Rencontres francos sur Bell Fibe TV

Le court-métrage (8 minutes) Rencontre, tourné et présenté à Toronto l’an dernier par Florian François, Mylène Thériault et Brennan Martin, est devenu cette année la première série franco-torontoise de Bell Fibe TV: Rencontres, au pluriel. Le court-métrage a été réadapté en premier épisode de 12 minutes d’une série de 10, toujours réalisés par Brennan Martin, dans lesquels le protagoniste, un jeune Français à l’anglais hésitant, de passage à Toronto (Florian François), croise des francophones aux histoires insolites, poignantes ou inspirantes. Mylène Thériault joue encore son personnage d’itinérante québécoise révoltée dans le premier épisode, mais les neuf autres épisodes mettent en […]

Brampton l’été: à découvrir

Ce ne sont pas les divertissements qui manquent à Toronto. Mais parfois, on a envie de dépaysement sans pour autant partir trop loin. Alors pourquoi ne pas faire un tour à Brampton, en banlieue nord-ouest de Toronto? Brampton est la 4e plus grande ville de l’Ontario, après Mississauga, Ottawa et bien sûr Toronto, et cette municipalité, de plus de 600 000 habitants, compte plusieurs attraits à découvrir ou à redécouvrir. Wet’N’Wild Toronto Si vous êtes convaincu que l’expression «comme un poisson dans l’eau» a été conçue pour vous, alors le Wet’N’Wild Toronto est l’endroit tout désigné. Situé à Brampton, le parc […]

Bonnes notes pour les robots à l’école

Après les tableaux interactifs intelligents, nos écoles trouveront-elles un intérêt à investir dans l’achat de robots? C’est ce que croit le titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l’information et de la communication, Thierry Karsenti. «C’est assez exceptionnel, les enfants ne veulent plus quitter l’école et viennent même le samedi pour programmer le robot. Cette activité agit sur la motivation, sur l’envie d’apprendre et révèle le grand potentiel des jeunes de tous les milieux», affirme le professeur de la faculté des sciences de l’éducation de l’Université de Montréal. Afin de vérifier ce qu’un robot pouvait […]

Calder, forgeron d’art

«Alexander Calder, le forgeron, le bricoleur de jouets et de libellules est à l’honneur au musée de Pierre Soulages à Rodez.» C’est ainsi qu’une journaliste de La Dépêche de Toulouse présente l’artiste qui fait l’objet d’une exposition intitulée Alexander Calder, le forgeron de géantes libellules, qui se tient au musée Soulages de Rodez jusqu’au 29 octobre 2017. Rodez est une petite ville touristique d’environ 25 000 habitants, du sud de la France, à 150 km au nord-est de Toulouse, célèbre par ses musées.Il n’est donc pas si surprenant d’y trouver une exposition consacrée à Calder, qui ne hantent pas vraiment […]

Une loi contre la revente excessive des billets de spectacles

Le gouvernement ontarien présentera cet automne un projet de loi empêchant la revente à des prix excessifs des billets de concerts, spectacles et événements sportifs, «afin de donner aux fans des chances égales d’acheter des billets». Le prix de revente des billets serait plafonné à 50% au-dessus de la valeur nominale, et les logiciels d’achat automatisé de billets seraient interdits. Les changements proposés font suite à des consultations et à un sondage provincial qui a été rempli à la fin de l’hiver par plus de 34 000 personnes (plus de 16 000 réponses au cours des premières 24 heures): l’un […]

Un 14 juillet sous le signe du renouveau

Tandis que le nouveau président français Emmanuel Macron recevait son homologue américain Donald Trump aux cérémonies officielles de la Fête nationale, le 14 juillet à Paris, les chancelleries françaises dans le monde diffusaient à leurs invités son message de renouveau et d’optimisme. 2017 marque le 100e anniversaire de l’entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale, au secours de la Grande-Bretagne et de la France, une décision qu’ils prendront également au cours de la Seconde Guerre mondiale. À Toronto, le consul général Marc Trouyet a reçu au manoir Glendon quelque 200 représentants d’organismes et partenaires des activités françaises organisées au […]

