
Le Québécois Simon Benoit veut faire sa place avec les Maple Leafs
Le défenseur québécois Simon Benoit dispute actuellement sa première saison dans l’organisation des Maple Leafs. Profitant d’une brigade défensive décimée par les blessures, il s’accroche à un poste et impressionne. l-express.ca s’est entretenu avec Benoit pour discuter de son parcours et de son arrivée à Toronto. Cinq ans en Californie avant Toronto Après avoir disputé trois saisons avec les Cataractes de Shawinigan dans la LHJMQ, Benoit, non repêché par une équipe de la LNH, a paraphé une entente d’un an avec les Gulls de San Diego, le club école des Ducks d’Anaheim. Ayant impressionné les dirigeants de l’équipe, il signe […]

Première réunion du Comité consultatif sur les affaires francophones de Toronto jeudi
Le Comité consultatif sur les affaires francophones de Toronto tiendra sa première réunion de son nouveau mandat ce jeudi 7 décembre à 9h30 à l’hôtel de ville de Toronto. L’ordre du jour est disponible en ligne, et la réunion sera diffusée en direct sur YouTube à Toronto City Council Live. Créé il y a plus de 30 ans et renouvelé après chaque élection municipale (aboli sous Rob Ford, ressuscité sous John Tory), le Comité a pour mandat d’informer le Conseil municipal de la situation et des besoins de la francophonie torontoise. Huit représentants En octobre, le Conseil municipal de Toronto […]

Les Maple Leafs s’inclinent face aux Bruins en prolongation
Un duel attendu avait lieu samedi soir à l’Aréna Scotiabank. Les Maple Leafs recevaient la visite de leurs rivaux de division, les Bruins de Boston. Le dernier affrontement entre les deux équipes ne s’était pas bien passé pour les Leafs qui avaient perdu les services du défenseur Timothy Liljegren. Une rencontre attendue par les partisans et les joueurs des Leafs. Les visiteurs ont donné le ton en début de match. David Pastrnak a ouvert la marque pour les Bruins. Le défenseur Kevin Shattenkirk a doublé l’avance des siens en période médiane. Les Maple Leafs ont répliqué avant la fin de […]

Les Raptors n’imitent pas les 905 et s’inclinent
À l’occasion de la journée spécial dédiée à Giants of Africa, l’association du président des opérations basket Masai Ujiri, les Raptors 905 et les Raptors disputaient des rencontres dans la même journée à l’aréna Scotiabank. Si l’équipe de développement s’est imposée, malgré les difficultés qu’elle rencontre en ce moment face aux Celtics du Maine, l’équipe NBA, elle, n’a pas réussi à vaincre des Knicks de New York en feu à 3-points. C’est bien l’adresse de loin du banc visiteur (11/16) qui a fait la différence. Les Raptors n’ont inscrit que 6 paniers primés avec un terrible chiffre qui ressort après […]

Violence dans les relations intimes: soutien juridique tous azimuts au Centre francophone
Un nouveau projet d’aide juridique «multidimensionnelle» du Centre francophone du Grand Toronto (CFGT), destiné aux survivantes et survivants d’agression sexuelle ou de violence entre partenaires intimes, a débouché la semaine dernière sur un premier forum public d’une journée. Le projet offre des services de représentation, d’éducation et de sensibilisation, explique Viviane Kone, membre du service juridique du CFGT «Nous représentons nos clients selon leurs besoins devant les tribunaux.» Le forum avait pour principal objectif de «sensibiliser» pour lutter contre ces violences faites aux femmes. «Nous parlons des femmes aujourd’hui car c’est la majorité mais nous n’oublions pas les hommes dans la lutte», […]

Offre d’emploi : Attaché(e) aux affaires publiques et à la francophonie
Vous désirez travailler dans une équipe dynamique et pour une organisation axée sur le développement des relations interprovinciales? Ce poste vous offrira des projets inspirants et la possibilité de contribuer au développement de relations interprovinciales fortes et dynamiques. CONTEXTE Le Bureau du Québec à Toronto (BQT) a la responsabilité d’assurer la promotion des intérêts du Québec sur les plans politique, économique, social et culturel, en plus d’entretenir une relation privilégiée avec les communautés francophones sur son territoire et de soutenir la mise en oeuvre des programmes du Secrétariat du Québec aux relations canadiennes (SQRC). Son territoire couvre l’Ontario, le Manitoba, […]

