Fierté et défis des étudiants de première génération
Il y a beaucoup de fierté à être la première personne de sa famille à aller au collège ou à l’université. Mais il y a aussi de l’anxiété et de l’incertitude. S’ils ne partent peut-être pas avec une longueur d’avance, ces étudiants apprennent vite à se débrouiller seuls dans le monde des études postsecondaires. Les étudiants de première génération sont ceux dont les parents n’ont pas fait d’études postsecondaires. Doctorat sur les étudiants de première génération Denis Mayer, ancien vice-recteur associé aux Affaires étudiantes à l’Université Laurentienne, à Sudbury en Ontario, a fait sa thèse de doctorat sur l’engagement, le […]
L’Ordre du Canada au militant de la francophonie Guy Matte
La gouverneure générale dévoilait récemment la liste des 85 nouveaux récipiendaires de l’Ordre du Canada. Parmi eux figure le résident d’Ottawa et militant de la francophonie Guy Matte. Né à Saint-Ubalde au Québec, Guy Matte vit à Ottawa depuis qu’il est jeune adulte. C’est après avoir obtenu une maîtrise en éducation à l’Université d’Ottawa que sa mission de promouvoir le français en Ontario et dans les autres provinces canadiennes a débuté. Au cours de sa carrière, il a été impliqué dans beaucoup d’activités professionnelles et bénévoles. Tout passe par l’éducation Tout a débuté par une carrière d’enseignant dans les années […]
Confessions d’un amoureux du français consommateur de télé anglo
Je peux compter sur les doigts d’une main le nombre de séries télé québécoises que j’ai écoutées depuis dix ans. Ce n’est pas par mépris. Simplement, la production télévisuelle québécoise n’a pas su venir me chercher. Il semblerait que je ne sois pas une exception, à en croire les résultats d’un petit sondage sans prétention scientifique que j’ai récemment mené auprès de francophones sur les médias sociaux. Les deux tiers au Québec, le tiers hors Québec Sur les 272 répondant·e·s, qui ont participé de manière anonyme, 43% provenaient des Maritimes, 31% de l’Ontario et 25% du Québec. Or, alors qu’ils […]
Est-ce un nom commun? Un nom propre? Non, c’est un éponyme!
Savez-vous ce que c’est qu’un éponyme et à quoi il sert? Dans l’affirmative, je vous félicite parce que ce n’est pas un mot qu’on utilise tous les jours, même si les éponymes font partie de notre quotidien. Un éponyme est un mot qui est dérivé d’un nom propre. Pour mieux comprendre ce terme, il est utile de revoir la définition des noms communs et propres. Selon Grevisse, le nom (ou substantif) est le mot qui sert à désigner, à «nommer», les êtres animés et les choses. Et en grammaire, on range parmi les «choses» non seulement les objets, mais encore […]
Jacques Naud succède à Dyane Adam à la présidence de l’UOF
Dyane Adam tire sa révérence après six années à la présidence du Comité de planification, puis du Conseil de gouvernance, de l’Université de l’Ontario français à Toronto. Son successeur, Jacques Naud, ancien banquier, consultant du secteur financier, actif au Club canadien de Toronto, a été élu lors de l’assemblée du Conseil du 23 juin. Il est secondé de l’avocate Louise Hurteau, la nouvelle vice-présidente. Leadership de Dyane Adam C’est en septembre 2016 que le gouvernement libéral de Kathleen Wynne nommait Dyane Adam à la présidence du Conseil de planification pour une université de langue française. Mme Adam a été commissaire […]
Français vs anglais: les mots pour le dire… mais pour se faire comprendre?
