Une première comédie musicale franco-ontarienne

Foi de cultivateur de Casselman, VACHES, the musical semble bien être la première comédie musicale franco-ontarienne d’envergure à être créée au nord de Broadway! «Ça doit faire dix ans qu’Olivier Nadon et moi, on parlait de monter une comédie musicale. Maintenant, ça y est, on commence les répétitions!» C’est Stéphane Guertin d’Improtéine, qui est tout feu tout flamme à l’idée que sa comédie musicale écrite avec son compère du quintette humoristique franco-ontarien verra le jour en avril 2020. Après les répétitions qui se déroulent dans la Cour des Arts à Ottawa, les premières représentations seront au LabO. Très librement inspirée […]

Silence, on tourne! : les Indisciplinés misent sur une jeune metteure en scène

Détermination, courage et passion sont les maîtres mots d’Anaïs Delhomelle. La jeune fille, qui étudie désormais à l’Université de Toronto, s’est donné le défi de mettre en scène la prochaine pièce de théâtre des Indisciplinés de Toronto: Silence, on tourne!. Les représentations, avec sur-titres en anglais, auront lieu ces 22, 23 et 29 novembre à l’auditorium de l’école secondaire Toronto Ouest (330, av. Lansdowne, juste au nord de College). Comptez 20 $ en ligne et 25 $ à la porte. Dernière ligne droite, donc, pour Anaïs Delhomelle, qui est la plus jeune metteure en scène des Indisciplinés. Le travail de mise […]

La Cantatrice chauve fait salle comble au Théâtre français de Toronto

Le public était au rendez-vous, mercredi soir, pour la première représentation de la Cantatrice chauve montée par le Théâtre français de Toronto au théâtre de la rue Berkeley jusqu’au dimanche 3 novembre. C’est la première fois qu’était jouée à Toronto la célèbre pièce d’Eugène Ionesco, le pionnier de l’absurde, qui détient en France le record de longévité sans interruption dans un théâtre. Entre rires et malaises, la mise en scène de Chanda Gibson a suscité de nombreuses réactions. Au TfT, les acteurs ont su jouer parfaitement leurs rôles et ont réussi à faire rire, surtout lorsqu’ils se prêtaient au comique […]

Voyage dans le temps pour les 5 ans de Franc’Open Mic

Pour le 5e anniversaire de Franc’Open Mic, on a vu de tout: du chant, du piano, des guitares, du théâtre, des sketchs… Le cofondateur Florian François (avec Cyrille Mignotet) se dit d’ailleurs «content de cette diversité». Et surtout, on a retrouvé l’ambiance francophone et bienveillante qui fait de cette scène ouverte un lieu unique pour les artistes à Toronto. On vous en dit plus sur les prestations de ce jeudi 17 octobre au Rivoli, soirée durant laquelle on a pu voyager dans le temps: Au rythme des années 80 et 90 Les années 80 et 90 ont été mises à […]

La Cantatrice chauve: le Théâtre français de Toronto revisite un grand classique

Si vous aimez le théâtre français, et surtout le théâtre de l’absurde, vous serez ravis! La Cantatrice chauve, première pièce du célèbre dramaturge français Eugène Ionesco, écrite en 1950, va vous être présentée au Théâtre français de Toronto du 23 octobre au 3 novembre, dans une mise en scène de Chanda Gibson. Une mise en scène originale La Cantatrice chauve, un grand classique qui détient le record du monde de longévité dans un théâtre parisien, a été mise en scène de nombreuses fois. Mais Chanda Gibson ne s’inspire pas de ce qui a déjà été fait. «Je ne peux pas […]

Piaf/Dietrich chez Mirvish: l’histoire d’une rencontre entre Louise Pitre et Édith Piaf

Au Théâtre CAA du groupe Mirvish à Toronto (l’ancien Panasonic au 651 Yonge) se joue jusqu’au 22 décembre une pièce de grandes dames, Piaf/Dietrich, une affaire légendaire. Lorsque le rideau s’ouvre, on est d’emblée plongé dans une atmosphère du début du 20e siècle. Dietrich chante, Piaf lui emboite le pas et, avec peu de matériel, on observe la rencontre des deux femmes, à l’ombre de leur notoriété. Si l’on connaissait leur amitié, le spectacle nous plonge dans l’intimité de ces personnalités publiques de l’époque, tout en retrouvant leurs plus grands succès, la vie en rose, Where Have All The Flowers […]

