Catherine Ferland, 27 faits curieux sur la mort d’hier à aujourd’hui

27 faits curieux: la mort au fil des siècles

Cercueil, corbillard, cimetière et flore mortuaire ne sont que quelques aspects abordés par Catherine Ferland dans 27 faits curieux sur la mort d’hier à aujourd’hui. Le livre présente à l’occasion des clins d’œil au Québec. Les linceuls, les rituels, les techniques d’embaumement et les monuments funéraires témoignent «de ce souci constant d’aménager la mort – ou de ménager les morts – de manière à ce que la vie puisse reprendre ses droits le plus vite possible». Morts encore vivants À l’époque des épidémies de choléra et de typhus aux XVIIIe et XIXe siècles, les inhumations sont souvent précipitées… au risque […]

L’année 2022 résumée en 12 mots

À la fin de l’année 2022, l’Office québécois de la langue française, un site incontournable pour toute personne soucieuse de bien s’exprimer en français, a posté sur son site Vitrine linguistique une liste de douze mots qui résument les événements principaux et les tendances marquantes de l’année qui vient de s’écouler. Il va sans dire que la pandémie de la covid a frappé les esprits en 2020 et en 2021. Pourtant, l’année 2022 n’a pas été sans son lot de défis. En témoignent les mots et les définitions de l’Office qui suivent… Autotest Autotest – nom masculin. Test qu’une personne réalise […]

Livres 2022: les coups de cœur de notre chroniqueur

Au fil de l’année 2022, j’ai recensé plus de 100 ouvrages pour l-express.ca. Cela va du roman à l’essai en passant par la nouvelle, le récit et le livre-jeunesse. Le temps est venu de vous présenter mes cinq coups de cœur. On y trouve quatre romans et un recueil de nouvelles, mes deux genres littéraires préférés. 1. La libellule, roman de Claudia Turgeon, Éditions Hurtubise. Avec ce premier ouvrage, l’autrice signe une œuvre remplie d’une authenticité et d’une sensibilité remarquables. Le sujet abordé est le deuil périnatal ou deuil vécu par les parents de bébés décédés pendant la grossesse (in […]

Francophonie minoritaire dans les médias: parlons de solutions

Les médias québécois parlent peu, et trop souvent mal, des francophones vivant ailleurs au Canada. Pourtant, des solutions existent pour qu’ils adoptent une attitude plus positive à leur égard. Sous-représentation En arrivant à Toronto en juillet 2021, j’ignorais tout de la vitalité francophone en terre anglophone. Spectacles de l’Alliance française, initiatives du Centre francophone du Grand Toronto ou encore naissance de l’Université de l’Ontario français… Comme journaliste pour l-express.ca, j’ai été témoin de l’actualité riche d’une communauté bien vivante. Tout a changé depuis que je suis arrivé à Montréal pour étudier le journalisme à l’Université Concordia. Les francophones «hors Québec» […]

Suzanne Myre, Le sanatorium des écrivains

Les A. A. ou Auteurs Anonymes en panne d’inspiration

Le troisième roman de Suzanne Myre s’intitule Le sanatorium des écrivains. Étant auteur d’une cinquantaine de livres, j’ai été attiré par un ouvrage coiffé d’un tel titre. J’ai été vite décoiffé. L’annonce d’un sanatorium pour «auteurs désespérés» en panne d’inspiration retient l’attention de Christian Granger, le narrateur. Il s’inscrit et est conduit les yeux bandés vers un site qui s’avère complètement secret. Pseudonymes célèbres Chaque autrice ou auteur inscrit doit adopter un pseudonyme qui est le prénom d’un écrivain connu décédé. Il opte pour Edgar (Allan Poe). Ses collègues sont Arthur (Rimbaud), Agatha (Christie), Gabrielle (Roy), Daphné (du Maurier), Sylvia (Plath), […]

polars, Monique Lapointe, 27 commissaires

27 têtes d’affiches des polars

Arsène Lupin, Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Jules Maigret, autant de personnages fort bien connus des amateurs de polars. Pour la collection Les 27 des Éditions Les heures bleues, Monique Lapointe dresse le portrait de 27 commissaires, détectives et autres fins limiers de la littérature policière, présentés en ordre alphabétique. Dans ce palmarès, j’ai reconnu quelques limiers dont j’ai parlé dans mes comptes rendus de polars pour l-express.ca, notamment Armand Gamache (Louise Penny), Maud Graham (Chrystine Brouillet), Guido Brunetti (Diana Leone) et Harry Bosch (Michael Connelly). L’atmosphère des enquêtes Pour Monique Lapointe, ce n’est pas tellement l’histoire policière qui l’intéresse, mais […]

