Un livre unique: Leonardo da Vinci

Léonard de Vinci (1452-1519), «l’artiste le plus célèbre de tous les temps», pour reprendre l’expression emphatique d’un journaliste de Libération, ne cesse d’attirer l’attention du public, du monde artistique et culturel, des médias. Des expositions lui sont consacrées, et L’Express a rendu compte de quelques-unes: Bruxelles (juin 2008), Londres (janvier 2012). Une autre est en cours à Paris. Mais ces expositions, et les livres qui les accompagnent, pour intéressants qu’ils soient et ils le sont incontestablement, ne présentent toujours qu’un aspect partiel des talents de ce génie. Il a abordé tant de domaines et ses œuvres ne peuvent pas toutes […]

«Ti-Jésus! Quel pays!»

En 2007, Hélène Koscielniak publie un premier roman, Marraine, qui remporte le prix de Littérature éclairée du Nord. Résidante de Kapuskasing (Ontario), l’auteure décrivait alors les conditions de vie des Haïtiens et Dominicains parqués dans des bateyes, ces campements de coupeurs de cannes à sucre. Elle vient d’écrire la suite, Filleul, dont l’action se passe surtout à Kapuskasing. Comment passe-t-on d’un batey à une ville du nord ontarien? Très simple. La marraine canadienne fait venir son filleul dominicain pour étudier au Canada. Jo’no a 11 ans, son père est dominicain et sa mère est haïtienne. Il arrive en janvier et […]

Les lauréats des Prix du gouverneur général recevront leur prix le 28 novembre

Les grands livres de 2012 sont désormais connus. Les 14 lauréates et lauréats des Prix littéraires du Gouverneur général recevront leurs Prix lors d’une cérémonie officielle avec David Johnston, gouverneur général du Canada, le mercredi 28 novembre à 18 h, à Rideau Hall «Il s’agit d’une autre année marquante pour la littérature canadienne», a déclaré Robert Sirman, directeur et chef de la direction du Conseil des arts. «Les livres gagnants offrent des choix de lecture diversifiés pour les Canadiennes et les Canadiens de tous âges et démontrent, encore une fois, que le Canada se surpasse sur la scène littéraire.» À […]

Qu’avez-vous lu aujourd’hui?

Qu’avez-vous lu aujourd’hui? est une vaste campagne pancanadienne qui a pour but d’insuffler le goût de lire. N’est-il pas vrai qu’une population qui sait lire et qui aime lire témoigne d’une richesse culturelle collective? À partir de maintenant et pour les mois à venir, la question Qu’avez-vous lu aujourd’hui? est posée aux Canadiens, par différents moyens mis en place – promotions, activités, événements publics – via les médias sociaux et le site www.campagnepourlalecture.ca. Tout un chacun aura le loisir d’y partager ses lectures et d’y échanger. L’objectif le plus ambitieux étant que chaque personne s’investisse pour contribuer à créer une […]

Nouvelle vie pour Les yeux de l’exil

Les yeux de l’exil, le tout premier recueil de nouvelles de notre collaboratrice Aurélie Resch, vient d’être réédité par les Éditions David. «Il a été mis au programme des lectures suggérées aux élèves de 11e année dans le nouveau manuel du Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques. C’est quelque chose de bien spécial pour moi, cette nouvelle vie pour mon premier recueil», a dit Aurélie Resch. Les yeux de l’exil est d’abord paru aux Éditions du Nordir en 2002. Il comporte deux séries de nouvelles. Les six premières ont été écrites en France au hasard des rivages méditerranéens, de villes portuaires […]

Roman d’instruction et d’initiation

L’écrivain ontarien Michael Ondaatje a onze ouvrages qui ont été traduits en français. Le plus récent est Cat’s table qui est paru sous le titre La table des autres. Selon le Globe and Mail, il s’agit de «l’œuvre la plus intimiste d’Ondaatje». Présenté comme roman, ce livre est en réalité un récit autobiographique fort séduisant. Le roman raconte un voyage de vingt et un jours, depuis Colombo jusqu’à Londres, à bord du navire Oronsay en août-septembre 1954. Le narrateur est un garçon de onze ans, qui voyage seul et qui mange à une table avec deux autres garçons, Ramadhin et […]

