Coronavirus : l’Ontario est fermé

La nouvelle devise de l’Ontario sous le gouvernement conservateur – «Ouvert aux affaires» – devient ironique. Invoquée depuis mardi matin 17 mars pour mieux freiner la propagation du coronavirus Covid-19, la situation d’urgence sanitaire en Ontario ferme: – tous les établissements qui offrent des programmes récréatifs en salle; – toutes les bibliothèques publiques; – toutes les écoles privées telles que définies dans la Loi sur l’éducation (les écoles publiques sont déjà fermées jusqu’au 5 avril); – toutes les garderies agréées; – tous les bars et restaurants, sauf dans la mesure où ces établissements proposent des plats à emporter et la […]

Coronavirus : prudence oui, panique non

L’approche de la vague de l’épidémie du coronavirus Covid-19 au Canada déclenche beaucoup d’anxiété, sans parler de comportements étranges… Alors, n’oublions pas que le CoViD-19 n’est pas la peste. Le danger est réel, certes. Nous devons protéger les plus vulnérables d’entre nous, les 65 ans et plus notamment. Aplanir la courbe Il faut aussi s’assurer que la courbe de l’épidémie soit aussi «aplanie» que possible, pour que le nombre d’hospitalisations ne dépasse pas la capacité de notre système de soins de santé, alors que certains de nos hôpitaux sont déjà surchargés… Toutes les fermetures d’écoles et autres annoncées sont d’excellentes […]

services communautaires francophones de Toronto

Quiz : Toronto et le monde au temps du coronavirus

[wp_quiz id= »198056″]

Ballet national: consécration d’Elena Lobsanova dans le rôle de Juliette

Il y a précisément 33 ans, j’écrivais dans L’Express de Toronto, sous le titre Le Ballet national du Canada connaît ses plus belles années, que Natalia Makarova (la plus grande ballerine de l’histoire de la danse avec la légendaire Margot Fonteyn) aux côtés de Fernando Bujones, nous avait offert dans ce même Roméo et Juliette rien de moins que le chef-d’oeuvre de la perfection. Mercredi soir 11 mars 2020 à Toronto, à la première de ce même ballet perfectionné jusqu’au sublime avec le danseur étoile Guillaume Côté (Roméo) et la danseuse étoile Elena Lobsanova (Juliette), je reproduirais volontiers le même […]

Coronavirus: la Semaine de la francophonie de Glendon est annulée

Après la Semaine de la francophonie de Toronto au centre-ville, c’est au tour de la Semaine de la francophonie du campus Glendon de l’Université York de passer à la trappe pour freiner la propagation du coronavirus Covid-19. La présidente de l’Université, Rhonda Lenton, a annoncé vendredi matin que tous les cours en personne sont suspendus et remplacés par des cours en ligne, et que tous les rassemblements sont annulés. Les collèges postsecondaires d’arts appliqués La Cité et Boréal, qui ont des campus à Toronto, ont annoncé des mesures similaires. Une dizaine d’activités Organisée par un petit comité d’étudiants avec la […]

Coronavirus: les écoles fermées du 14 mars au 5 avril

Afin de prévenir la propagation du coronavirus Covid-19, le gouvernement de l’Ontario vient de décider la fermeture de toutes les écoles publiques, primaires et secondaires, pour une période de deux semaines suivant le congé de mars, soit du samedi 14 mars au dimanche 5 avril. «Notre gouvernement est conscient de l’impact significatif que cette décision aura sur les familles, les élèves, les écoles et la communauté ontarienne au sens large. Mais il s’agit d’une précaution essentielle pour protéger la population», a déclaré le ministre de l’Éducation, Stephen Lecce. Cette décision s’inscrit dans la lancée d’autres mesures prises par la province […]

