Franc’Choeur : quatre artistes, quatre communautés, quatre vidéos

Annulé en raison de la pandémie, le projet Franc’Chœur revient sous une version entièrement numérique. L’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) propose une formule autour de quatre artistes, quatre communautés et quatre vidéos. Le projet de chanson collaborative franco-ontarienne se veut rassembleur des communautés francophones de l’Est, du Sud, du Nord et du Centre et Grand Sudbury. «Son message d’unicité devient de plus en plus pertinent dans les situations que nous vivons», peut-on lire sur le site Web de l’APCM. Unis a capella Franc’Chœur sera donc centré sur le refrain de la chanson Unis, composée […]

Chanson: Ottawa versus métropoles

Peut-on être artiste de la chanson et avoir du succès sans devoir s’installer à Montréal ou à Toronto? Est-ce un choix déchirant quand on vit dans une ville comme Ottawa? Voici ce qu’en pensent la formation musicale franco-ontarienne LGS (Le Groupe Swing) et le duo bilingue Moonfruits. «On doit choisir son camp, soit bûcher à Ottawa par solidarité, soit rêver d’une éventuelle carrière à Montréal», lance Michel Bénac de LGS. «Le networking est intéressant à Toronto, mais les retombées ne sont pas garanties», ajoute Alex Millaire de Moonfruits. Le Groupe Swing Fondé en 1999 par Michel Bénac, rejoint par Jean-Philippe […]

Ma «guit», mes musiciens et mon Guide de l’Ouest canadien

Présenté par franconnexion.info et La musique francophone de l’Ouest canadien, voici le Guide du marché du spectacle de l’Ouest canadien, un outil pratique sur l’industrie de la musique pour ceux et celles qui ont envie d’aller chanter en français pour les communautés francophones de l’Ouest. Parce qu’une tournée, ça se prépare. C’est franconnexion.info qui a contacté Natalie Bernardin pour la préparation du document. L’ancienne directrice de la programmation du Festival du Voyageur de Saint-Boniface et de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) a décidé de relever le défi. La fondatrice d’Amixie Solutions, agence spécialisée dans […]

Le Réveil et L’écho d’un peuple s’associent pour promouvoir 400 ans d’histoire franco-ontarienne

La plateforme numérique Le Réveil et le mégaspectacle L’écho d’un peuple vont collaborer pour promouvoir les 400 ans d’histoire franco-ontarienne. Mardi 31 mars à 13h, et tous les mardis à la même heure par la suite, Évelyne, l’une des animatrices du Réveil, offrira la première de ces capsules de L’écho d’un peuple. Créé par Félix Saint-Denis dans l’Est ontarien, L’écho d’un peuple est un grand spectacle itinérant mettant en lumière l’histoire des francophones en Amérique, principalement en Ontario, impliquant à ce jour 32 000 artistes professionnels et comédiens bénévoles. L’organisme réalise aussi des productions vidéo. Au lieu de la tournée […]

Retour des résidences artistiques Rond Point

Après une pause d’un an, l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) relance le projet de résidences artistiques Rond Point. Cette 6e édition s’adresse encore aux auteurs-compositeurs-interprètes ainsi qu’aux groupes de musique de tous styles musicaux et résidant en Ontario. Trois ou quatre projets (individus ou groupes) seront acceptés. Les artistes qui souhaitent vivre une expérience professionnelle riche en partage de connaissances au sein de l’industrie musicale ont jusqu’à 17h, le 6 avril 2020, pour soumettre leur candidature. Trois sessions À travers trois résidences artistiques, les participants seront encadrés par des professionnels de l’industrie de la […]

Musique: la transformation de l’industrie se poursuit en 2020

Après 10 ans à la barre l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM), la Franco-Manitobaine Natalie Bernardin tire sa révérence. Au cours de ses dix ans de service, qu’a observé cette passionnée de musique? Quels sont ses pronostics pour une industrie qui rythme le quotidien de chacun? Francopresse l’a rencontrée à la fin décembre. Le streaming a pris le dessus sur la vente de disques et même de la musique en ligne. Comment se porte ce virage pour les musiciens? Pour moi, les transformations de la distribution ont marqué la décennie. Le moyen de rendre accessible […]

Festivals : Quelle est la recette du succès?

