L’insécurité linguistique en grande finale de Ma thèse en 180 secondes
C’est une thèse de doctorat sur l’insécurité linguistique chez les francophones hors Québec, celle de Sara Zoghbi, de l’Université de Toronto, qui représentera l’Ontario à la grande finale du concours Ma thèse en 180 secondes à Trois-Rivières le 25 mars. L’étudiante a convaincu le jury de la finale ontarienne, qui se déroulait le 12 mars au Théâtre Glendon, sur le campus bilingue de l’Université York, sous l’égide de l’Acfas Toronto Centre-Sud-Ouest. Si elle impressionne à nouveau le jury national, elle accèdera au concours international! Résumer des mois et parfois des années de travail en trois minutes, pas une seconde de […]
On jase avec la police
Saviez-vous que les carnets de notes des policiers de Toronto comprennent une traduction en français des droits dont vous devez être informés lors d’une arrestation? Nous avons donc le droit d’être arrêtés et détenus en français! Des services en français sont également disponibles quand on appelle le numéro d’urgence 911. C’est que pour le Service de police de Toronto, «le français n’est pas la deuxième langue du Canada, mais une langue à part entière», a rappelé l’agente de liaison francophone Tina-Louise Trépanier lors d’un 5 à 7 «On jase avec la police», le 10 mars, organisé par son Comité consultatif […]
Les Islanders profitent de l’indiscipline des Maple Leafs
En cette journée de célébration de la Saint-Patrick, les Maple Leafs accueillaient les Islanders de New York. Comme c’est maintenant la tradition, les joueurs des Leafs portaient l’uniforme vert et blanc en hommage aux St. Pats. Malgré l’ambiance festive, les hommes de Craig Berube n’ont pas été en mesure de livrer la marchandise et ont laissé les visiteurs prendre l’avance en première. Capitalisant sur leurs supériorités numériques, Brayden Schenn et Calum Ritchie ont marqué. Steven Lorentz a réduit l’avance des Islanders, mais Emil Heineman en a rajouté pour les Islanders. Les Leafs n’ont pas été capables de créer l’égalité par […]
Mobilisation contre l’utilisation précoce des téléphones intelligents
Becky Toyne et Guilaine Tournan, deux parents d’élèves de l’école élémentaire Charles-Sauriol, dans l’Ouest de Toronto, en ont fait «la première communauté francophone mobilisée contre l’utilisation précoce des téléphones intelligents». Elles ont en effet convaincu 88 personnes (20% des parents de l’école) de signer l’engagement Unplugged Canada préconisant d’attendre que les enfants aient atteint l’âge de 14 ans avant de leur permettre de posséder un cellulaire. Inspiré d’initiatives comme Smartphone Free Childhood au Royaume-Uni, Wait Until 8th et SmarterPhone aux États-Unis, Wait Mate en Australie, Enfance sans smartphone et Pacte Smartphone en France, Unplugged Canada s’inscrit dans un mouvement international […]
On a discuté de foot au Salon du livre de Toronto
L’écrivain Albert Camus, gardien de but à Alger, affirmait: «Ce que je sais de plus sûr sur la morale et les obligations des hommes, c’est au football que je le dois.» Le journaliste de Radio-Canada Ramin Pezeshki l’a rappelé lors d’une table ronde au récent Salon du livre de Toronto, où littérature et football se sont croisés à l’ombre de la Coupe du monde et de la guerre contre l’Iran. C’est ainsi que les intervenants ont pu aborder le rôle du football comme un moyen de se rassembler: un exutoire, mais aussi un miroir des tensions internationales. Ramin Pezeshki, lui-même […]
L’UOF reçoit le prix de la responsabilité sociale d’entreprise
L’Université de l’Ontario français (UOF) a reçu le prix de la responsabilité sociale d’entreprise, dans la catégorie Petite Moyenne Entreprise, lors du gala annuel de la Chambre de commerce France-Canada Ontario (FCCCO) le 12 mars. Cette distinction souligne l’engagement de l’université torontoise envers la responsabilité sociale qui se trouve «au coeur de son ADN», tant dans sa mission, que dans sa gouvernance, son fonctionnement interne, les valeurs transmises dans ses programmes études et ses initiatives de recherche. La présidente Marie-Lison Fougère souligne que «ce prix vient reconnaître les efforts collectifs — étudiantes et étudiants, membres du personnel, partenaires et alliés […]
Girls and Connect: briser l’isolement des femmes francophones
