Être singulier et pluriel, au présent et au passé, dans le réel et dans l’abstrait
Alain Bernard Marchand a été finaliste du Prix des lecteurs Radio-Canada pour son roman Le Sept cent vingt-cinquième numéro d’Apostrophes. Un roman comme il ne s’en est jamais écrit. Les 160 pages relatent la 725e entrevue réalisée fictivement pour Apostrophes (qui n’en a eu que 724 avant d’être remplacée par Bouillon de culture). Ni le nom de l’animateur ni celui de l’invité ne sont mentionnés, mais on devine assez rapidement que l’invité est nul autre qu’Alain Bernard Marchand. Bernard Pivot aurait mieux fait de le convier à Apostrophes plutôt que de recevoir Denise Bombardier. Nombre de ses propos sont tout […]
L’ogre dans le placard de notre inconscient
Après La Réparation (2011), Katia Gagnon poursuit son observation de la société québécoise et de ses marginaux dans Histoires d’ogres. Elle nous propose un roman qui se lit comme un polar, un roman qui commence étrangement par six courtes nouvelles dont les personnages s’entrecroisent ensuite dans une intrigue savamment orchestrée. Katia Gagnon est chef de la section Enquêtes à La Presse. On peut aisément croire que ses recherches et reportages lui ont permis de camper des personnages plus vrais que nature. Sa solide connaissance du milieu montréalais lui permet aussi de décrire en quelques mots toute la sociologie du choc […]
La reine des villes dans la mire d’un écrivain
Toronto fait couler beaucoup d’encre et ce n’est pas uniquement à cause de son maire coloré. Depuis sa fondation, la capitale de l’Ontario a inspiré nombre de romanciers, poètes, essayistes et dramaturges, tant anglophones que francophones. Quand l’écrivain Paul-François Sylvestre est arrivé à Toronto en 1997, il croyait venir y travailler pour cinq ans. Dix-sept ans plus tard, il y est toujours et la Ville Reine est devenue pour lui la «reine des villes». Elle s’est faufilée dans plusieurs de ses nouvelles et contes; elle lui a inspiré un essai littéraire, un guide et un roman. Le dimanche 13 juillet, […]
Fuir est un acte révolutionnaire
À 21 ans, Édouard Louis publie son premier roman, En finir avec Eddy Bellegueule. Mis en librairie à 2 000 exemplaires, il est épuisé dès le premier jour de sa sortie. Trois mois plus tard, le roman est traduit en une dizaine de langues et un contrat est signé pour une adaptation cinématographique. Le tirage s’élève maintenant à plus de 160 000 exemplaires. Comment expliquer ce succès instantané? Le Français Édouard Louis est né Eddy Bellegueule, patronyme courant en Picardie. Son roman autobiographique raconte le calvaire d’un jeune homosexuel qui subit l’opprobre de sa famille et l’intimidation de ces camarades de classe… […]
Savant mélange de religion et de politique
J’ignorais tout de la fête des Fous, célébrée en France au Moyen Âge, avant de lire Tuez qui vous voulez, d’Olivier Barde-Cabuçon. L’action de ce roman se déroule à Paris, du 25 au 28 décembre 1759, soit le jour de Noël, de la Saint-Étienne, de la Saint-Jean (l’Apôtre) et des Saints-Innocents. L’ouvrage est un savant mélange de religion et de politique. Juste avant Noël, trois jeunes hommes sont trouvés morts: un étudiant, un bon à rien et un russe déguisé en moine. Tous ont été égorgés, ont eu la langue arrachée et ont bu une potion à l’odeur détestable. Au […]
Nouveau président des auteurs et auteures de l’Ontario français
L’Association des auteurs et auteures de l’Ontario français (AAOF) a tenu son assemblée générale samedi dernier à Ottawa et a accueilli un nouveau président en la personne du poète Éric Charlebois. Les 150 membres de l’AAOF pouvaient voter par la poste et le scrutin a été très serré, le nouvel élu l’emportant par 52,5% des voix. L’assemblée a choisi Tina Charlebois, de Cornwall, (autre poète sans lien de parenté avec le président) comme secrétaire-trésorière du conseil d’administration. Le représentant du Sud est Gabriel Osson, nouvelliste et poète de Toronto. Au cours de l’année 2013-2014, l’AAOF a organisé 50 animations ou […]