Alors que certains festivals francophones ont du mal à faire salle comble, d’autres prospèrent. Si la formule miracle n’existe pas, des organisateurs partagent tout de même leurs conseils pour naviguer les eaux changeantes de la consommation culturelle actuelle. Vente de billets décevante à la Foire Brayonne d’Edmundston, annulation du Festival Shédiac Lobster Rock faute de ventes, disparition du Festival de la Saint-Jean Ottawa, revue à la baisse de la Saint-Jean à Kapuskasing… Certains festivals francophones connaissent de mauvais jours. Trop de compétition Natalie Bernardin, directrice de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM), pointe du doigt […]

Coup de coeur pour YAO au Gala Trille Or

Le chanteur, musicien et slameur togolais d’Ottawa YAO, a remporté trois trophées Trille Or de la musique franco-canadienne ce jeudi 2 mai lors du gala de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) au Centre des arts Shenkman à Orléans. YAO, de son vrai nom Yaovi Hoyi, a été sacré «artiste solo» de l’année et «coup de coeur des médias», en plus de repartir avec le trophée pour le «meilleur spectacle». Cindy Doire La Torontoise Cindy Doire a elle aussi gagné trois Trille Or: dans les catégories «Auteure/compositrice», «réalisation» pour son album Panorama, et «artiste solo […]

YouTube et Spotify pour faire rayonner la musique francophone

L’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) mise dorénavant sur les plateformes telles que YouTube et Spotify pour promouvoir nos artistes francophones en nomination au gala Trille Or de ce jeudi 2 mai. Cette stratégie, adoptée l’année dernière, se révèle plus efficace que d’autres moyens de promotion. L’APCM a d’ailleurs décidé d’abandonner la production du disque «édition Trille Or» qu’elle produisait pour se concentrer uniquement sur la diffusion web. Selon Natalie Bernadin, directrice générale de l’APCM, les plateformes en ligne sont plus accessibles, donc un moyen de diffusion plus efficace. «Les fans qui veulent trouver de […]

10e édition du Gala Trille d’or cette semaine

Symbole floral de l’Ontario et du printemps naissant, le trille donne aussi son nom à tous les deux ans au gala récompensant, non seulement les artistes franco-ontariens, mais également ceux venus de l’Ouest canadien, de l’Acadie et même ceux du Québec qui se produisent hors Québec. Natalie Bernardin est en poste depuis 10 ans à l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM). À titre de directrice générale, elle est bien placée pour constater l’éclosion de la musique francophone. Pas celle qui se joue à minuit pour respecter les quotas du CRTC, mais celle qui occupe le devant […]

Le gala Trille Or rendra hommage à Carmen Campagne

L’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) remettra un prix hommage à Carmen Campagne lors de son gala Trille Or du 2 mai. C’est la première fois que ce prix est dédié à une artiste de l’Ouest canadien. L’amour pour la musique a conduit l’enseignante de formation vers la carrière prolifique qu’elle a connue. La Fransaskoise avait réussi à conquérir le cœur des enfants francophones de partout à travers le Canada durant les années 1990 et 2000. Celle qui était auparavant surnommée la diva des petits a vendu près d’un million d’albums et de cassettes au cours de […]

10 nominations pour Damien Robitaille au 10e Gala Trille Or

Par souci d’inclusivité, l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) avait annoncé, l’an dernier, la fusion des catégories «meilleur interprète masculin» et «meilleure interprète féminine» pour la 10e édition de son gala des Prix Trille Or, le 2 mai prochain. Les nominations dans 29 des 31 catégories étaient dévoilées ce mardi 15 janvier. En lice pour l’«Artiste solo» de l’année, on retrouve Damien Robitaille, Étienne Fletcher, Jacobus, Yao et une seule femme, Melissa Ouimet. Les femmes tiennent le coup En voyant cette proportion, la directrice générale de l’APCM, Natalie Bernadin, était un peu sous le choc. […]