«J’ai vécu une période difficile durant ma grossesse, en pleine pandémie de covid. Je me suis dit: si je ne crée pas ma propre famille ici, comment je vais faire?», confie Chauna Molossa, fondatrice de Girls and Connect. De cette expérience personnelle est née, en 2024, l’initiative destinée à rassembler les femmes francophones autour d’activités sociales, culturelles et de bien-être afin de briser l’isolement. Le projet propose un espace de rencontres favorisant l’entraide et la création de liens au sein de la communauté. Selon sa fondatrice, plusieurs organismes exigent de remplir des formulaires, d’obtenir un statut de membre ou d’attendre un […]
Égalité des femmes au Canada: encore des ratés
«Le droit des femmes de vivre en sécurité, de travailler et de vivre avec dignité, sans discrimination, doit s’incarner à tous les niveaux de la société», souligne Inès Benzaghou, directrice générale d’Oasis Centre des femmes à Toronto. Ces principes sont présentés comme des fondements essentiels à préserver aujourd’hui et à transmettre aux générations futures, «nos filles et nos petites-filles». À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, ce 8 mars, Oasis Centre des femmes a organisé, dans un hôtel du centre-ville, un événement réunissant des partenaires communautaires et des femmes francophones engagées. Parmi les participantes figuraient notamment Isabelle […]
Maple Leafs: la saison d’Auston Matthews est terminée
Les Maple Leafs ont confirmé le pire pour leur capitaine. Après avoir été victime d’un coup vicieux de genou à genou, Auston Matthews ratera le reste de la campagne en raison d’une blessure au genou. Une blessure sérieuse pour Matthews L’incident survenu en deuxième période lors du match de jeudi face aux Ducks d’Anaheim fait jaser. Radko Gudas a sorti le genou et est entré violemment en collision avec Matthews. Résultat, une déchirure de grade 3 du ligament collatéral médial ainsi qu’une contusion du quadriceps. Un coup de genou à genou vicieux qui a de graves conséquences. L’équipe a ajouté […]
L’IA au service de la justice… et des malfaiteurs
Recherches instantanées, analyse de documents, rédaction assistée, automatisation des tâches redondantes… Dans la chose juridique, l’intelligence artificielle fait d’ores et déjà partie des incontournables en tant qu’outil de travail. Mais derrière ces promesses d’efficacité se cachent aussi des enjeux d’ordre déontologique et de fiabilité… et parfois même de criminalité. Décryptage. «L’IA est déjà un outil de travail majeur pour les professionnels du domaine juridique», annonce d’emblée Valeria Ledri, avocate aux services d’aide juridique du Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) en marge de la formation dispensée les 21 et 22 janvier derniers concernant l’utilisation de l’IA par les professionnels du […]
Marcel Pitikwew, un «enfant de la forêt» qui a survécu aux pensionnats
Marcel Pitikwew, un Attikamek de Wemotaci (au Nord-Ouest de La Tuque, au Québec), a survécu aux pensionnats autochtones, conquis ses dépendances et brisé les violences au sein de sa communauté. Auteur du recueil de contes Atcakoc, le pardon, il a raconté son parcours au 33e Salon du livre de Toronto tenu du 26 février au 1er mars à l’université de l’Ontario français. Né en 1952, Marcel Pitikwew raconte être élevé comme «enfant de la forêt» par ses grands-parents, qui lui ont transmis la culture du respect des écosystèmes et les savoirs ancestraux autochtones. «Ce sont surtout mes grands-parents qui m’ont […]
La Cité et l’UOF élargissent leurs passerelles en Communication
Trois ans après une première entente, le Collège La Cité et l’Université de l’Ontario français (UOF) viennent d’annoncer l’élargissement de leur partenariat afin d’offrir davantage de passerelles aux étudiants en communication souhaitant poursuivre leurs études à l’université. Signée dans la continuité du premier accord, cette nouvelle entente permet aux étudiants de La Cité d’intégrer directement, après deux ans, la troisième année du baccalauréat spécialisé en communication et médias numériques de l’UOF. «L’ancienne entente permettait à certains de nos étudiants du programme Techniques de médias et communications numériques de bénéficier de cet arrimage dans un cheminement francophone entre nos deux institutions», […]