Encore des mois d’alignements pour le télescope James-Webb

Les astronomes ont poussé plusieurs soupirs de soulagement depuis Noël. Le télescope James-Webb s’est envolé sans encombre le 25 décembre. Les 4 et 5 janvier, il a commencé par «déplier» l’écran solaire et la structure métallique du miroir secondaire. Puis a «déplié» le miroir principal les 7 et 8 janvier. Le plus dur est maintenant fait, mais ce n’est pas terminé. James-Webb est un origami Les 18 structures hexagonales du miroir principal — qui sont, littéralement, les yeux du télescope — étaient pliées à la manière d’un origami, seule manière d’embarquer le télescope géant à bord de la fusée Ariane 5. Ainsi que l’écran […]

Histoire d’immigration: la passion du théâtre à Vancouver

Il y a cinq ans, Anaïs Pellin a quitté sa Belgique natale pour s’installer à Vancouver, en Colombie-Britannique. La comédienne, auteure et metteure en scène pensait alors sacrifier sa carrière théâtrale. Elle a, au contraire, connu de beaux succès depuis son arrivée, allant même jusqu’à fonder en mars 2020 sa propre entreprise théâtrale, la Kleine Compagnie. Près de deux ans plus tard, l’artiste déplore le manque de ressources humaines et financières qui afflige le théâtre en milieu francophone minoritaire. Une envie de se rassembler autour des arts «La communauté francophone de Vancouver est animée d’une véritable envie de se rassembler […]

Langue française: les paronymes, des mots «méritants»?

Entre synonymes et antonymes, puis homonymes et paronymes, sans parler des hyperonymes, des hyponymes, des holonymes ni des méronymes, on peut facilement s’y perdre. Mais qu’on ne s’affole pas! Bien qu’il s’agisse uniquement de paronymes dans cet article, nous ferons quand même une petite révision de quelques-uns de ces termes qui nous donnent parfois des «mots de tête». Synonyme = sens proche. Antonyme = sens contraire. Homonyme = même prononciation (homophone) ou même orthographe (homographe). Paronyme = prononciation et orthographe proches. Donc, un paronyme est un mot dont la prononciation et l’orthographe ressemblent à celles d’un autre mot, mais dont […]

Aventures boréales, Catherine Pinard, Traineau à chiens

Aventures boréales : un récit au rythme des courses de traîneaux à chiens

La biologiste et voyageuse Catherine Pinard vient de publier son tout premier livre, Aventures boréales : Mémoires d’une musheuse dans le Grand Nord, aux Éditions de l’Homme. Elle y retrace les nombreuses tribulations qui ont parsemé son passé de pilote de traîneaux à chiens, de son rêve de petite fille de traverser les paysages arctiques, jusqu’à sa dernière course au Yukon Quest. C’est par l’écriture que Catherine Pinard a choisi de livrer le récit de ses aventures et mésaventures. «J’aime écrire, alors même si je ne publiais pas ce que j’écrivais, c’était quand même un plaisir de jouer dans mes souvenirs, puis […]

Une pénurie de conducteurs de camion comme on n’en a jamais vu

Faire de longs trajets loin de leurs familles, toucher un salaire moins alléchant… Ce sont quelques-unes des raisons qui expliqueraient la pénurie de camionneurs qui pèse sur les compagnies de transport un peu partout au pays, notamment dans le Nord de l’Ontario. Les yeux sont tournés vers les établissements de formation ayant un programme de camionnage pour intéresser et former surtout les jeunes à cette profession importante pour l’économique. Manque de conducteurs de camions depuis plusieurs mois Ce sont notamment les moyennes et petites industries qui tirent la sonnette d’alarme. Elles font face à un grand problème de manque de […]

Captage et séquestration du CO2: faisable mais coûteux

La technologie du captage et de la séquestration (CSC) du dioxyde de carbone (CO2) suscite plus d’intérêt que jamais chez ceux qui pensent que notre ajout de CO2 dans l’atmosphère «dérègle» le climat. Le Groupe intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) des Nations unies, dans un rapport publié en 2019, en fait une des solutions à envisager pour l’élimination de 100 à 1000 milliards de tonnes de CO2 de l’atmosphère au cours du 21e siècle. On parle dans un tel cas d’«émissions négatives». Neutralité carbone Rappelons que le CO2 n’est pas un gaz toxique. Au contraire, il favorise la croissance […]