Un sondage en ligne sur la légalisation du cannabis

Comme c’est le gouvernement fédéral qui rédige le Code criminel, mais le provincial qui l’applique, la décriminalisation du commerce et de la consommation du cannabis, l’été prochain, affectera le travail des policiers et des tribunaux, et obligera les provinces à ajuster leurs réglementations de cette «nouvelle» activité économique. «La légalisation du cannabis marquera un immense changement dans notre pays», estime le Procureur général de l’Ontario, Yasir Naqvi. Cherchant à prioriser «la santé publique, la sécurité routière et la prévention des méfaits», le gouvernement de l’Ontario vient de lancer une consultation en ligne à ontario.ca/lecannabis sur l’approche qu’il devrait adopter. Date […]

Patricia Guérin retourne en France

Après 12 ans au Canada, principalement comme coordonnatrice culturelle de l’Alliance française de Toronto, Patricia Guérin a annoncé le 13 juillet sur Facebook qu’elle retourne en France, où l’attend en septembre un poste de responsable du Centre culturel à Paris dans le 20e. Depuis quelques années, sous divers directeurs, mais toujours avec Patricia Guérin au culturel, l’AFT, qui est d’abord une école de français langue seconde pour adultes, membre d’un réseau centenaire, est devenue le principal centre culturel francophone de la métropole. Des centaines d’artistes et de conférenciers s’y succèdent, de septembre à juin, sur la scène de son nouveau […]

Eugenia Doval, championne de la lecture

Eugenia Doval, bibliotechnicienne à l’école élémentaire Charles-Sauriol, dans le quartier Dundas ouest et Dupont à Toronto, était une des «Championnes de la lecture» de la maison d’édition Scholastic au mois de juin. En février, elle avait gagné, avec sa collègue de Waterloo, Diane Quessy, le prix Micheline-Persaud 2017 de l’Association des bibliothèques de l’Ontario. C’est sa communauté scolaire, reconnaissante des efforts qu’elle déploie pour intéresser les jeunes aux livres, notamment à travers le programme «la Forêt de la lecture», qui a soumis sa candidature pour le prix de Scholastic, remis chaque mois à cinq organismes ou éducateurs du Canada s’étant […]

Un deuxième album pour Ariko

C’est dans son village natal de Lafontaine, sur les rives de la baie Georgienne, que la famille de musiciens Lefaive – les sœurs Nicole, Jill, Kelly et leurs parents Louis et Laura, sous leur nom d’artistes Ariko – lance ce samedi 15 juillet leur deuxième album, Portrait de famille. Ariko est la tête d’affiche du Festival du Loup samedi soir. Le lendemain à 13h15, la famille se produit à Harbourfront, à Toronto, dans le cadre du festival Shield to Shore dédié à la musique du bassin du fleuve Saint-Laurent. L’album de 11 pistes offre des compositions originales inspirées par le […]

Les bisons sont revenus à Banff

Fin janvier dernier, 16 bisons ont été acheminés par caisses à partir du Parc national Elk Island, à l’Est d’Edmonton, pour être déposés par hélicoptère dans une vallée du Parc national de Banff, à quelque 430 km au Sud-Ouest, où ils formeront un nouveau troupeau. «Le retour au bercail de cette espèce, absente du parc depuis plus d’un siècle, est une occasion de célébrer», selon la porte-parole de Parcs Canada, Meaghan Bradley. L’opération – traumatisante pour les bêtes – rappelle l’histoire de leur quasi-disparition et de leur sauvetage in extremis. La population de cet animal mythique, le plus gros mammifère d’Amérique […]

Alimentation: que la lumière soit!

Une lumière appropriée ne fait pas que mettre en valeur la salade que vous vous apprêtez à manger. Elle peut vous dire si votre salade est de bonne qualité. Avec la bonne technologie, il est possible d’utiliser la lumière pour mesurer la qualité de la nourriture en temps réel. Dans le domaine de la transformation des aliments, elle peut aider à rendre les systèmes de production plus efficaces et à réduire le gaspillage. P & P Optica, de Waterloo, a fait breveter un système permettant d’intégrer une technologie d’imagerie hyperspectrale dans un milieu de transformation alimentaire où le rythme est […]