Coronavirus: l’Ontario va installer des centres d’évaluation

Alors que l’épidémie de coronavirus Covid-19 continue d’évoluer à l’échelle mondiale, provoquant l’annulation de nombreuses activités sportives et culturelles, l’Ontario prend des mesures pour s’assurer que le système de santé de la province soit en mesure de limiter sa propagation. Une «table de commandement» de l’Ontario a finalisé ses plans pour améliorer l’accès au dépistage, accroître la capacité de tests en laboratoire, et mettre en oeuvre des initiatives pour assurer la sécurité du public et des travailleurs de première ligne. «Le système de santé publique de l’Ontario continue de faire preuve d’une réactivité remarquable au COVID-19», a assuré la ministre […]

«L’OMS a déclaré la pandémie de coronavirus beaucoup trop tard» – mon pharmacien du coin

Mercredi soir 11 mars, à la recherche d’un désinfectant pour les mains (en pénurie partout), je trouve un nettoyant antiseptique sous la forme d’un petit pulvérisateur de poche chez mon pharmacien du voisinage dans le secteur East York à Toronto. Une alternative sûre au sanitizer, me propose le pharmacien. «L’OMS a déclaré la pandémie beaucoup trop tard!», dénonce-t-il. Devant mon regard interrogateur, il poursuit en m’expliquant que cette déclaration tardive de l’OMS illustre «la priorité de notre monde accordée à la santé économique plutôt qu’à la santé humaine». «En retardant la confirmation de la pandémie, l’OMS a sciemment appuyé un […]

Donald Ipperciel lira la Dictée Gabrielle Roy à l’AFT

C’est Donald Ipperciel, chef de l’information à l’Université de York et président de l’Alliance française de Toronto, qui fera résonner les mots de la grande auteure franco-manitobaine Gabrielle Roy en lisant le texte sélectionné pour la 3e Dictée annuelle. La compétition aura lieu, comme l’an passé, dans le théâtre de 150 places de l’AFT, pendant la Semaine de la francophonie, le jeudi 19 mars à 18h. Au même moment, la lecture sera donnée sur écran, en direct de la Maison de Gabrielle Roy à Winnipeg, à l’Alliance française de Mississauga comme dans d’autres provinces canadiennes, aux États-Unis et dans six […]

Glendon s’illustre aux Jeux de la traduction

Le Collège Glendon de l’Université York, à Toronto, s’est illustré en fin de semaine dernière aux 15e Jeux de la traduction du Canada, terminant en 2e place au classement général. L’équipe de l’Université Laval (Québec) s’est classée première et celle de l’Université de Sherbrooke, hôte de l’événement, troisième. La professeure Lyse Hébert, directrice de l’École de traduction de Glendon, s’est dit fière de ses six étudiants qui ont récolté: – la première place en traduction de textes publicitaires vers l’anglais; – les premières places en création de néologismes vers le français et vers l’anglais; – la deuxième place en traduction audio-visuelle vers […]

4e édition de la bourse #JEMAIME des Chiclettes

Un bon nombre de filles et de femmes sont touchées par des problèmes liés à leur image corporelle à des degrés divers. L’acceptation de soi est justement le thème véhiculé dans la chanson Grève au trop-parfait du trio torontois Les Chiclettes, qui a lancé le 8 mars (Jour international de la Femme) le concours pour sa 4e bourse #JEMAIME de 1500$. Changement positif «Il faut briser les standards de beauté que la société nous impose, avoir le courage de dire «je m’aime», sans culpabilité ni excuse», expliquent Nathalie Nadon, Julie Kim et Geneviève Cholette. L’idée de créer une bourse d’études […]

Quand Maurice Ravel joua Toronto

Le dimanche 18 mars 1928, Maurice Ravel arriva à Toronto en provenance de Chicago, au cours d’un long périple qu’il avait entamé depuis le 4 janvier lors de son arrivée à New York. Cette tournée exceptionnelle le vit donner des concerts dans plus de 25 villes des États-Unis et du Canada, avec, dans ses malles, bouteilles de vin et cartouches de Gauloises. Rappelez-vous, nous sommes en pleine prohibition… Commandité par Eaton et le Star Accompagné par la soprano américaine Lisa Roma, son passage à Toronto fut particulièrement remarqué par la presse torontoise. Il faut dire que ce concert exceptionnel avait […]