
Des saules qui traitent des eaux usées et qui produisent du carburant!
Les saules n’ont pas fini de surprendre. Une récente étude réalisée au Québec montre que les plantations de ces arbres faciles à cultiver pourraient combiner traitement des eaux usées et production de carburant. C’est leur tolérance à la contamination et leur grande production de biomasse qui a attiré l’attention des chercheurs. Les saules ont toutes les qualités «On savait les saules capables de traiter les eaux usées… Et on connaissait la bioénergie qu’ils procurent… On a voulu combiner les deux dans un champ, pas au laboratoire», explique la doctorante de l’Université de Montréal et auteure principale de l’étude, Eszter Sas. Déjà, […]

Futurs virus : l’avenir est à la transmission par aérosols
La pandémie de covid aura offert aux médecins et au grand public un cours accéléré sur la transmission par gouttelettes ou par aérosols. Et ce cours risque de servir pour d’autres maladies respiratoires, puisqu’il révèle que la transmission par aérosols est sans doute plus répandue qu’on ne le croyait. Un rappel. On considère traditionnellement qu’une « gouttelette » fait plus de 100 micromètres de diamètre (1 micromètre = 1 millième de millimètre). Mais la caractéristique qui est devenue des plus importantes cette année est qu’une gouttelette, projetée par une personne qui éternue, qui chante ou qui parle, est soumise aux lois de la gravité […]

La programmation de Francophonie en Fête dévoilée
Le festival de musique Francophonie en fête vient de dévoiler la programmation de sa 16e édition, qui se déroulera dans la promenade Bentway, sous l’autoroute Gardiner, du 16 au 19 septembre. Le public aura l’embarras du choix des styles musicaux: du country de Reney Ray ou de Céleste Lévis, aux rythmes africains d’Akwaba ou de Sage Matuzolele, en passant par le jazz d’Éric St-Laurent ou le rétro des Chichettes. Francophonie en fête sous l’autoroute L’événement se tiendra à la Mezzanine Timber, sous l’autoroute Gardiner au niveau de l’avenue Strachan, avec scène et estrade extérieure couverte. Une terrasse aménagée pour servir […]

Aînés franco-ontariens : la FARFO accompagne les municipalités
Niveau de scolarité et de revenus inférieurs, isolement, santé physique et mentale moins bonne… Les aînés franco-ontariens sont plus âgés et vulnérables que le reste de la population ontarienne. Face aux défis du vieillissement, la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO) a lancé son programme «communautés-amies des aînés» en mars. Welland, Ottawa, Rivière des Français, Alfred-Plantagenet… Au total, l’organisme a rencontré virtuellement une quarantaine de municipalités urbaines et rurales de l’Ontario, afin de les accompagner dans l’élaboration ou l’amélioration de leur plan d’action «communautés-amies des aînés». «Dans les grandes villes, il y avait déjà des comités […]

L’ACFO Durham-Peterborough lance son application mobile
L’Assemblée des communautés francophones de l’Ontario à Durham-Peterborough inaugurera bientôt sa nouvelle application mobile ACFO-DP CONNECT. Disponible dès la semaine prochaine, l’’application offrira un répertoire complet et interactif des services, ressources et événements en français dans les régions de Durham et Peterborough. L’application fonctionnera par géolocalisation. Elle sera téléchargeable gratuitement sur les appareils Apple et Android. Dès sa sortie, les membres de l’ACFO-DP recevront directement un courriel contenant un lien pour s’inscrire. « Une première dans l’histoire de la région » Ce projet novateur est en partie subventionné par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), dans le cadre de son programme […]

La Coopérative radiophonique de Toronto fête son 30e anniversaire!
Ce vendredi 3 septembre, de 18h à 20h, aura lieu la soirée anniversaire des 30 ans de la Coopérative radiophonique de Toronto (CRT), sur Zoom. L’inscription (gratuite) se fait en ligne. La soirée sera diffusée en direct sur CHOQ-FM 105.1. Au programme: un quiz sur l’historique de la CRT; la diffusion d’une vidéo retraçant son histoire; des prix à gagner; un forum communautaire. Zaahirah Atchia, directrice générale de la Coopérative, ajoute qu’il y aura une « surprise » en milieu de soirée. Des invités d’honneur interviendront. C’est le cas de Julie Dzerowicz, députée fédérale de Davenport, Catherine Tadros, cheffe de poste du […]