J’ai récemment passé deux semaines à Montréal chez ma maman. J’y ai vu une publicité télé aussi rigolote qu’ambiguë sur l’usage du français en milieu de travail. 1 • Une jeune femme entre dans une salle de réunion et s’exclame: «On a du pain sur la planche!» Seconde séquence en anglais: «We have bread on the board!»… Avec une image de tranches de pain collées sur un babillard. 2 • Un homme arrive dans une usine et déclare: «J’en plein mon casque du trafic!» Seconde séquence: «My helmet is full of trafic!»… Et on a un plan de son casque de […]
MonAvenir: deux conseillers scolaires fondateurs honorés
Dorothée Petit-Pas et Marcel Levesque ont reçu un prix Étoile, du Conseil scolaire catholique MonAvenir, en remerciement pour leurs années de services, lors de la réunion régulière du 15 juin. Les deux élus scolaires siègent à la table du Conseil MonAvenir (alors le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud) depuis sa fondation en janvier 1998. Waterloo et Hamilton Avant la création des conseils scolaires de langue française, ils avaient tous les deux représenté les contribuables catholiques francophones au sein de la section de langue française du conseil scolaire catholique anglophone de leur région respective. Dorothée Petit-Pas était membre du Brant […]
L’anorexie, une pathologie qui affecte toute la famille
Image négative de soi, phobie des calories, vomissements, purges, thérapie. Vous devinez que je parle d’anorexie, sujet du 7e roman de Hélène Koscielniak, intitulé Mégane et Mathis. Ce sont les noms des jumeaux de 16 ans et c’est Mégane qui veut perdre du poids à tout prix. Comme le sujet de l’anorexie chez les ados n’est pas nouveau, il faut faire preuve d’originalité dans l’approche de cette thématique. Hélène Koscielniak réussit à tirer son épingle du jeu (ou sa fourchette de l’assiette) en mettant en scène parents, jumeau, copine et petit-ami de Mégane. Dans le Nord ontarien La protagoniste est […]
Chefferie du Parti conservateur: un débat à trois
Les six candidats à la chefferie conservatrice étaient réunis à Laval, au Québec, ce mercredi 25 mai, pour débattre en français. Scott Aitchison, Roman Baber et Leslyn Lewis ont principalement lu leurs fiches. Patrick Brown a tenté de s’exprimer dans un français laborieux. Jean Charest et Pierre Poilievre ont évolué avec aisance dans la langue de Molière. Retour sur deux heures d’un débat où Pierre Poilievre, considéré comme le meneur dans la course, était clairement la cible des attaques. Meilleure discussion sur les politiques Entre les applaudissements chaleureux des supporteurs de Pierre Poilievre et de Jean Charest, venus en grand nombre, le modérateur […]
La Fondation Sylvenie Lindor souligne le Patrimoine haïtien
Mai est connu depuis quelques années comme le Mois du Patrimoine haïtien dans la diaspora, incluant la Fête du drapeau haïtien commémorée le 18 mai. À l’initiative de la Fondation Sylvenie Lindor, une vingtaine de membres de la diaspora haïtienne de Toronto, ambassadeurs et ambassadrice de la Fondation, se sont réunis ce 21 mai pour célébrer le patrimoine haïtien dans un restaurant. Parmi les intervenants, mentionnons le Dr Éric A. Pierre, consul honoraire d’Haïti à Toronto, son épouse Helen Pierre, présidente de l’organisme Pierspective Entraide Humanitaire, Nardina Grande, bénévole de la Fondation, et Amikley Fontaine, le président-fondateur de la Fondation […]
Un sommet sur l’économie en francophonie minoritaire cet automne
Le Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE Canada) tiendra en septembre un Sommet national sur la francophonie économique en situation minoritaire. Pour le gestionnaire de la recherche et de l’analyse des politiques gouvernementales de l’organisme, Jean-François Parent, cet évènement sera l’occasion de faire un état des lieux et de s’assurer que la francophonie canadienne fasse pleinement partie de la reprise économique postpandémie. M. Parent répond ici à nos questions. Quel est l’objectif du Sommet sur la francophonie économique? Le programme préliminaire devrait sortir vers juin, mais je peux déjà dire que la première journée prendra plutôt la forme de […]
Lieutenante-gouverneure unilingue: Ottawa fera appel de la décision
Le gouvernement fédéral fera appel de la décision de la Cour du banc de la Reine du Nouveau-Brunswick, qui a déterminé que l’unilinguisme de la lieutenante-gouverneure Brenda Murphy est inconstitutionnel. Du même souffle, le gouvernement fédéral assure néanmoins que la prochaine représentante de la Reine au Nouveau-Brunswick sera bilingue. OK sur le principe… la prochaine fois Dominic LeBlanc, député de Beauséjour, affirme que le gouvernement accepte une partie de la décision de la Cour du Banc de la Reine. «Nous acceptons le principe important que le lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick devra être bilingue et nous nous engageons à ce que le ou la […]