
L’AFT va profiter au maximum de la rue Spadina
L’Alliance française de Toronto veut profiter au maximum de son adresse sur la rue Spadina en faisant désormais entrer le public de son théâtre par sa nouvelle galerie, à laquelle s’ajouteront bientôt un café et une terrasse. C’est ce qu’ont indiqué ses dirigeants mercredi soir devant une foule nombreuse, lors de l’inauguration de la galerie longeant le mur sud de l’édifice, dont les travaux de 1,2 million $ avaient débuté en avril dernier. Le conseil d’administration mène ce projet d’expansion depuis plusieurs années, notamment sous la houlette d’Yves Roberge, le président de son comité des immobilisations, qui s’est dit à […]

Moins d’une semaine avant la fin du financement de l’Université
Moins d’une semaine avant l’interruption du financement provincial de l’Université de l’Ontario français, l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario presse à nouveau le gouvernement de l’Ontario de sauver l’institution. La province pourrait déposer une demande de financement au gouvernement fédéral et assurer la rétention du personnel de l’université après le 15 janvier, plaide le président Carol Jolin. «L’UOF ne sera plus qu’un conseil des gouverneurs sans employés et sans artisans.» «Pourtant, le ministère du Patrimoine canadien avait indiqué qu’un financement était disponible pour les quatre premières années de l’université.» Mais encore faut-il que la province en profite. Universités bilingues insuffisantes […]

Un rare double homicide adapté en pièce de théâtre
À Markham en 2010, une jeune Canadienne d’origine vietnamienne, Jennifer Pan, engage des tueurs à gages pour assassiner ses deux parents. Ces derniers venaient de découvrir que la jeune femme avait falsifié ses bulletins de notes et ses diplômes des années durant. Présentée au Next Stage Festival du 10 au 20 janvier prochains, la pièce anglophone Lucky, écrite par Marie Leofeli R. Barlizo, s’inspire de cette histoire macabre. Le but de la dramaturge est simple: faire comprendre au public le geste de Jennifer Pan. Filles d’immigrés asiatiques Cet objectif peut sembler déplacé ou farfelu. Cependant, le parcours personnel de Marie […]

Désinformation: le «deepfake» tarde à se manifester
Dans l’univers de la désinformation, il y a un agent perturbateur dont on parle beaucoup, mais qui ne s’est pourtant pas plus matérialisé cette année que l’an dernier: le deepfake, ou la capacité à mettre dans la bouche des gens, sur vidéo, des mots qu’ils n’ont jamais prononcés. De fait, 2018 n’a pas été l’année du deepfake, et 2019 ne le sera probablement pas non plus. Course aux armements Selon Claire Wardle, directrice de l’organisme américain First Draft, nous serions encore à environ quatre ans du niveau de qualité qui pourrait vraiment causer du tort, et en parallèle, on assiste […]

Anne Sophie Roy: quand la musique nous guérit
Musicienne et compositrice, Anne Sophie Roy nous plonge dans son univers créatif passionnant où la musique et le mouvement s’associent pour guérir. Originaire de Montréal, Anne Sophie a élu domicile à Toronto en 1994. De 1998 à 2008, elle prépare un projet qui aboutira en 2009 à la création de Motion Reflexion, un programme d’exercices de gestion du stress et de relaxation. Pour L’Express, elle explique en détail les fondements de ce projet qui est l’œuvre de toute une vie. La musique comme langage Anne Sophie s’est installée derrière un piano pour la première fois à l’âge de huit ans. […]

Véhicules volants, navettes de lévitation et voies en apesanteur
Peut-on rêver d’une planète où les politiques sociales, économiques et environnementales seraient uniformes, un seul peuple, un seul gouvernement? Mathieu Muir explore cette avenue dans un roman de science-fiction intitulé L’ère de l’Expansion. L’action s’étend de 2208 à 2253, si l’on compte seulement les années de notre ère… En 2208, à la suite du traité de Tokyo, la Terre est divisée en quatre pôles: l’Étoile d’Amérique, l’Union transeuropéenne, l’Alliance du Sud et le Soleil d’Orient. Les frontières sont fermées, pas de migration possible d’un pôle vers un autre. Partout, on tente de limiter la croissance démographique. Scientifique de formation Mathieu […]

