Le sapin de Noël et le gui: depuis plus de 400 ans

Noël invoque de nombreuses traditions, dont celles de l’arbre et du gui, qui viennent de loin. Quoique les sapins ont été utilisés pour célébrer des festivals d’hiver pendant au moins 1000 ans, le premier arbre de Noël dont l’histoire fait mention remonte à 1576 à Turcheim en Alsace. Adam et Ève Traditionnellement, on décorait l’arbre de roses faites en papier, représentant le jardin d’Adam et Ève, avec des pommes représentant le fruit interdit (nos boules de Noël), des guirlandes représentant la prospérité, des tranches de pain représentant la présence du Christ. Au-dessus de l’arbre, on plaçait une étoile représentant celle […]

Reconfinement à l’échelle provinciale dès le lendemain de Noël

Alors qu’on enregistre en Ontario, en cette fin décembre, quatre fois plus de cas «actifs» de CoViD-19 qu’au printemps (20 000), et autant d’hospitalisations (1000), le gouvernement provincial ordonne un reconfinement à l’échelle provinciale d’au moins 2 semaines dans le Nord et 4 semaines dans le Sud à partir du 26 décembre. Toutes les écoles primaires et secondaires publiques et privées devront passer à l’enseignement à distance à la rentrée du 4 janvier. L’enseignement en personne reprendra au primaire le 11 et au secondaire le 26. Briser la tendance Même si le confinement sévère des régions les plus touchées – […]

Un masque avec chaque cadeau

Au Centre Eaton, à l’angle des rues Yonge et Dundas à Toronto, il règne une joyeuse fébrilité et aussi une certaine nervosité. Des enfants arborant un masque font la queue, à deux mètres de distance, pour prendre place sur le trône ordinairement occupé par le Père Noël. Parce qu’on est en 2020, c’est par vidéoconférence que les petits rencontrent le Père Noël. En direct de son salon joliment décoré et entouré des membres de sa famille, le joufflu personnage apparaît soudainement à l’écran. Il fait des grands signes avec ses mains et sourit coquinement. Mini drone à quatre hélices Le […]

Noël 2020 revu et adapté par CAH

Le Temps des Fêtes est toujours une période effervescente pour le centre pour aînés francophones de Toronto, CAH. Spectacle de Noël des Voix du coeur, activités joyeuses de bricolage en groupe, visites de chorales d’enfants et des Scouts, repas traditionnel de Noël… CAH a eu son lot d’activités qui ont dû être annulées en 2020. Mais l’équipe n’a pas baissé les bras et elle s’est adaptée à la situation. Décors de Noël Bien sûr, il est irritant de voir des décorations de Noël avant l’Halloween, mais décembre venu, il est très réjouissant de faire une petite virée dans les grands […]

livre Mireille Messier, La magie de Casse-Noisette

Album bruyamment éclatant

«Les musiciens accordent leurs instruments. Zing-zing! Taratata! Boum! Pouet! Le chef d’orchestre fait tic! tic! tic! Les parents font chuuuut!» Les jeunes sont invités à La magie de Casse-Noisette, nouvel album francophone de Mireille Messier, initialement publié en anglais au Canada et aux États-Unis en 2019. Le dictionnaire nous dit que l’onomatopée est un mot féminin issu du grec: onoma (mots) et poiein (faire), donc fabrication de mots. L’onomatopée simule souvent un bruit particulier associé à un être humain, un animal ou un objet. Une personne rit (ha, ha), le coq chante (cocorico), la moto roule (vroum, vroum). «Les danseurs […]

3 Noëls historiques : dans la guerre, sous la dictature, avec la covid…

Noël est fêté dans toute la Chrétienté et sous toutes les latitudes. Célébration de joie et de paix, son histoire est jalonnée d’épisodes héroïques… En voici trois. Noël sur le champ de bataille La Première Guerre mondiale fut beaucoup celle des tranchées, avec des armées qui s’observent et se tirent dessus, souvent pendant des semaines sans avancer d’un kilomètre. Sur plusieurs champs de bataille, de brefs cessez-le-feu ont été observés entre les soldats qui voulaient passer un Noël ou un Jour de l’An moins stressant – parfois malgré l’opposition de leurs officiers. https://www.youtube.com/watch?v=yKeHbQMOj5A La plus célèbre trêve de Noël est […]