Gabriel Osson au 8e Salon du livre haïtien à Paris

En mini-tournée en France dans le cadre du lancement de son CD de poèmes et de ses deux nouveaux livres, le Torontois Gabriel Osson a participé au 8e Salon du livre haïtien qui s’est tenu à Paris les 4 et 5 décembre. Cet évènement culturel d’envergure initié il y a huit ans par l’Association Haïti Futur (HF), vise à faire connaître les écrivains haïtiens et apprécier le riche et vaste patrimoine littéraire d’Haïti au grand public. Rappelons que Gabriel Osson est le président-fondateur de Haïti Futur-Canada, association membre du mouvement Haïti Futur international. Ambiance sereine Ce samedi 4 décembre, Gabriel […]

Adeline Jérôme, histoires d'immigration

Adeline Jérôme, «militante des langues françaises»

C’est en 2006 qu’Adeline Jerôme découvre la francophonie minoritaire après quatre années passées au Québec. L’enseignante de français langue seconde, originaire de France, défend désormais avec passion le français à Ottawa. La Franco-ontarienne d’adoption appelle les gens à tisser plus de liens entre les francophones. Dans le salon de sa maison, devant sa bibliothèque remplie de centaines de livres, Adeline Jérôme se définit comme une «militante des langues françaises». «Je ne parle pas du français prescriptif de France qu’on apprend dans les livres. Je parle de la richesse des expressions et des accents de la francophonie canadienne, si diversifiée et […]

Les chats retombent toujours sur leurs pattes? Ça dépend…

Les chats donnent l’impression de toujours retomber sur leurs pattes. Comment cela s’explique-t-il? Et en est-il de même, quelle que soit la hauteur? Le chat se retourne sur lui-même Le chat doit sa capacité à retomber sur ses pattes au réflexe de redressement, une capacité innée qui permet à tous les chats de s’orienter pour atterrir sur leurs pattes. C’est le cas de beaucoup d’autres mammifères comme les lapins et les rongeurs. Lorsqu’un chat tombe ou saute d’un endroit élevé, il utilise ses yeux et son appareil vestibulaire (un système d’équilibre situé dans l’oreille interne) pour distinguer le haut du bas. […]

Galilée a inventé le télescope? Ça se discute depuis 400 ans!

Bien qu’on attribue spontanément à Galilée le mérite de l’invention du télescope, il n’est pas le seul prétendant au titre. Le débat dure depuis plus de 400 ans. À l’origine du télescope Les «lunettes» du savant italien Galileo Galilei (1564-1642) sont considérées comme les premiers instruments astronomiques. Et pourtant, elles ont indéniablement vu le jour, avant lui, aux Pays-Bas. En 1608, l’opticien Hans Lippershey a été le premier à déposer une demande de brevet pour la superposition de deux lentilles qui permettent de «voir des choses lointaines comme si elles étaient tout près». C’est l’invention du télescope, mais surtout l’invention du diaphragme. […]

Un premier refuge pour baleines en Amérique du Nord

C’est à Sherbrooke, dans le comté de Guysborough en Nouvelle-Écosse, que le centre d’opérations de l’ONG à but non lucratif Whale Sanctuary Project a ouvert ses portes, fin octobre. L’ONG prévoit d’ouvrir le premier refuge pour baleines en Amérique du Nord. Le centre servira de bureau pour l’ONG et de centre d’information ouvert à tous. Un enclos sous-marin pour les baleines Le centre a été inauguré par Arthur Leblanc, le gardien de connaissances mi’kmaw de la communauté Paq’tnekek Kerry Prosper, ainsi que le sénateur Wilfred Moore. L’ONG prévoit d’ouvrir le premier refuge pour baleines en Amérique du Nord à Port […]

Les multiples vies du Bluenose, la célèbre goélette sur nos pièces de 10 cents

Il y a cent ans, le célèbre Bluenose remportait la deuxième édition de l’International Fishermen’s Race, course opposant la meilleure goélette de pêche de la Nouvelle-Écosse à celle du Massachusetts. Le Bluenose a eu le dessus sur le Elsie, devançant sa rivale américaine au fil d’arrivée par six kilomètres. Une légende était née. Pour la Nouvelle-Écosse, c’était une douce revanche, car l’année précédente une goélette américaine avait remporté le trophée de cette course à deux. Il était un petit navire… Le Bluenose a été construit au chantier naval Smith & Rhuland à Lunenburg, à l’ouest d’Halifax, au coût de 35 000 $ […]