Les Predators dominent les Maple Leafs
Les Maple Leafs de Toronto étaient de retour devant leurs partisans lundi soir pour leur premier et seul affrontement de la saison contre les Predators de Nashville. Ils espéraient ainsi continuer sur leur lancée victorieuse. L’Express était sur place pour assister à ce duel. Première période sans artifice Ce fut un début de match plutôt tranquille avec peu de chances de marquer des deux cotés à l’exception de Kasperi Kapanen qui a bien failli trouvé le fond du filet à deux occasions en l’espace de quelques secondes. Les visiteurs ont cependant dominé au chapitre des tirs au but ainsi que […]

Centre de la francophonie des Amériques: un changement de cap qui inquiète
C’est cette semaine que le président-directeur général du Centre de la francophonie des Amériques, Denis Desgagné, est remplacé par la haute fonctionnaire Johanne Whittom, sur décision du nouveau gouvernement québécois de François Legault, qui a pris tout le monde par surprise le mois dernier. Mme Whittom est moins connue des communautés en milieu minoritaire. Ce changement annoncerait-il un repli à leur égard? Un coup de téléphone Pourtant encensé par tous ses collaborateurs et en poste depuis huit ans, Denis Desgagné a fait des adieux de façon précipitée à son équipe du Centre de la francophonie des Amériques. «C’est arrivé très […]

De la magasinite à la cleptomanie
L’épouse du ministre des Finances de la France reconnaît qu’une force s’empare d’elle lorsqu’elle s’empare d’un objet sans le payer. Valentine de Lestrange ne vole pas, le verbe est mal choisi. Elle détourne, soustrait, subtilise, «fait disparaître»… Ce personnage est disséqué par la romancière Florence Noiville dans Confession d’une cleptomane. Une pulsion Les petits vols discrets et subtils de Valentine l’amusent, l’excitent. Elle en a réellement besoin. Il s’agit d’une pulsion qui vient de Dieu sait où, mais qui lance un défi. Dans sa famille, on souffre de cleptomanie depuis trois générations; sa mère et sa grand-mère jouissaient de cette «souffrance». Très souvent, les cleptomanes […]

Les Maple Leafs renouent avec la victoire
Les Maple Leafs disputaient un autre match à domicile samedi soir et espéraient retrouver le chemin de la victoire, eux qui ont subit 2 défaites consécutives plus tôt durant la semaine. Pour l’occasion, ils accueillaient les Canucks de Vancouver et L’Express était sur place à l’Aréna Scotiabank. Josh Leivo La rencontre de ce soir devait marquer le retour à Toronto de l’attaquant Josh Leivo qui a été échangé à Vancouver il y a quelques semaines mais ce dernier a été rayé de l’alignement des Canucks ce matin. Michael Hutchinson Le gardien Michael Hutchinson effectuait son deuxième départ dans l’uniforme des […]

Le Wild ralenti les ardeurs des Maple Leafs
Les Maple Leafs disputaient exceptionnellement une partie cet après-midi en recevant le Wild du Minnesota. La rencontre, surnommée “Nouvelle Génération” se voulait une occasion de jouer pour les jeunes fans avant le retour en classes. Le gardien Michael Hutchinson, récemment acquis des Panthers de la Floride, se trouvait devant le filet en raison des blessures à Frederik Andersen et Garret Sparks. Premier but rapide En tout début de période, seulement 7 secondes après la mise en jeu initiale, la jeune star et favori de la foule Mitch Marner a inscrit son 14e but de la saison sur un habile tir […]

14 000 personnalités de l’année
Les quelque 14 000 francophones de l’Ontario et du Canada mobilisés dans la foulée de l’affaire Denise Bombardier et du «jeudi noir» 15 novembre sont, collectivement, l’une des dix personnalités influentes de l’année 2018 pour l’agence de nouvelles Francopresse. Dans ce quatrième palmarès annuel, dévoilé ce 3 janvier, on trouve également Carol Jolin, le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario qui mène la «résistance» contre les revers infligés aux Franco-Ontariens par le gouvernement de Doug Ford, ainsi que la députée aujourd’hui indépendante de Glengarry Prescott-Russell, Amanda Simard, qui a quitté le caucus conservateur. Parmi les autres personnalités importantes […]