Des poupées qui ont le pouvoir d’émasculer

Traduite dans 37 pays, la romancière B. A. Paris, d’origine franco-irlandaise, a vendu plus de deux millions d’exemplaires de son premier thriller, Derrière les portes. Ce fut suivi par Défaillances et puis maintenant Dix petites poupées, en route vers un autre succès phénoménal. Disparition L’auteure ayant grandi en Angleterre, chaque thriller est écrit en anglais. B. A. Paris vit en France où elle dirige une école de langue et où l’action de Dix petites poupées commence. Finn a quitté Paris et décide de s’arrêter à Fonches pour aller à la toilette. Son amoureuse Layla reste dans la voiture, mais n’est plus […]

Changer les perceptions de Sudbury

Le centre-ville de Sudbury, en Ontario, est de plus en plus reconnu pour ses murales. Depuis 2013, plus de 30 nouvelles œuvres d’art visuel sont apparues sur les murs des édifices grâce au festival Up Here, un festival d’art urbain et de musique émergente qui veut changer la perception que les gens ont de la ville minière. Le festival Up Here 5 se déroulera du 16 au 18 août 2019 au centre-ville de Sudbury. Fondée en 2015, la célébration rassemble plusieurs muralistes, musiciens et artistes qui tentent de transformer le centre-ville de Sudbury en une galerie d’art et salle de concert. Un dôme […]

Luminato: les arts s’emparent de Toronto dès ce week-end

Luminato, c’est l’art qui conquiert la Ville-Reine. À sa création en 2007, le festival s’étalait sur 10 jours. Mais ses représentations artistiques ravissent désormais les Torontois sur plus de deux semaines. En réunissant la crème de l’art canadien et international, Luminato s’est implanté durablement et s’est épanoui dans la capitale ontarienne, à qui profite bien évidemment cette effusion culturelle et artistique. Depuis ses débuts, le festival a invité près de 11 000 artistes, venant d’une quarantaine de pays, qui ont présenté près de 100 œuvres, à travers 3000 représentations. Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Les expériences visuelles et sensorielles qui vous […]

Gabrielle Shonk, la musique dans la peau

Gabrielle Shonk, artiste originaire de la ville de Québec, était de passage à Toronto dans le cadre du récent CBC Music Festival. Nous avons profité de l’occasion pour nous entretenir avec elle et discuter de son parcours. Née au Rhode Island mais établie à Québec depuis son tout jeune âge, Gabrielle a toujours eu la musique dans la peau. Son père est un guitariste de blues et elle a grandi entourée de musique. Shonk a poursuivi des études en musique au CEGEP et à l’université avant de rouler sa bosse dans les bars pendant 10 ans. La Voix En 2104 […]

Voyages extraordinaires : Jules Verne à l’Alliance française de Toronto

Des histoires ludiques et fantaisistes, des musiciens et des conteurs: l’émerveillement a gagné petits et grands à l’Alliance française de Toronto dimanche dernier. Le comédien Florian François, l’actrice Geneviève Fontaine, et un orchestre jazz et musique du monde proposaient Voyages extraordinaires, un nouveau spectacle pour enfants pour découvrir ou redécouvrir les romans de Jules Verne. Scènes emblématiques Enfants et parents se sont passionnés pour les «histoires extraordinaires» du célèbre romancier français. Au programme, six scènes emblématiques contées en français par Florian François et Geneviève Fontaine, avec des surtitres en anglais pour permettre aux enfants francophones et anglophones de suivre les […]

Fiction plus douce que la plate réalité

Marielle Giguère signe un premier roman intitulé Deux semaines encore, où elle décrit une famille assez dysfonctionnelle, merci. Elle excelle dans l’art d’illustrer comment la fiction convient souvent mieux aux gens que la plate réalité. Arnaud, dans la jeune vingtaine, est le narrateur du roman. Il interagit avec son frère Henri, son père et sa mère, ses blondes, son grand-père, mais pas sa grand-mère puisqu’elle est partie en Grèce et envoie vingt-six fois une carte à son mari pour dire «Deux semaines encore. Je t’aime.» La vie triste et belle Arnaud et Henri prennent grand-père sous leur aile. «La vie […]