Le Prix Trillium récompense une aînée et un jeune
Marguerite Andersen et Daniel Groleau Landry ont remporté le prestigieux prix littéraire Trillium le 17 juin, la première pour La mauvaise mère (Prise de parole), le second pour son recueil de poésie Rêver au réel (L’Interligne). Les prix très convoités ont été remis par le sous-ministre adjoint du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport. En remportant le grand Prix littéraire Trillium pour la seconde fois, Marguerite Andersen a reçu 20 000 $; en décrochant le Prix de poésie Trillium (remis à tous les deux ans), Daniel Groleau Landry a reçu 10 000 $. Douze finalistes francophones ou […]
La liberté connaît souvent des détours
L’année dernière, Jean Fahmy publiait le premier tome de son roman Les Chemins de la liberté – Fabien et Marie. Il nous offre maintenant la conclusion dans L’Ultime voyage. L’ouvrage est à la fois un apprentissage de la politique et une initiation à l’amour conjugal. Rappelons que Fabien et Marie, deux jeunes Acadiens nés dans le Poitou mais désireux de trouver l’Acadie de leurs ancêtres, ont d’abord séjourné à Paris et travaillé pour Beaumarchais, un ardent supporteur de la Révolution américaine. Le second tome commence avec la traversée vers l’Amérique, mais les deux amoureux devront surmonter nombre d’obstacles et d’épreuves […]
Le Prix Trillium récompense une aînée et un jeune
Marguerite Andersen et Daniel Groleau Landry ont remporté le prestigieux prix littéraire Trillium le 17 juin, la première pour La mauvaise mère (Prise de parole), le second pour son recueil de poésie Rêver au réel (L’Interligne). Les prix très convoités ont été remis par le sous-ministre adjoint du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport. En remportant le grand Prix littéraire Trillium pour la seconde fois, Marguerite Andersen a reçu 20 000 $; en décrochant le Prix de poésie Trillium (remis à tous les deux ans), Daniel Groleau Landry a reçu 10 000 $. Douze finalistes francophones ou […]
Un roman qui se lit d’une traite !
Si vous êtes des fans de Christine Brouillet, vous connaissez sans doute Louise Desbiens, l’héroïne meurtrière de Chère voisine. La serial killer reprend du service dans Louise est de retour. Elle habite maintenant à Montréal, elle a toujours ses deux chats Melchior et Freya, elle est toujours aussi habile à faire «disparaître» quiconque entrave indûment ses plans. Louise coule des jours heureux avec ses chats, mais l’annonce de la vente de l’immeuble où elle demeure vient briser cette belle sérénité. Pas question de quitter son nid douillet! Le propriétaire est victime d’une première «disparition», mais ce geste ne permet à […]
Parce qu’ils sont imparfaits, les gens écrivent des livres intéressants
Quand un roman s’intitule Best-seller, on imagine qu’il sera question d’écrivains, de manuscrits et de succès littéraire. C’est pour cette raison que j’ai fait venir le Best-seller de Jesse Kellerman, d’autant plus qu’il s’agit d’un thriller. L’éditeur parle même d’un thriller rocambolesque sur la puissance de l’imagination, les difficultés de l’écriture et la perversité du succès. Le roman met en scène deux écrivains qui portent des noms que nombre de lecteurs auraient de la difficulté à prononcer. William Kowalczyk signe sous le pseudonyme de William de Nerval et Arthur Pfefferkorn devient A.S. Peppers. L’un et l’autre vont connaître le succès […]
L’actualité en caricatures et l’histoire revisitée
Guy Badeaux (Bado) est caricaturiste au quotidien Le Droit (Ottawa) depuis 33 ans. Lauréat du Concours canadien de journalisme en 1991, il s’est également mérité le Prix d’excellence du Concours de dessin éditorial de l’Association des correspondants des Nations unies en 2009. Son album Vous êtes en feu! réunit des caricatures publiées entre 1999 et 2013, soit du printemps arabe au printemps érable. Le titre de l’album, Vous êtes en feu!, renvoie à une caricature paru le 18 août 2011 suite à des congédiements au Bureau de la traduction. On y lisait «You’re fired! Vous êtes en feu!» et le […]