5 avantages surprenants d’être bilingue

Si Statistique Canada et le Conference Board of Canada le disent, ça doit être vrai: les Canadiens qui maîtrisent l’anglais et le français sont plus riches que les unilingues. Mais il y a d’autres avantages peut-être plus étonnants à être bilingue: 5. Le bilinguisme est un atout dans le travail et le commerce Les employeurs recherchent du personnel bilingue parce que cela leur apporte davantage de clients. Les clients et les touristes aussi apprécient d’être servis dans leur langue. C’est pour ça que les bilingues sont plus riches! 4. Le bilinguisme développe le cerveau Selon un consortium d’écoles et de […]

Revoir la famille outre-mer : une décision difficile en temps de pandémie

Depuis les débuts de la pandémie, nombre de familles – partout dans le monde – sont géographiquement séparées en raison du risque réel de contamination de la CoViD-19 associé aux vols domestiques et internationaux. C’est le cas pour Oksana Mykhailenko et son conjoint, tous deux nouveaux immigrants (résidents permanents) originaires de Kiev, installés à Toronto depuis mars 2018. Le jeune couple est rentré d’un séjour d’un mois (15 juillet – 16 août) en Ukraine dimanche dernier. «Depuis notre installation au Canada, nous sommes retournés en Ukraine annuellement pour voir la famille, qui nous manque vraiment beaucoup. Cette fois-ci, nous voulions […]

Une traversée du continent en fourgonnette compliquée par la pandémie

Myriam Hugues Dit Ciles et Tanguy Coignion, un couple de Français résidant à Toronto, ont planifié pendant près de deux ans leur projet de découvrir pendant un an le Canada et les États-Unis en fourgonnette. Avec l’arrivée de la CoViD-19, leur trajectoire a dévié, mais le couple affirme que «notre périple, aussi inattendu qu’il soit, reste une aventure». Les deux aventuriers ont quitté Toronto le 11 mars dernier. Même s’ils savaient que la CoViD-19 frappait alors l’Europe, ils ne se sentaient pas menacés outre-mer: «Naïvement, on se pensait à l’abri puisqu’on se disait que les pays de l’Amérique du Nord […]

Retour en France en pleine pandémie: tout un périple

C’était une décision très difficile à prendre pour Leslie Garrido-Diaz. Meurtrie par le décès de son père en France, la jeune femme a dû composer avec le besoin de revoir une dernière fois cet être cher et les risques d’une contamination. Le 31 mars, alors que la France se classait au 5e rang des pays les plus touchés par la CoViD-19, Leslie Garrido-Diaz, une Française de 28 ans habitant en Saskatchewan, embarquait pour un périple de huit semaines, qui s’est conclu au retour par une quarantaine à Regina. Trois avions et un train Perdre un parent est une étape douloureuse […]

Témoignage d’une humble activiste en pause forcée

Novembre 2018, je dis au revoir à un pays qui m’inspire inconditionnellement. La tête remplie d’émotions engendrées par un activisme passionnant et le souvenir vivace de mes compagnons résilients, je ne pense qu’à y retourner. Mais le destin en décide autrement. En 2019, ce pays est en proie à des troubles socio-politiques internes qui me forcent à reporter ma prochaine expédition. Aujourd’hui retourner là-bas paraît impensable. Car on compose avec un inconnu dangereux à long terme: le coronavirus qui tue. Le futur me semble plus nébuleux que jamais… Le virus contamine notre planète en n’épargnant personne. Nous sommes tous affectés […]

Un voyage de rêve en voilier écourté par la pandémie

C’était un rêve qu’ils caressaient depuis longtemps. Joanne Losier et Louis Vallée vivent près de la mer à Shédiac, non loin de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Le couple a le pied marin et le goût de l’aventure. L’été dernier, ils osent et passent à l’acte. «C’était le projet d’une année. On est partis de Shédiac le 13 août. On planifiait ce voyage depuis un an, un an et demi», raconte Joanne Losier. Le plan était de partir un an: contourner la Nouvelle-Écosse, rejoindre la côte américaine et filer vers le Sud, jusqu’en Floride. De là, gagner les Bahamas où ils allaient explorer des […]