Valoriser le français en s’amusant, grâce à un concours d’épellation
Depuis cinq ans, Dorine Tcheumeleu œuvre à rendre le français «cool» au moyen d’un concours d’épellation. La fondatrice et directrice générale d’Épelle-Moi Canada (ÉMC) s’est donné pour mission de valoriser la littératie en français chez les jeunes, de leur redonner confiance en leurs capacités linguistiques et, surtout, de leur donner envie de vivre en français. Un pari qui n’est pas gagné d’avance, mais qu’elle compte remporter un élève à la fois. Du Cameroun à l’Ontario Native du Cameroun, où près de 80% de la population parle le français, Dorine Tcheumeleu s’est établie en 2006 à Windsor, dans le Sud-Ouest de l’Ontario. […]

Deux orthophonistes de Sudbury examinent la performance d’Antidote
Une étude réalisée à Sudbury démontre que le logiciel de correction du français écrit Antidote est efficace. Mais il faut avoir une bonne base de connaissances de l’orthographe et de la syntaxe pour l’utiliser correctement. Il permet de diminuer l’écart entre ceux qui font plus d’erreurs et ceux qui en font moins, mais il peut aussi augmenter le nombre d’erreurs si l’utilisateur ne peut pas départager les suggestions. La recherche était menée par l’ancienne étudiante à la maîtrise en orthophonie Carly Bélanger et supervisée par la professeure du programme d’orthophonie de l’Université Laurentienne Michèle Minor-Corriveau. Confirmer qu’Antidote est efficace L’objectif […]

Apprenez à jouer du kalimba avec Njacko Backo
C’est le nouveau projet de Njacko Backo: enseigner le kalimba, ce petit instrument carré aux touches métalliques. Il suffit de l’appeler pour réserver des leçons en personne. Et il prévoit également de filmer des vidéos d’apprentissage qu’il affichera sur YouTube. Son objectif est de « donner des cours complets, en commençant par les basiques »… Ajoutant qu’il faut aussi « apprendre à tuner l’instrument correctement ». Il n’est pas nécessaire de posséder son propre kalimba pour suivre ces leçons. Il aura fallu plusieurs années de réflexion, et une pandémie, pour que Njacko Backo se décide à enseigner la musique. Comme il l’explique à l-express.ca, […]

Un camp de basket au Burundi organisé par une association canadienne
Alors que la NBA est en pause estivale après les repêchages, un marché des agents libres mouvementé et une ligue d’été passionnante, le moment des camps de basket estivaux est arrivé. Si le Canadien des Raptors, Chris Boucher, a une fin de mois d’août chargée avec quatre événements organisés (Witby, Mississauga, Ottawa, Montréal), d’autres organisations oeuvrent au-delà des frontières pour développer la pratique du basket-ball. C’est le cas de l’association canadienne EJO. Inspirée par Giants of Africa de Masaï Ujiri, le président des Raptors, elle a ouvert en début de semaine son deuxième camp du côté de Bujumbura au Burundi. […]

La Bulle de Corpus : solo sans paroles au Théâtre français de Toronto
C’est avec La Bulle, un spectacle solo sans paroles de la compagnie Corpus, que le Théâtre français de Toronto (TfT) effectue son retour devant un public «en présentiel» du 31 août au 5 septembre, au Berkeley Castle Courtyard. Le comédien et directeur artistique de Corpus, David Danzon, y interprète le personnage de Pierrot. «Ce spectacle parle de l’espace privé en toute transparence», explique-t-il à l-express.ca. Son personnage se met en scène dans une bulle transparente, que le public entoure à 360°. Le rêve et la solitude sont les thèmes majeurs de cette production, que le comédien estime «universels». La compagnie […]

Le festival des artistes amateurs de 50 ans et plus devient provincial
La deuxième édition d’Au cœur des artistes, le festival d’artistes amateurs de la Fédération des aînés et retraités francophones de l’Ontario (FARFO), sera provinciale. La première édition, diffusée sur Facebook, n’avait invité que des artistes du Nord de l’Ontario. Cette fois, les artistes francophones amateurs de 50 ans et plus de Toronto et d’Ottawa sont invités à participer. De plus, le format concours est abandonné à la faveur d’une mise en valeur des aînés. Pas de concours. Que du plaisir! «Un des plus grands commentaires que nous avons reçu, c’est que les personnes aînées veulent avoir une plateforme pour être […]