Fille ou garçon, quel genre de littérature?

Des histoires vont-elles mieux aux filles qu’aux garçons? Comment est-ce qu’on écrit pour un garçon ou pour une fille? Est-ce qu’un garçon achèterait un livre avec une couverture rose? Le genre du héros est-il important pour créer une «bonne histoire»? C’est pour répondre à de telles questions que Mireille Messier et Andrée Poulin, deux de nos auteures jeunesse, se sont réunies lors d’un débat à l’Alliance française jeudi dernier, encadré par Corinne Denoyelle, professeur d’études françaises à l’Université de Toronto. Héros ou héroïne? «Luca, c’est le personnage qui rejoint le plus mon lectorat chez les petits garçons. Et pourtant, je […]

Bernard Lord à OPG et Sandra Pupatello à Hydro One

Le gouvernement de l’Ontario a nommé vendredi Sandra Pupatello au poste de présidente du conseil d’administration d’Hydro One et Bernard Lord au poste de président du conseil d’administration d’Ontario Power Generation (OPG). Ces nominations, qui prendront effet au 1er avril 2014, visent à renforcer la gouvernance d’OPG et d’Hydro One, critiqués de toutes parts pour leurs mauvais services, leurs tarifs exorbitants et les salaires princiers de leurs dirigeants. Au début de février, l’Ombudsman de l’Ontario, André Marin, a lancé une enquête sur les méthodes de facturation et le service à la clientèle d’Hydro One. La direction d’OPG, elle, été vivement critiquée par la vérificatrice […]

Chrysler rejette l’argent du gouvernement pour moderniser ses usines

La première ministre de l’Ontario, Kathleen Wynne, s’est dite prise de court par la décision de Chrysler de refuser l’argent du gouvernement pour moderniser ses deux usines en Ontario. Chrysler Canada avait demandé à l’Ontario et à Ottawa un financement de 700 millions $ pour un investissement total de 3,6 milliards $ dans ses usines de Windsor et de Brampton. Le chef conservateur, Tim Hudak, avait qualifié de «rançon» et «d’extorsion» la demande de financement de Chrysler au gouvernement. Le constructeur automobile semble donc avoir reculé devant la controverse. Kathleen Wynne s’est dit d’autant plus surprise de la lettre de […]

Un autre accident entraîne la fermeture de l’autoroute 400

Un grave accident impliquant six véhicules a entraîné la fermeture complète de l’autoroute 400 dans la région d’Innisfil, au nord de Toronto, mercredi. Selon le sergent Dave Woodford, de la Police provinciale de l’Ontario, une femme a été blessée grièvement. Un déversement de diesel provient d’un camion semi-remorque impliqué dans la collision. Toutes les voies vont demeurer fermées pendant un certain temps, selon la Police provinciale de l’Ontario, qui tentait toujours de déterminer la cause exacte de l’accident mercredi après-midi. La semaine dernière, l’autoroute 400 a dû être fermée durant 10 heures, dans les deux directions sur 15 km, en […]

L’enquête sur Rob Ford supervisée par la Police provinciale

La police de Toronto confie la supervision de ses enquêteurs à la Police provinciale de l’Ontario dans l’affaire entourant le maire Rob Ford. Le chef de police de Toronto, Bill Blair, en a fait la demande par écrit mercredi au chef de la Police provinciale de l’Ontario, Chris Lewis. Il dit vouloir transférer l’enquête à la province à cause de récentes «distractions». Selon Bill Blair, la priorité est que l’enquête Brazen 2 se poursuive dans l’intérêt du public, sans peur ni parti pris, pour prouver qu’il y a criminalité, si c’est le cas. Ce sera maintenant à la Police provinciale de l’Ontario de trancher […]

Ukraine: le Canada suspend ses activités avec la Russie

Le premier ministre Stephen Harper a ordonné mardi matin la cessation de «toutes les activités bilatérales prévues entre les Forces armées canadiennes et celles de la Fédération russe». Cela comprend des exercices, tel Vigilant Eagle de NORAD, et d’autres rencontres prévues dans les semaines et les mois à venir. «La situation en Ukraine demeure pour nous une grave préoccupation et nous sommes à revoir nos relations avec le gouvernement du président Poutine en conséquence», a déclaré M. Harper. Des troupes russes sans insignes visibles ont été mobilisées en Crimée, péninsule appartenant à l’Ukraine depuis 1954 (autrefois à la Russie) mais […]

