Quand l’incivilité gagne du terrain dans les transports publics

Il y a quelques années, un journal torontois publiait un article dans lequel l’auteur déplorait le comportement de certains usagers dans les transports publics de Toronto. Le doigt accusateur était pointé vers le téléphone cellulaire qui commençait à entrer dans la consommation de masse. Il critiquait cette fâcheuse habitude qu’avaient les gens à parler très fort, à associer les autres passagers à une conversation qui ne les concernait pas. Plusieurs personnes sont en train de converser bruyamment, sinon hurlant littéralement au téléphone, sans le moindre égard pour les voisins. On se croirait dans la Tour de Babel (on entend toutes […]

Ce n’est pas un pays, ce n’est pas l’hiver non plus

C’est vraisemblablement au début de septembre que les Québécois iront aux urnes. Le Parti libéral de Jean Charest a déjà choisi ses 125 candidats, qui sont passés chez le coiffeur et le photographe. Une véritable manne de nouvelles dépenses publiques tombe sur les régions. Plusieurs ministres – dont quelques grosses pointures comme Michelle Courchesne – ne se représentent pas, soit pour passer le flambeau à d’autres dans l’ordre naturel des choses, soit parce qu’ils sont certains d’être battus dans leur circonscription, soit par écoeurement face à la dégradation du débat politique depuis plusieurs mois. Car le «printemps érable», avec ses […]

Vol de données sur 2,4 millions électeurs ontariens

à 22h42 HAE, le 17 juillet 2012. TORONTO – Quelque 4 millions d’électeurs ontariens ont été prévenus, mardi, que leurs renseignements personnels pourraient avoir été compromis par une intrusion majeure à la vie privée, a annoncé Élections Ontario. Il s’agit là d’une entrave au respect de la vie privée sans précédent dans la province, voire au pays, a indiqué la Commissaire à l’information et à la protection de la vie privée de l’Ontario, Ann Cavoukian. «C’est un chiffre énorme. C’est plus élevé que la plupart des provinces. C’est assez considérable en termes d’étendue», a-t-elle mentionné. Deux clés USB, qui se […]

Changer le monde en français

«Changer le monde en français? Oui, cela est possible. Souvenons-nous des trois mots qui ont non seulement inspiré la révolution française, mais fait basculer tout un monde: Liberté. Égalité. Fraternité. Trois mots chargés de toutes les promesses et qui se sont répandus pour allumer le feu de tous les rêves d’une humanité à inventer.» C’est en s’inspirant entre autres de la Révolution française et de ses ancêtres haïtiens que Michaëlle Jean a prononcé le 4 juillet dernier un des plus intéressants discours entendus au Forum mondial de la langue française, événement de l’Organisation internationale de la francophonie qui s’est déroulé […]

35e anniversaire du tribunal unifié de la famille

Rares sont les évènements qui réunissent à la fois le procureur général du Canada, le procureur général de l’Ontario et les trois juges en chef des tribunaux de notre province. Une telle occasion s’est toutefois produite le 25 juin dernier alors qu’une plaque a été dévoilée pour souligner le 35e anniversaire du tribunal unifié de la famille de Hamilton. Ce tribunal a été le premier tribunal unifié au Canada. L’initiative découlait d’une recommandation de la Commission de réforme du droit du Canada. Avant la création du tribunal unifié de la famille, une famille en crise avait besoin de traiter séparément […]

Les ministres de la francophonie réunis en Alberta

Les ministres responsables de la francophonie canadienne se sont rencontrés à Edmonton, les 26 et 27 juin dernier, dans le cadre de la 17e Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne qui a porté sur le thème «Francophones et francophiles: plus qu’une langue en commun». «La francophonie canadienne continue à se diversifier, contribuant ainsi à la construction de communautés dynamiques, accueillantes et inclusives en Alberta et partout au Canada», a déclaré Heather Klimchuk, ministre de la Culture et responsable du Secrétariat francophone du gouvernement de l’Alberta. «La francophonie s’enrichit de la diversité des cultures et de la contribution à la fois […]