Road trip au pays de la Nation arc-en-ciel

L’Afrique du Sud pourrait emprunter au Yukon son slogan «Plus grand que nature», tant son territoire est vaste, son système routier impressionnant et ses paysages gigantesques. C’est autant cette immensité qui me séduit pour le voyage que le nom donné au pays par l’archevêque anglican Desmond Tutu, prix Nobel de la paix: la Nation arc-en-ciel. Après la sordide période de l’Apartheid et celle pleine d’espoir au lendemain du Comité de vérité et de réconciliation, j’étais curieuse de revenir prendre le pouls de l’Afrique du Sud qui m’avait tant fascinée lors d’un premier voyage en 2010. Cette fois, ce sera en […]

Ciji Fortier : de Hearst à Dakar, en passant par Albi

Modèle de vivacité, d’implication et d’ouverture, Ciji Fortier est déjà une figure remarquée de la francophonie canadienne. La jeune femme de 25 ans originaire de Hearst, ville à majorité francophone du nord de l’Ontario, poursuit son bonhomme de chemin à Ottawa après avoir goûté à la francophonie de la France et du Sénégal. Portrait d’une jeune femme fière de ses racines et engagée. Goût de l’aventure Ciji Fortier a obtenu un baccalauréat en psychologie à l’Université de Hearst. Dans le cadre de ses études dans l’établissement franco-ontarien, Ciji Fortier a eu l’opportunité de passer un an en France, à Albi, […]

Rester à Toronto, c’est aussi voyager

Comme la ville elle-même, les attractions touristiques de Toronto sont en constante expansion et évolution. Passons en revue certains des plus grands attraits de la ville dédiés au jeu, à l’histoire, et parfois aux deux. Car rester à Toronto, ça aussi voyager un peu. Le Musée royal de l’Ontario Une première visite du Musée royal de l’Ontario (le ROM) se projette nécessairement dans tous les sens de notre curiosité. Toutefois, les visites suivantes devraient s’attarder et approfondir une ou deux sections de ce grand musée d’histoire naturelle. Sinon, on demeure une girouette qui visite en tous sens. À ma dernière […]

Étienne Fortin-Gauthier à la rencontre des francophonies d’ailleurs

Étienne Fortin-Gauthier, journaliste depuis 4 ans à ONFR+, l’émission d’affaires publiques de TFO, est de retour d’un congé sabbatique de cinq mois, durant lequel il a voyagé en Asie, en Europe et en Afrique, où il a croisé des francophones et vu des aspects de la francophonies dans des endroits parfois inattendus. Il en tiré une série de reportages intitulée Nomade, combinant sa double passion pour les voyages et pour la francophonie. Il raconte que l’objectif de son périple était, dès le départ, «d’aller voir comment la langue française se vivait à l’international». Étant journaliste, il mentionne que, pour lui, […]

Un vent de nouveauté souffle sur les croisières

Croisiéristes, larguez les amarres et prenez le large avec un éventail d’exclusivités pour des voyages d’exception. Naviguez sur les mers du monde avec des nouveautés chez Celestyal, CroisiEurope, Cunard, MSC, Ponant, Quark Expeditions et Royal Caribbean. Plongez dans le berceau des civilisations Celestyal Cruises chouchoute les croisiéristes canadiens avec des départs de Toronto, Vancouver, Edmonton, Calgary, Montréal et Québec et en travaillant en étroite collaboration avec Air Canada Vacation, CAA, Transat Vacations et Flight Center. Un vol direct Canada/Turquie servi par Turkish Airlines permet aux voyageurs un accès facile aux croisières qui partent d’Istanbul. Opérateur #1 de croisière en Grèce […]

Le tourisme expérientiel gagne en popularité au Témiskamingue

Nicole Guertin et Jocelyn Blais ont trouvé une niche fort intéressante lorsqu’ils ont commencé à s’intéresser au tourisme expérientiel. Ils partageront désormais le savoir acquis avec des entrepreneurs francophones du Témiskamingue ontarien, via des formations et ateliers financés par le gouvernement provincial. «Après avoir proposé aux touristes nos activités de présentations historiques et de ponton ou de kayak sur le lac Témiscamingue, on s’est vite rendu compte que ce n’était pas assez. Il fallait augmenter les expériences à leur offrir», constate Nicole Guertin, copropriétaire de l’auberge Les Suites des Présidents à Haileybury. 50 000 $ du PAFO Pour offrir des formations […]