Le Québec dans tous ses états

L’Institut du Nouveau Monde a publié ce printemps L’état du Québec 2012. Ce genre de survol revient chaque année depuis 1995 et fournit l’ensemble des données utiles sur le Québec dans les domaines de la santé, de l’éducation, de l’économie, de la politique, de la culture, etc. Cette dix-septième édition de L’état du Québec offre d’abord une chronologie détaillée des événements marquants de l’année écoulée. Il est évidemment question des élections fédérales du 2 mai, de la déroute du Bloc Québécois et de la vague orange de Jack Layton. On souligne aussi l’entente en la ville et la province de […]

La littérature lorgnera vers le théâtre et le cinéma au 20e Salon du livre de Toronto

Le président du Salon du livre de Toronto, Valéry Vlad, en compagnie du directeur sortant, Paul Savoie, et de la fondatrice du Salon, Nadia Moalic, a révélé la programmation de la 20e édition de l’événement annuel, mercredi 7 novembre, à l’hôtel Holiday Inn du centre-ville. «Nous voulons, d’une part, élargir la portée du Salon du livre au-delà de la littérature, par des échanges avec des dramaturges renommés dont Marie Laberge et Michel Ouellette et des auteurs primés d’ici et d’ailleurs, dont Lawrence Hill qui travaille actuellement à la scénarisation de son 7e roman Aminata en vue d’une adaptation au cinéma […]

Roman à 50% érotique

Le 50 % est peut-être faible pour décrire Cinquante nuances de Grey, premier roman de EL James. Il s’agit du pseudonyme d’Erika Leonard, auteure britannique d’une trilogie qui inclut Cinquante nuances plus sombres et Cinquante nuances plus claires (à paraître en français). Le premier tome est paru chez JC Lattès. «Le roman le plus vendu au monde en 2012», clamait l’éditeur en octobre 2012! JC Lattès ajoutait que Cinquante nuances de Grey est «romantique, libérateur et totalement addictif». Un roman qui «vous obsédera, vous possédera et vous marquera à jamais». La publicité est de bon aloi, mais le texte ne […]

La gravure, un art à part entière

Pour compléter la série d’articles que nous consacrons à des beaux-arts moins connus, il convient de traiter de la gravure, dont on parle habituellement peu. Alors que la peinture nous évoque des noms célèbres – essayez ce petit jeu et vous serez surpris par l’étendue de vos connaissances – nous ne trouvons pas facilement des noms de graveurs dans les replis de notre mémoire. Un petit livre, publié à l’occasion d’une exposition, va nous aider à combler cette lacune et à nous révéler les noms d’artistes graveurs au fil de l’histoire et les techniques diverses utilisées par ceux-ci, et qui […]

«Nous pensons savoir ce que nous ne savons pas»

En 2011, John Verdon a publié le thriller 658 aux Éditions Grasset. L’ouvrage s’est vendu dans plus de vingt pays. Cette année, il récidive avec N’ouvre pas les yeux. Ces deux romans mettent en scène l’inspecteur Gurney, «un oiseau rare», un homme doté d’un «esprit exceptionnel», un enquêteur plus inspiré par la mort que par la vie. N’ouvre pas les yeux est le second roman de John Verdon. Dès les premières pages, le lecteur est placé devant le plus macabre meurtre: une jeune femme, Jillian Perry, est retrouvée décapitée le jour même de son mariage. Tout accuse le jardinier mexicain, […]

Hubert Haddad écrit pour fuir le grand désert

Né en Tunisie en 1947, Hubert Haddad a grandi en France, dans la banlieue de la capitale. Le regard tourné à la fois vers le bleu de la mer Méditerranée et la grisaille parisienne, le jeune homme commence à écrire aux alentours de ses 20 ans et ne s’arrêtera jamais. L’Express a rencontré cet auteur atypique, touche-à-tout, auteur d’une soixantaine de bouquins et qui à travers la langue française rassemble toutes les langues de la terre. Auteur de deux volumes «d’apprentissage» de l’écriture, intitulés Nouveau magasin d’écriture et Nouveau nouveau magasin d’écriture, Hubert Haddad a dès le début de sa […]