Des étudiants francophones accueillis en anglais dans le Vieux-Québec

Chaque été, la vieille capitale reçoit des centaines d’étudiants venus parfaire leur connaissance du français et en savoir plus sur le pays de Félix Leclerc. Malheureusement, en entendant leur accent, les marchands passent immédiatement à la langue de John A. Macdonald. Dans le Vieux-Québec, la rue Saint-Jean regorge de restaurants, de boutiques souvenirs ou de magasins de vêtements. Toute une faune venue des Amériques et d’ailleurs s’y retrouve pour être au cœur de la francophonie. Pour retrouver cet «accent d’Amérique» comme le proclament les fanions de la ville. «Huit fois sur dix» C’est le cas d’étudiants et d’étudiantes en provenance […]

Proverbes et adages : «Il ne faut pas jeter le manche après la cognée»

«Il ne faut pas jeter le manche après la cognée» s’inscrit dans la longue liste des proverbes de la langue française. Nous ne l’utilisons guère, peut-être parce que sa signification nous échappe. Il est pourtant d’une grande actualité, non seulement parce qu’il vient du fond des bois – et les zones forestières du deuxième plus grand pays du monde représentent 35%de son territoire – mais aussi parce que ce proverbe s’applique à certaines périodes de notre existence. Une fable de La Fontaine Le mot cognée peut désigner une variété de haches, comme dans le blason de la ville de Bourrache-le-Haut, […]

Quiz : Des livres qui font voyager

[wp_quiz id= »178314″]

L’Ontario est un immense champ de cannabis

Elle fleurit de partout. La plante légalisée à la vente à des fins récréatives en octobre 2018 envahit le Canada. Et pas question de la pulvériser de glyphosate: le cannabis est une véritable mine d’or. La ruée vers la production de pot provoque une constante augmentation du nombre d’usines à travers le pays. Pour renflouer leurs finances, certains villages se les arrachent, et ce, à l’aube de la légalisation des produits comestibles et dérivés le 17 octobre prochain. «Je suis content», revendique Yvon Deshaies. «Demandez aux habitants de Louiseville, personne ne vous dira que ça n’a aucun sens, que ça […]

Le mystère des sursauts radio rapides reste entier

Plus on en sait sur les sursauts radio rapides (Fast Radio Bursts ou FRB,en anglais), plus le mystère s’épaissit autour de ces signaux extraterrestres dont on ne connaît ni la nature ni la cause. Lointaine galaxie À la fin juin dans Science, des astronomes ont rapporté avoir triangulé la source d’un FRB unique dans une lointaine galaxie, située à quelque 3,6 milliards d’années-lumière de la Terre. Alors que cette découverte tend à conforter l’hypothèse voulant que ces signaux soient le résultat d’événements cosmiques cataclysmiques aux confins de l’Univers, une autre étude publiée récemment dans Nature Astronomy avance qu’il n’y a pas suffisamment […]

Un premier barbecue il y a 1,5 million d’années

Des scientifiques ont trouvé la trace d’un barbecue préhistorique sur un site archéologique de la région de Koobi Fora, au Kenya. La découverte repousse de près de 500 000 ans les premières traces d’usage contrôlé du feu par des humains préhistoriques, rapporte le New Scientist. Avancée déterminante «Le contrôle du feu est possiblement l’une des avancées technologiques les plus significatives de notre espèce», soulignent les anthropologues dans un article paru dans le Journal of Archaeological Science. On y décrit différents artéfacts vieux de 1,5 million d’années et dont la présence sur le site représente un indicateur d’un possible usage contrôlé du feu par des humains, […]

Patrimoine Ottawa veut poursuivre le Château Laurier pour son annexe

L’organisme non gouvernemental Patrimoine Ottawa veut poursuivre le Château Laurier pour empêcher la construction d’une annexe au design controversé, que certains ont décrit comme ayant l’apparence d’un gros climatiseur. Une campagne de financement participatif a été mise en ligne sur le site web gofundme.com par Patrimoine Ottawa. L’organisme demande l’aide du public pour aider l’organisation «à entreprendre une contestation judiciaire pour protéger l’intégrité de ce symbole important d’Ottawa et du Canada». Permis de la Ville Le porte-parole de Patrimoine Ottawa, Robert Moreau, confirme que l’objectif est de contester l’octroi par le Conseil municipal d’Ottawa d’un permis en matière de patrimoine à […]

Intense chasse à l’homme au Manitoba: ça risque de finir en fusillade

C’est une traque qui tient le pays entier en haleine et qui est même suivie à l’international. Depuis une semaine, Kam McLeod, 19 ans, et Bryer Schmegelsky, 18 ans, présumés auteurs de trois homicides, sont activement recherchés par la Gendarmerie Royale du Canada et les forces policières de quatre provinces, avec l’appui de militaires. Démarrée en Colombie-Britannique, la traque se poursuit actuellement au nord du Manitoba. Une semaine de traque Après avoir passé le village de Gillam au peigne fin, sans succès, c’est à York Landing que se poursuivent les recherches des deux présumés meurtriers Hier vers 17 heures, la […]

Renoir père et fils : peinture et cinéma

Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) est un artiste peintre célèbre. Mais on connaît moins les relations qu’il entretenait avec son fils, le cinéaste Jean Renoir (1894-1979). Un numéro de la revue Objet d’Art, des éditions Faton, comble cette lacune. Ce numéro hors série a été publié à l’occasion d’une exposition qui s’est tenue sous ce titre au Musée d’Orsay à Paris, de novembre 2018 à janvier 2019. Comme l’explique le Musée, «l’exposition voulait explorer le dialogue fécond et parfois paradoxal entre un père, Pierre-Auguste Renoir, et un fils, Jean Renoir, entre deux artistes, entre peinture et cinéma». Renoir père influence Renoir fils […]

Quiz : Vive les vacances!

[wp_quiz id= »176264″]

Festivals : Quelle est la recette du succès?

Alors que certains festivals francophones ont du mal à faire salle comble, d’autres prospèrent. Si la formule miracle n’existe pas, des organisateurs partagent tout de même leurs conseils pour naviguer les eaux changeantes de la consommation culturelle actuelle. Vente de billets décevante à la Foire Brayonne d’Edmundston, annulation du Festival Shédiac Lobster Rock faute de ventes, disparition du Festival de la Saint-Jean Ottawa, revue à la baisse de la Saint-Jean à Kapuskasing… Certains festivals francophones connaissent de mauvais jours. Trop de compétition Natalie Bernardin, directrice de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM), pointe du doigt […]

Le Festival du Tourisme Éco-Montagne: pour valoriser le patrimoine rural d’Haïti

La 7e édition du Festival du Tourisme Éco-Montagne s’est tenue avec succès à Vallue, une commune située à 60 km à l’ouest de la capitale d’Haïti, Port-au-Prince, le 20 juillet dernier. Voici les propos de son instigateur, Abner Septembre, sociologue, environnementaliste et entrepreneur, dans le but de faire connaître et apprécier le patrimoine environnemental et culturel d’Haïti, gage de son économie locale durable. Qu’est-ce que le Festival Éco-Montagne? Le Festival du Tourisme Éco-Montagne de Vallue est un produit événementiel de l’Hôtel Villa Ban-Yen, à caractère éducatif et socioculturel. Il met en valeur les traditions de l’hospitalité valloise, les produits du […]