Précis de l’art moderne

Fauvisme, cubisme, constructivisme, tachisme, hyperréalisme, internationalisme, …isme, etc., il n’est pas facile de démêler tous les courants d’art moderne. Pour nous aider à mieux comprendre ces mouvements, tendances, styles ou écoles, les Éditions Hurtubise ont publié …ismes: Comprendre l’art moderne, de Sam Philips. Magnifiquement illustré, cet ouvrage est une bonne et brève introduction aux différents courants de l’art moderne et contemporain, des années 1870 à nos jours. Il fait partie d’une collection qui inclut …ismes: Comprendre l’art, …ismes: Comprendre l’architecture, …ismes: Comprendre les grandes religions, …ismes: Comprendre la mode et …ismes: Comprendre le cinéma. Pour chacun des mouvements abordés, l’ouvrage […]

Hédi Bouraoui a adopté le pays de la mosaïque

Hédi Bouraoui a publié une vingtaine de recueils de poésie, une douzaine de romans ou récits et une dizaine d’essais, plus des nouvelles dans une demi-douzaine de revues. Ses sujets de prédilection sont les chevauchements et les brassages culturels. Son plus récent roman, Le conteur, se loge à cette enseigne. Le personnage principal est Samy Ben Meddah, un Franco-Ontarien d’origine africaine, qui rêve de relier les deux rives du monde méditerranéen avec le Canada. Il prône la tolérance et la paix entre les peuples de toutes les nations et de toutes les croyances. Il est l’avocat de l’harmonie entre les […]

Quand récit narratif et poésie s’allient avec brio

Francisca Gagnon a récemment publié son premier ouvrage. Intitulé Les chercheurs d’aube, ce recueil de vingt-cinq nouvelles flirte avec l’onirisme. Les symboles, les métaphores et les allégories sont une fusion des sens non soumis à la logique habituelle ou à la cohérence. Le titre est peut-être extrait de cette envolée poétique: «Tant qu’il y aura des ombres, le jour s’unira à la nuit. / Pour crier des êtres d’aube et de crépuscule.» Après la lecture de trois ou quatre nouvelles, on devine aisément que la réalité gaie/lesbienne/bisexuelle/transgenre occupe une place de choix dans ce recueil. Quelques textes décrivent une femme […]

18 186 auteurs se partagent 9 766 310 $

Depuis plus 25 ans, la Commission du droit de prêt public verse aux auteurs canadiens une somme d’argent en reconnaissance de l’utilisation de leurs livres dans les bibliothèques publiques du pays. Pour l’exercice financier 2011-2012, ce sont 18 186 auteurs qui se partagent 9 766 310 $, comparativement à 17 058 auteurs se partageant 9 939 089 $ en 2010-2011. Les sommes sont versées pour des ouvrages dans les catégories suivantes: essai, fiction, poésie, théâtre, littérature jeunesse et ouvrage savant. Pour être admissibles, les livres doivent figurer dans une bibliothèque publique. La Commission échantillonne six catalogues de bibliothèques pour chaque […]

«Wherever qu’on va, on va y arriver»

Pierre-André Doucet a publié un premier ouvrage intitulé Sorta comme si on était déjà là. «Sorta» vient de l’anglais «sort of», le titre est un exemple du chiac, dialecte franco-anglo-acadien parlé dans la région du sud-est du Nouveau-Brunswick. Ce recueil de «récits et d’errances» est principalement écrit en français standard, avec parfois des rares accents de chiac. Je vous donne tout de go quelques exemples de chiac: «C’est fine, reste à Moncton comme tu veux / juste call-moi met que tu seye là, ok?» Pour décrire une averse, l’auteur écrit «y verse, y pour, et j’le prends. i take it […]

L’Ontario français par Paul-François Sylvestre

Le Salon du livre de l’Outaouais ouvre ses portes jeudi, avec une forte présence des éditeurs franco-ontariens. Notre collaborateur Paul-François Sylvestre y lance L’Ontario français, quatre siècles d’histoire, un ouvrage dans lequel il retrace le riche parcours de la communauté franco-ontarienne. M. Sylvestre répond, en primeur, aux questions de L’Express. En quoi votre ouvrage se distingue-t-il des autres livres d’histoire de l’Ontario français? Il y a d’abord eu L’Ontario français, historique (1980), de Robert Choquette, puis L’Ontario français, des Pays-d’en-Haut à nos jours (2004), de Gaétan Gervais et Michel Bock. Ces deux titres ont d’abord été conçus pour les élèves […]