Visiter la Grand Place de Bruxelles en hiver

Découvrez ces trois villes francophones à visiter en hiver

Alors que l’hiver bat son plein, l-express.ca vous présente trois villes francophones à visiter lors de la période hivernale. Québec et son cœur historique pour les amateurs de paysages enneigés, Bruxelles pour les visiteurs friands d’architecture flamande et Strasbourg pour replonger dans la féerie de Noël. Québec (Canada), reine de l’hiver québécois Visiter Québec en hiver est absolument incontournable. Lorsqu’elle revêt son manteau blanc, la ville offre un paysage sublime. La neige recouvre les fortifications qui entourent le quartier historique du Vieux-Québec ainsi que les principaux monuments. L’environnement hivernal devient unique en son genre. Le moment rêvé pour déambuler dans […]

Seul à Toronto pour Noël? Participez au «Réveillon des orphelins»!

Si vous ne connaissez personne ou que vos proches ne peuvent pas être présents à vos côtés à Noël, voici une solution: le traditionnel Réveillon des orphelins organisé par le Toronto French Fridays. Cette année comme l’an dernier, rendez-vous au restaurant Korean Village (628 rue Bloor Ouest), ce mardi 24 décembre à 19h30. Pour participer à cette soirée destinée aux francophones et francophiles, n’oubliez pas de vous inscrire à l’événement sur eventbrite. Père Noël mystère Les French Fridays, «c’est pour passer une soirée en français et découvrir un nouveau restaurant tous les mois, élargir son réseau, rencontrer des francophones… et […]

5 sorties à faire à Toronto cette semaine: du 16 au 22 décembre

Il reste à peine 10 jours avant Noël! Profitez de cette période d’accalmie avant les fêtes pour aller au cinéma, au ballet Casse-Noisette, à une parade à Kensington Market ou faire vos courses au marché d’hiver de Leslieville. Films de Noël gratuits Le cinéma Hot Docs diffuse des films classiques de la saison gratuitement. Lundi, vous pourrez profiter d’une séance du film culte The Holiday, à 21h. D’autres films sont également proposés dans le cadre de cet événement, tel que le film A Christmas Story samedi. Pour obtenir des places, rendez-vous au guichet du cinéma. Parade à Kensington Market Dans […]

L’épicerie fine Douce France se prépare à l’afflux de clients pour les Fêtes

À deux petites semaines de Noël et des vacances de fin d’année, l’épicerie fine torontoise Douce France s’apprête à répondre à l’afflux de clients venus faire leurs cadeaux, trouver les produits pour leurs réceptions ou composer des paniers garnis de gourmandises françaises. Les aficionados de spécialités, de produits traditionnels et de l’authenticité française connaissent déjà la boutique du 820 avenue Danforth. «Le calme avant la tempête» pour Christel Saba, propriétaire de l’épicerie fine. Paniers garnis et chocolats En tête de liste de cadeaux des Fêtes, les chocolats Voisin vendus par Douce France sont très prisés des connaisseurs comme des curieux. […]

5 sorties à faire à Toronto cette semaine : du 9 au 15 décembre

Cette semaine, ne manquez pas le musical Bend It Like Beckham, le concert de Céline Dion, un vendredi jazz et un week-end pour préparer les fêtes de fin d’année! Lundi 9 : assistez à la comédie musicale Bend It Like Beckham Inspiré d’un des plus grands succès commerciaux de la cinématographie britannique réalisé par Gurinder Chadha, la comédie musicale Bend It Like Beckham joue à Toronto jusqu’au 24 décembre. Elle conte l’histoire de Jess, une jeune indienne qui grandit à Londres. Passionnée de football, elle devra faire preuve de courage et de patience pour parvenir à réaliser son rêve: devenir […]

Le lait de poule : egg flip en noggin ou egg’n grog?

À l’approche des partys de Noël et du Jour de l’An, le lait de poule (eggnog) fait son apparition dans les réfrigérateurs des marchés d’alimentation. En 2016, Statistiques Canada a comptabilisé la vente de 2,6 millions de litres de lait de poule en novembre et de 5,2 millions de litres en décembre. Lait et oeufs Mais d’où vient le lait de poule? Et pourquoi lui avoir donné un tel nom alors qu’on sait très bien que les poules ne donnent pas de lait, mais bien des œufs! Pour plusieurs, cette boisson à base de lait, de crème, de sucre, d’œufs, […]