UNIO initie les jeunes à la comédie musicale

UNIO, ce studio torontois de comédie musicale en français fondé par Geneviève Cholette (du trio Les Chiclettes), célèbre cette année son 10e anniversaire. 5000 jeunes sont passés par ce centre, encadrés par une vingtaine d’artistes professionnels, et 30 comédies musicales ont été mises en scène. Ses cours de chant, de danse et de théâtre s’adressent à des jeunes de 5 à 14 ans, francophones et francophiles. «Nous avons des élèves d’écoles d’immersion, de la Toronto French School, et des jeunes 100% francophones», explique à L’Express la fondatrice et directrice artistique Geneviève Cholette. Un bon moyen ainsi de développer ses compétences […]

Initiation à la «virtualité augmentée» au Labo

C’est l’aboutissement d’un projet artistique qui a commencé en février dernier. La galerie du Labo, le centre d’arts médiatiques francophone de Toronto, exposait récemment deux installations numériques d’élèves des écoles secondaires Toronto Ouest et Collège français. Ateliers avec le Labo Depuis début 2019, les jeunes ont participé à quatre ateliers sur les arts médiatiques avec le Labo. Accompagnés de leur professeur arts et technologies, Sébastien De Grand’Maison, ils ont assisté à des projections de films et pris part à des ateliers de vidéos et de photographie. À travers les différents ateliers, ces jeunes en 9e année ont pu explorer la […]

Quatrième de couverture ferme son micro

La série d’émissions de radio Quatrième de couverture, créée à Toronto en 2016 et animée par Anne Forrest-Wilson, a pris fin samedi au Collège Boréal. Enregistrée devant public et suivie d’un café, l’émission invitait des chroniqueurs-lecteurs originaires d’Afrique, d’Europe et des Amériques à discuter de nouveaux romans de tous les horizons de la francophonie. Cette toute dernière édition – Anne Forrest-Wilson quitte bientôt Toronto pour Montréal – avait pour thème La fureur de lire et était portée par les chroniqueurs Camille Contré, Chloé Leduc-Bélanger, Christine Klein-Lataud, Crina Bud, Elvis Nouemsi et Vittorio Frigerio. Au cours des trois dernières années, des […]

Roman hors-norme

L’auteur.e V. S. Goela est inconnue, son premier ouvrage s’intitule Gaucher.ère contrarié.e et il défie les conventions du roman même atypique. Trente-trois consonnes et treize voyelles font quarante-six caractères en sanscrit. Ce roman hors-norme comprend donc trente-trois chapitres et treize personnages. Parmi ces personnages, on trouve un ou une chef transgenre, un écrivain exhibitionniste, un sommelier qui ne boit pas d’alcool, un danseur à la retraite qui anime une téléréalité au Nunavut, une agente de bord adepte de tir et un guide touristique en Islande. Des scènes à Toronto Plusieurs scènes se déroulent à Toronto, des références étant faites à […]

Les Voix du coeur iront Crescendo pour leur 25e anniversaire

À l’occasion de leur 25e anniversaire et pour clôturer la saison, les Voix du coeur se produiront le 1er juin au théâtre Isabel Bader, situé au 93 rue Charles Ouest à Toronto (métro Museum). Crescendo, leur nouveau spectacle sera présenté à 15h et à 20h. Les 45 choristes seront accompagnés de Zara Chan au piano, de quatre autres musiciens, mais aussi d’anciens membres de l’ensemble vocal qui feront leur retour pour l’évènement. Au total, une centaine de personnes monteront sur scène pour un spectacle riche en musique, en chorégraphies, en mises en scène et en visuels. Hommages «Le spectacle se […]

La musique à l’honneur sur tout le territoire de Viamonde

Près de 200 élèves de la 7e à la 12e année ont eu la chance de participer la semaine dernière au festival de musique Monde le son, du Conseil scolaire Viamonde, à l’Université Brock de St.Catharines. Étalée sur trois jours, la 4e édition de cet événement a offert aux jeunes la chance de côtoyer des artistes professionnels francophones par le biais d’ateliers musicaux diversifiés, tout en montant sur scène aussi à leur tour. Les Rats d’Swompe Le groupe parrain Les Rats d’Swompe faisait partie de la brochette de professionnels venus partager leur savoir et leurs expériences avec les jeunes issus […]