Les immigrants, une richesse économique plus que jamais éduquée

Le Canada peut se targuer d’avoir la main-d’œuvre la plus scolarisée des sept plus grandes puissances du monde. C’est en grande partie les immigrants qui ont hissé le pays en tête du classement. Ottawa mise plus que jamais sur l’immigration économique de travailleurs hautement qualifiés. Pourtant, les compétences des nouveaux arrivants ne sont pas toujours pleinement mises à contribution. Un Canadien sur trois est titulaire d’un baccalauréat ou d’un grade supérieur. C’est ce qui ressort des données dévoilées par Statistique Canada le 30 novembre dernier. Les immigrants, récemment arrivés au pays, ont largement contribué à mettre le Canada en tête du classement. […]

Amérique du Nord, Alban Berson, L’île aux démons

À la découverte d’une Amérique du Nord qui n’existe pas

Des lieux qui n’existent pas ont habité l’imaginaire des cartographes et des géographes à l’ère des grandes découvertes des XVIe et XVIIe siècles. Alban Berson en recense une douzaine dans L’île aux démons et autres mirages cartographiques de l’Amérique du Nord, 1507-1647. L’île aux Démons, la mer de Verrazano, les cités de Norumbega et de Cibola, ou encore le lac de Conibas… Autant de lieux représentés sur des cartes de l’Amérique du Nord entre 1507 et 1647, et souvent décrits dans les textes qui les accompagnent. Or, ce sont tous des mirages observables qu’on aurait pu photographier. Mirages cartographiques Il ne s’agit […]

administrations portuaires, bilinguisme officiel

Les langues officielles lucratives, selon l’Association des administrations portuaires

Le PDG de l’Association des administrations portuaires canadiennes (AAPC) a affirmé, devant un comité sénatorial, que des francophones auraient obtenu des sommes d’argent de ses membres en échange de ne pas porter plainte au Commissariat aux langues officielles (CLO) en raison de manquements à la Loi sur les langues officielles. Selon les informations recueillies par Francopresse, le PDG de l’Association a livré des informations incomplètes et contradictoires au comité sénatorial. Le 31 octobre, lors de son témoignage dans le cadre de l’étude du projet de loi C-13 par le Comité permanent des langues officielles du Sénat, Daniel-Robert Gooch, président de l’AAPC, assurait […]

nouvelles, Fanie Demeule, Je suis celle qui veut sauver sa peau

Les nouvelles de Fanie Demeule: une écriture déjantée

La lecture de Je suis celle qui veut sauver sa peau, de Fanie Demeule, m’a laissé passablement désorienté. Dans ce recueil de quinze nouvelles, l’autrice transgresse à la fois les raisonnements et les sentiments. Les textes adoptent un style varié – autofiction, fantastique, drame psychologique, réalisme magique – et sont presque tous écrits au «je». Ils explorent les zones troubles de nos obsessions, de nos vulnérabilités, de nos hontes et de nos angoisses. Comme James Joyce La nouvelle intitulée Wake (veillée funèbre ou mortuaire) n’est pas sans rappeler Finnegans Wake, une œuvre littéraire de James Joyce, publiée en 1939, et […]

Plaidoyer pour la réouverture des écoles en Haïti

Selon la presse locale haïtienne, 53% des écoles en Haïti ouvrent leurs portes, mais les effectifs restent faibles. Après avoir essayé en vain plusieurs fois la réouverture des classes, certaines écoles se lancent très timidement dans certains endroits moins «rouges» (considérés moins à risque). Partout des directeurs d’écoles, des professeurs et des parents se réunissent pour étudier la possibilité de rouvrir les écoles. Ce désir se manifeste beaucoup plus chez les directeurs et les professeurs, que chez certains parents pourtant sensibles à l’éducation de leurs enfants. Voici le poignant témoignage d’un directeur d’école basé en banlieue de Port-au-Prince, partenaire de […]

Les Canadiens cherchent leur identité linguistique

La ministre des Langues officielles a recueilli les demandes de 6 500 Canadiens lors des consultations pour le prochain Plan d’action pour les langues officielles. Consolidées dans le Rapport sur les consultations pancanadiennes sur les langues officielles 2022, les demandes portent notamment sur une augmentation des budgets en éducation et pour les organismes communautaires dans la langue de la minorité, ainsi qu’une prise de leadership de la part de la ministre. Ce sont 6 500 Canadiens qui ont participé aux consultations, dont 5 200 ont répondu à un questionnaire en ligne sur la relation qu’ils entretiennent avec les langues officielles et les défis et […]