Encore plus de rendez-vous culturels chaque semaine à l’Alliance française de Toronto

Plus d’une centaine d’artistes, musiciens, comédiens, danseurs, conférenciers passeront encore par l’Alliance française de Toronto cette année, confirmant l’institution centenaire du quartier Spadina et Bloor dans son rôle de principal centre culturel francophone du Grand Toronto. Jean Grenier Godard, directeur général, et Laetitia Delemarre, directrice culturelle de l’AFT, ont lancé officiellement leur nouvelle saison mercredi soir dans son théâtre et sa nouvelle galerie, assistés à l’animation par la comédienne et chanteuse Nathalie Nadon, sur fond de projections réalisées par Marin Stemmelen et d’airs de piano joués par Kevin Ahfat. Le Montréaler Le Montréaler, magazine fictif inspiré du célèbre The New […]

«Silence on tourne» ouvrira la 10e saison des Indisciplinés de Toronto

Vous aimez le théâtre, le cinéma, et vous tordre de rire? Alors la pièce de théâtre Silence on tourne, jouée et interprétée par Les Indisciplinés, la troupe de théâtre communautaire francophone de Toronto, est en plein ce qu’il vous faut! Ce jeudi 12 septembre à l’Alliance française, le cocktail organisé pour leur dixième anniversaire a été l’occasion d’en apprendre plus sur ce spectacle qui aura lieu en novembre. Une première canadienne La présidente Geneviève Brouyaux a annoncé que cette pièce sera mise en scène par Anaïs Delhomelle et jouée les 22, 23 et 29 novembre dans l’amphithéâtre de l’école Toronto […]

Babel-o-drome: une pièce «déambulatoire» au Fringe de Hamilton 2019

Le spectacle bilingue Babel-o-drome, du collectif BUS 123, à l’affiche du festival Fringe de Hamilton à la fin du mois, est une performance «déambulatoire»: les spectateurs sont amenés à se promener avec les comédiens à l’extérieur du Musée de la Vapeur et de la Technologie, autour des bâtisses. «On invite le public à faire du son, le public suit les comédiens», explique Dominique Banoun, directrice artistique de la troupe torontoise. L’idée originale est en lien avec le thème de la pièce: le rapport au langage et à la communication. Et pour cette édition 2019 – car Babel-o-drome évolue avec les […]

Le TfT lance son club lecture «théâtre»

Hadrien Volle, médiateur culturel au Théâtre français de Toronto, est à l’origine du projet. L’idée du club de lecture «théâtre» est de discuter des pièces de théâtre qui se joueront au TfT. Ces rencontres se feront en amont des pièces, chacun est le bienvenu. Les discussions se dérouleront à l’Alliance française. Amateurs de théâtre, bienvenue! Hadrien sera présent lors des réunions du club de lecture pour lancer des pistes de réflexion. Le but est d’amener à une discussion collective, autant sur des pièces classiques que sur des pièces moins connues. Le médiateur souligne que l’idée n’est pas de combler un […]

The Leslieville Players au festival Fringe

3 pièces d’inspiration francophone au Toronto Fringe Festival

Le Toronto Fringe Festival, festival de théâtre amateur et alternatif, bat son plein cette semaine. Avec 151 spectacles «il y a un peu de tout», dit la directrice générale Lucy Eveleigh. Même si l’essential du festival est en anglais, plusieurs pièces s’inspirent d’oeuvres francophones. The Road to Damascus D’abord, le festival Fringe accueillera la première mondiale de The Road to Damascus. Cette pièce de théâtre politique est l’adaptation en anglais de La Route du Levant du dramaturge suisse Dominique Ziegler. Elle met en scène un policier qui détient un jeune homme des banlieues françaises soupçonné de vouloir partir rejoindre Daesh. […]

Luminato: les arts s’emparent de Toronto dès ce week-end

Luminato, c’est l’art qui conquiert la Ville-Reine. À sa création en 2007, le festival s’étalait sur 10 jours. Mais ses représentations artistiques ravissent désormais les Torontois sur plus de deux semaines. En réunissant la crème de l’art canadien et international, Luminato s’est implanté durablement et s’est épanoui dans la capitale ontarienne, à qui profite bien évidemment cette effusion culturelle et artistique. Depuis ses débuts, le festival a invité près de 11 000 artistes, venant d’une quarantaine de pays, qui ont présenté près de 100 œuvres, à travers 3000 représentations. Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Les expériences visuelles et sensorielles qui vous […]