Le Centre francophone de Hamilton formera les jeunes au leadership

Le Centre francophone de Hamilton (CFH) veut offrir des ateliers de formation en leadership pour les jeunes en 2022. Julie Jardel, directrice générale depuis avril 2021, supervise le projet. Elle est épaulée par Lisa Breton, sa prédécesseure, embauchée comme consultante jusqu’en mars prochain. « Donner des clefs pour agir et réussir » Depuis le mois d’octobre, grâce à des fonds alloués par le ministère des Affaires francophones de l’Ontario, trois ateliers sont en préparation. « Nous voulons aider les jeunes à développer des compétences en leadership, en leur donnant des clefs pour agir et réussir », souligne Julie Jardel. « Il est essentiel pour nous […]

Dîner de la Fondation Sylvenie Lindor pour les sans-abri de Toronto

La Fondation Sylvenie Lindor a tenu la 3e édition de son dîner pour les sans-abri de Toronto ce dimanche 14 novembre dans le cadre de la Semaine nationale de l’immigration francophone 2021 axée sur le thème Une francophonie aux milles couleurs. L’organisme a pu fournir 750 repas auprès de divers centres d’hébergement et parcs au centre-ville de Toronto grâce à l’apport de ses partenaires. Citons les organismes Pierspective Entraide Humanitaire, la Fondation David Champagne, la Coalition créole de l’Ontario, le restaurant Perles des Antilles et Yudav boutique en ligne. «Nous tenons à remercier tous ceux qui ont fait de cet […]

Le Français pour l’avenir continue de promouvoir le bilinguisme auprès des élèves

Une soixantaine d’élèves du secondaire ont assisté, le 13 octobre, au Forum du Français pour l’avenir à Toronto. C’était le premier d’une quinzaine de ces rencontres réparties sur toute l’année. Chaque forum consiste en une journée d’activités en français, dans le but de promouvoir le bilinguisme chez les Canadiens. Cela permet notamment de célébrer la langue française et les cultures francophones du pays. «Les objectifs d’un forum local sont de favoriser un dialogue entre les élèves qui apprennent le français», explique Emeline Leurent, directrice générale de Français pour l’avenir. «Nous voulons créer un environnement positif où les élèves peuvent mettre […]

dictionnaire francophone insécurité linguistique

Un dictionnaire francophone qui efface frontières et insécurité linguistique

N’ayez plus peur de faire un chameau (grosse faute de langage en République démocratique du Congo), la diversité de la langue française est maintenant consignée dans le Dictionnaire des francophones! L’ouvrage numérique et collaboratif, développé par la France en partenariat avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), a été mis en ligne en mars dernier. Ce grand effort d’inventaire offre un panorama de la francodiversité qui pulvérise les frontières du «bon français». Outil recensant plus de 400 000 termes et expressions populaires et plus de 600 000 définitions, le Dictionnaire des francophones (DDF) est un espace où […]

France Allemagne mots franco-allemands MVK

Les mots français d’origine allemande

Depuis 2003, le 22 janvier est officiellement la Journée franco-allemande. Cette année-là marquait le 40e anniversaire du Traité de l’Élysée, signé le 22 janvier 1963 par le général de Gaulle, le président français, et Conrad Adenauer, le chancelier allemand, afin de promouvoir la réconciliation entre la France et l’Allemagne après les affres de la Deuxième Guerre mondiale. C’est une journée de sensibilisation et de promotion de l’autre langue et de l’autre culture. Toutes les journées franco-allemandes comportent un thème. Par exemple, en 2015, c’était «Franzosen und Deutsche: einmal Freunde, immer Freunde» (Allemands et Français: partenaires un jour, partenaires toujours). Il […]

«Nous vous attendons mercredi prochain!»

Le campus de Toronto du Collège Boréal tient ses «portes ouvertes virtuelles» (en ligne) le mercredi 10 juin entre 14h et 16h. C’est le moment de vous renseigner sur la panoplie de programmes d’études, de formations, de services d’emplois et d’appui à votre intégration communautaire. Venez pour quelques minutes seulement ou pour y passer les deux heures. En plus, il y aura un tirage pour une bourse ainsi que d’autres prix intéressants! Détails ici: https://www.collegeboreal.ca/nos-campus/emplacements/toronto Bonnes raisons «Il n’y a jamais eu un meilleur moment pour vous inscrire au Collège Boréal à Toronto. Il est certain que la pandémie annonce […]

Ah! La Belle Époque!