Sabine Derbier honorée par l’AJEFO

L’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) a profité de la tenue de son 33e congrès annuel, les 21, 22 et 23 juin, au centre de villégiature Blue Mountain, à Collingwood, pour honorer Sabine Derbier, la coordonnatrice des services en français du ministère du Procureur général et du ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario. En lui décernant l’Ordre du mérite, les dirigeants de l’AJEFO ont rappelé l’importante contribution de Sabine Derbier à la mise sur pied, en 2004, de l’Institut de développement professionnel en langue française dont l’objectif est d’offrir une formation linguistique aux […]

Radio-Canada: la compétence du CRTC n’est pas exclusive

«Il n’y a pas de conflit entre les objectifs de la Loi sur les langues officielles (LLO) et ceux de la Loi sur la radiodiffusion (LR).» Cette prémisse a permis au juge Luc Martineau, de la Cour fédérale du Canada, de refuser la demande de la Société Radio-Canada de rejeter sommairement le recours institué par Graham Fraser, le Commissaire aux langues officielles, et par le docteur Karim Amellal, vice-président de SOS CBEF. Selon la SRC, le rejet du recours aurait été justifié puisque ses services de programmation sont assujettis à la Loi sur la radiodiffusion et que le Conseil de […]

Méfiez-vous des neutres qui ne portent aucun carré

Les mouvements sociaux auxquels nous assistons actuellement – un vent d’air frais qui souffle au Québec, forcent chacun à révéler sa vraie nature en optant pour un carré qui corresponde à ses choix idéologiques. Le problème des neutres, c’est que leurs prises de position sont floues. Ils tergiversent entre la gauche et la droite et la confusion encombre leur esprit. La seule position qu’ils aiment, c’est quand ils sont assis confortablement sur la clôture. Jadis, ils pouvaient pontifier à longueur de jour, mais ils le peuvent de moins en moins, heureusement. C’est ce qu’il y a de bon dans les […]

Les obligations linguistiques des ordres professionnels

Prenant la parole dans le cadre du colloque sur le statut du français dans la réglementation de la profession juridique, tenu à l’Université d’Ottawa, le 25 mai dernier, le professeur Michel Doucet, directeur de l’Observatoire international des droits linguistiques (www.DroitsLinguistiques.ca), a conclu sans hésitation qu’un ordre professionnel comme le Barreau du Nouveau-Brunswick est une institution de l’Assemblée législative et du gouvernement de cette province et qu’à ce titre, il doit respecter les obligations linguistiques prévues dans la législation. À mon avis, la même conclusion s’impose en Ontario. La Loi sur services en français stipule que chacun a droit à l’emploi […]

Le statut du français et le processus d’accès à la profession juridique

«… il est utile de comparer la proportion de juristes en mesure d’offrir les services en français avec la proportion de francophones en Ontario. Les francophones en Ontario… compte pour 4.8 % de la population ontarienne.» «Les avocats et avocates s’identifiant comme francophones sont à 6 % de la profession juridique, ceux et celles disant pouvoir offrir des avis juridiques en français sont à 13 % et ceux et celles pouvant offrir des avis juridiques et représenter les clients en français sont à 9 %. Cette représentation de juristes francophones ou en mesure d’offrir les services en français est en […]

Le statut du français dans la réglementation de la profession juridique

La Section de common law de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa a tenu vendredi dernier un intéressant colloque sur le statut du français dans la réglementation de la profession juridique. Après des réflexions sur les obligations positives des barreaux, présentées par le professeur Adam Dodek, les participants ont pu entendre tour à tour des conférenciers traiter respectivement des quatre thèmes suivants: le bilinguisme au Barreau du Haut-Canada; le statut du français dans le processus d’accès à la profession juridique et la formation permanente continue; les droits linguistiques des titulaires de permis qui font l’objet de procédures disciplinaires; et […]