Le froid malmène nos aqueducs

Le froid polaire qu’on connaît souvent à Toronto et dans une bonne partie de l’Amérique du Nord fait la vie dure aux réseaux d’aqueducs de la ville comme aux tuyaux des maisons et édifices. Les aqueducs de la ville sont enfouis sous le niveau de gel, soit à environ quatre pieds de la surface. Mais des températures très basses pendant une longue période font fi de cette mesure, provoquant des bris importants. Des entreprises privées sont embauchées et des employés d’autres services municipaux sont empruntés pour apporter des renforts au personnel de la voirie, débordé. Voici quelques conseils: • Par […]

La fête de Toronto le 6 mars

Nos élus municipaux ont proclamé récemment que le 6 mars marquera l’anniversaire de la ville de Toronto, le «City of Toronto Day». C’est en effet un 6 mars que la ville de York est devenue Toronto, en 1834, il y a donc 180 ans cette année. Lors de ces réunions du Conseil municipal des 19 et 20 février, on a également amorcé les préparatifs des célébrations du 150e anniversaire de la Confédération canadienne en 2017. L’invitation a été lancée aux citoyens de Toronto et aux municipalités environnantes dans le but de créer au moins un événement régional de grande envergure. […]

Conservatoire Royal: un hommage musical à l’Italie

Vendredi soir dès 20h, le Conservatoire Royal de musique célèbre l’Italie, dans le cadre de sa série de concerts La Dolce Musica, en accueillant deux grands artistes: l’accordéoniste français mondialement connu Richard Galliano, qui interprétera la musique de grands noms comme Fellini, Coppola et bien d’autres. Il partagera la scène avec un lauréat 2010 d’un prix Juno, Dominic Mancuso, chanteur, guitariste, compositeur et producteur torontois reconnu au-delà de l’Atlantique pour la richesse multiculturelle de ses compositions. Il a répondu à quelques questions de L’Express. Quelles sont vos influences musicales? Mon style musical se caractérise par une fusion de plusieurs styles, […]

Bach. Qui se cache derrière ce nom prestigieux?

Si l’on évoque aujourd’hui le nom de Bach, sans autre précision, c’est celui de Jean-Sébastien (Johann Sebastian) Bach (1685-1750) qui nous vient à l’esprit, et non sans raison: 20 enfants, une œuvre musicale immense, une bibliographie considérable, une filmographie même. Il figure dans nombre de concerts, d’émissions musicales, d’interprétations chorales. Cependant, il faudrait peut-être reprendre, en l’adaptant, l’expression quasiment proverbiale bien connue: «Un Bach peut en cacher un autre». Et l’on peut lire dans l’article consacré à J.S. Bach de l’encyclopédie Larousse en ligne, cette assertion a priori surprenante: «On assure que Bach était, au moment de sa mort, moins […]

Trois Franco-Ontariennes remportent les prix littéraires Le Droit

Le Salon du livre de l’Outaouais tenait sa 35e édition du 27 février au 2 mars, à Gatineau. À cette occasion, le quotidien Le Droit a remis trois prix littéraires, un pour le roman, un pour la poésie et un pour les ouvrages jeunesse. Dans chaque catégorie, c’est une Franco-Ontarienne qui a remporté les honneurs. Marie-Josée Martin, d’Ottawa, a décroché la palme pour son roman Un jour, ils entendront mes silences (Éditions David). Le jury a apprécié «la galerie de personnages tout en nuances de gris et résolument humains». Cet ouvrage avait aussi été couronné lors du Salon du livre […]

Les Franco-Albertains déboutés en Cour d’appel

L’appel de Gilles Caron et Pierre Boutet, concernant la constitutionnalité des lois linguistiques de l’Alberta a été rejeté par la Cour d’appel de l’Alberta le 21 février. L’Alberta n’a pas l’obligation de publier ses lois en français et en anglais, selon la Cour d’appel, qui considère aussi que le gouvernement albertain avait le droit de se déclarer unilingue anglophone en 1988. «Profondément déçue», la Fédération des communautés francophones et acadiennes (FCFA) du Canada «se réjouit toutefois que les coappelants aient manifesté leur intention de porter cette cause devant la Cour suprême du Canada». «Ce qui est en jeu avec la […]