Mitch Marner retrouve sa touche magique dans la victoire des Leafs
En ce dernier soir de novembre, les Maple Leafs de Toronto étaient de retour en action. Ils recevaient la visite du Kraken de Seattle pour la seule fois de la saison. Suite à leur victoire de mardi contre les Panthers, ils espéraient continuer sur leur séquence victorieuse. L’attaquant des Leafs Mitch Marner a connu une soirée exceptionnelle en inscrivant 3 buts. Il n’avait pas marqué depuis 9 parties et disait devoir se faire plus confiance. Jared McCann (2) et Eeli Tolvanen ont marqué pour les visiteurs forçant la prolongation. Incapables de sceller l’issue du match, les deux équipes ont dû […]

L’intelligence artificielle, moteur des entreprises finalistes à l’AAGEF
Rachel Cohen-Murison a remporté le grand prix de la 9e édition du Challenge de l’AAGEF Ontario (les diplômés des grandes écoles françaises) pour son application d’apprentissage des langues Viduu. Son intelligence artificielle permet à l’apprenant de sélectionner sur YouTube les meilleurs tutoriels correspondant à son niveau et à ses objectifs. En plus du prix du jury de trois experts, la fondatrice et PDG torontoise de Viduu a également remporté le prix du public: la centaine de personnes venues assister à la compétition de «pitchs» au campus Glendon de l’Université York ce mercredi 29 novembre. Langue seconde, ressources humaines, tutorat Les deux […]

Noah Gregor et Joseph Woll procurent la victoire aux Leafs
De retour à domicile pour la première fois depuis leur retour de Suède, les Maple Leafs espéraient retrouver le chemin de la victoire devant leurs partisans. Ils avaient subi la défaite à Chicago et Pittsburgh dans les jours suivant leur retour en Amérique du Nord. Mardi soir, ils recevaient la visite des Panthers de la Floride pour la première fois depuis avoir leur élimination au deuxième tour des séries l’an dernier. Les Maple Leafs n’ont démontré aucune hargne lors du premier vingt et ont laissé les Panthers prendre les devants. Le gardien Joseph Woll s’est illustré tout au long de […]

Les Raptors de retour à un bilan équilibré
Les Raptors retrouvaient l’aréna Scotiabank vendredi soir pour tenter de confirmer leur belle victoire de mercredi à Indiana (131-132). Solide en défense et appliqués en attaque, ils ont dominé les trois premiers quarts avant de résister au retour de leurs adversaires orchestré par un Zach LaVine en feu (36 points) en quatrième. Avec une fin de match sereine, ils ont finalement remporté largement la rencontre sur le score de 121-108. DeMar DeRozan pour un énième retour à Toronto a connu une soirée difficile ponctuée par une expulsion en fin de match. Cette rencontre comptait pour le nouveau tournoi «en saison» […]

L’intégration socio-économique au coeur de la mission du Collège Boréal
À l’occasion de la 13e édition de la Foire des services en français à Toronto du Collège Boréal, ce jeudi 23 novembre au nouveau campus de la Distillerie, on a évoqué les difficultés des nouveaux arrivants au Canada en promouvant le Défi 50-30 et en créant deux postes de navigateur en intégration socio-économique. Le directeur du campus, Gilles Marchildon, porte avec ferveur la mission de son institution, «avoir un impact positif sur les nouveaux arrivants». Pour lui, la participation et l’intégration de ces derniers consolident les fondations de ce pays, qu’il qualifie poétiquement de «cet arbre qu’on appelle le Canada». Difficulté des nouveaux […]

La nature cachée de Mississauga
On me demande souvent comment je décide d’un circuit de balade et comment je découvre tant de perles urbaines. Ma récente expérience à Mississauga, qui a permis de créer cette nouvelle balade, illustre bien le processus. Opportunité, regard, curiosité, recherche En visitant un fournisseur, j’ai réalisé que j’étais tout prêt du centre d’achats Square One, à Mississauga, que je n’avais pas visité depuis des années. Opportunité. Première chose que j’ai vue en m’y rendant? Une enseigne certaine de réchauffer le coeur de toute fille de Québec: celle du magasin Simons. Regard. En me garant au stationnement 8 non loin de l’entrée […]