Le Prix Jacques-Poirier à Annie-Claude Thériault

Le prix littéraire Jacques-Poirier Outaouais 2013 a été décerné à Annie-Claude Thériault pour son premier roman, Quelque chose comme une odeur de printemps, publié aux Éditions David. L’auteure a reçu une bourse de 1500 $ et sera sur la scène Jacques-Poirier le samedi 2 mars à 18h30 dans le cadre d’une entrevue au Salon du livre de l’Outaouais. «Quelque chose comme une odeur de printemps est un roman sur la famille, la maladie mentale, le deuil. Mais c’est avant tout un roman sur l’appartenance, sur l’attachement qui nous permet de continuer même dans les moments les plus difficiles,» nous confie […]

Toronto au cœur d’un roman identitaire

Avec Le complexe de Trafalgar, Didier Leclair signe son cinquième roman. Le complexe dont il est question a été inventé de toute pièce pour désigner la capacité de domination linguistique tellement ancrée chez l’anglophone canadien qu’il en a «une impression d’invincibilité». Toronto en serait un terreau fertile. Le personnage principal est Vic Boudreau, un Franco-Ontarien de Sudbury, maintenant établi à Toronto comme psychothérapeute. Il se demande si son entourage n’a pas intérêt à mieux saisir sa facette francophone. Il ressent «un mensonge généralisé l’encercler et il [veut] à tout prix desserrer son étreinte, à défaut de pouvoir l’annihiler». Didier Leclair […]

Kandinsky: le fondateur et toujours le grand maître de l’art abstrait

D’aucuns appellent Wassili Kandinsky le grand maître de l’art abstrait. On le qualifie aussi de peintre hors cadre, de pionnier de l’art du XXe siècle, de musicien des couleurs, de théoricien d’art éminent et d’autres qualificatifs élogieux. Il mérite donc de retenir notre attention. Suivons le guide! L’occasion de découvrir Wassili Kandinsky nous est offerte par un petit livre agréablement présenté. En moins de 100 pages, il nous trace les grandes lignes de la vie et de l’œuvre de ce peintre russe. La couverture titre et celle du dos de Kandinsky (Éditions Taschen 2012) représentent deux œuvres de l’artiste. Les […]

962 sites patrimoniaux désignés par l’UNESCO

En 2012, l’UNESCO a célébré le 40e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial. Pour souligner cet événement, les Éditions UNESCO et les Éditions Atlas ont publié Le grand atlas UNESCO patrimoine mondial, qui recense les 962 biens mondiaux (composés de 745 sites culturels, 188 sites naturels et 29 sites mixtes). Le Canada en compte seize. «Le patrimoine est l’héritage du passé dont nous profitons aujourd’hui et que nous transmettons aux générations à venir. Nos patrimoines culturel et naturel sont deux sources irremplaçables de vie et d’inspiration.» Tel est le credo au cœur de la Convention du patrimoine mondial adoptée […]

Radio-Canada recherche des lecteurs

Les passionnés de lecture peuvent demander à faire partie du jury de la treizième édition du Prix des lecteurs Radio-Canada. Dans le cadre de l’émission Médium large animée par Catherine Perrin, Radio-Canada a lancé officiellement la campagne de recrutement des lecteurs en présence de l’écrivain Bryan Perro, président d’honneur. Le Prix des lecteurs Radio-Canada acceptera les candidatures pour devenir membre du jury du 5 février au 1er mars 2013 minuit. Huit lecteurs francophones du pays (2 de l’Ouest, 2 de l’Ontario, 2 du Québec et 2 de l’Atlantique) seront choisis pour composer le jury national du Prix des lecteurs Radio-Canada […]

Une chanson laisse un souvenir dans un pas/pan de vie

Alain Bernard Marchand a grandi avec le transistor, avec «la voix d’une jeunesse incarnée par les interprètes» de tout un répertoire de chansons du siècle dernier. Dans l’allégresse d’un air qui se réinvente en poésie, il se remémore sans nostalgie ces souvenirs «qui ont fait sa vie et qui la déferont un jour.» Dans Chants d’un autre siècle, Marchand nous invite à nous rappeler quelque cinquante chansons «en fonction des échos qu’elles ont eu dans ma vie, peut-être aussi dans la vôtre, et qu’elles ont encore». Dans l’introduction ou l’avant-propos, Alain Bernard Marchand dit avoir réécouté les chansons de sa […]