Que pouvait-on voir de l’art pictural à la Belle Époque, cette période européenne comprise entre 1880 et le début de la Première Guerre mondiale en 1914? Nous ne pourrions que l’imaginer sans la collection de David E. Weisman et Jacqueline E. Michel, assez fortunés pour en acquérir toutes les richesses, auxquelles les éditions Hazan consacre un livre d’art. C’est le Musée de Montmartre, à Paris, qui donne l’occasion de cette publication en présentant pour la première fois dans sa totalité, jusqu’au 19 janvier 2020, cette importante collection. 200 pièces C’est un ensemble unique de quelque 200 pièces: des affiches, des […]

Rare rencontre d’aquarellistes italiens et autochtones à Toronto

C’est sûrement une première: des aquarellistes italiens (Associazione Romana Acquerellisti) et des Premières Nations canadiennes (Indigenous Watercolour Artists of Canada) sont réunis au Centre Columbus de Toronto dans une exposition inaugurée vendredi et qui se poursuivra jusqu’au 27 novembre. L’entrée est gratuite du lundi au vendredi de 10h à 17h. Autour d’un média commun, l’expressivité italienne y rencontre celle de six de nos artistes autochtones – dont le peintre Alex Janvier, réputé pour ses combinaisons de courbes et de couleurs brillantes. Plusieurs oeuvres d’Alex Janvier ornent les murs d’édifices publics canadiens. Cette exposition est «une merveilleuse occasion de célébrer les […]

Les Raptors subissent le réveil des champions

Sous les yeux de Barack Obama, les Raptors de Toronto n’ont pas résisté à l’habituel gros troisième quart temps des Warriors de Golden State. Malgré un retour en fin de match, les hommes de Nick Nurse n’ont pas réussi à réaliser une défense décisive sur la dernière possession. Andre Iguodala a été capable d’inscrire le panier de la victoire pour les champions en titre. Presidential welcome.#WeTheNorth | @BarackObama pic.twitter.com/2F3iHQ9oHx — Toronto Raptors (@Raptors) June 3, 2019 A 1-1, les deux équipes vont maintenant s’envoler pour Oakland. Elles s’affronteront à deux reprises à l’Aréna Oracle, mercredi 5 et samedi 8 juin. […]

Quand Notre-Dame brûle, que perd-on?

Le pire a été évité. L’incendie du 15 avril de la cathédrale Notre-Dame de Paris aura causé plus de peur que de mal. Outre le toit parti en flammes, la plupart des reliques et des œuvres d’art ont été épargnées. À cela, il faut ajouter le patrimoine immatériel que le feu ne peut atteindre. L’incendie a interpellé le monde entier. «J’ai pensé que j’avais mal entendu, c’était le choc», rapporte Emma Anderson, professeure en science des religions à l’Université d’Ottawa. Actuellement en France pour des recherches, l’universitaire est l’une des premières admiratrices de la cathédrale. «Notre-Dame est un chef-d’œuvre intégral», […]

Tout sur l’art de Rubens, grand maître de la peinture flamande

Le nom de Rubens apparaît de temps à autre dans L’Express, mais il n’a pas encore fait l’objet d’une chronique qui lui soit consacrée. Et pourtant, «le plus grand peintre européen de la première moitié du XVIIe siècle» mérite bien d’être mieux connu, lui et son œuvre Et grâce aux éditions Hazan qui lui ont consacré un ouvrage rédigé par Nadeije Laneyrie-Dagen, professeure d’histoire de l’art, il est désormais possible de faire vraiment connaissance avec Rubens et son art pictural. Le livre s’intitule simplement Rubens, mais il est impressionnant, comme le peintre lui-même. Famille protestante… Pierre Paul Rubens est né […]

Revue de l’année 2017 pour la francophonie torontoise

En lien avec plusieurs articles publiés dans L’Express, voici une revue d’événements qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER Le 150e anniversaire de la Fédération canadienne ne peut aucunement être confondu avec l’anniversaire du Canada, comme le font des administrations et des médias, soutient l’historien Yves Breton. La première ministre de l’Ontario, Kathleen Wynne, procède à un remaniement de son cabinet et confie la Sécurité communautaire et les Services correctionnels à Marie-France Lalonde. La même semaine à Ottawa, dix jours avant la prise de fonction de Donald Trump aux États-Unis, Justin Trudeau mute […]