Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.

Quiz: Las Vegas
1. Dans quel État se trouve Las Vegas? a) Arizona b) Californie c) Nevada 2. Quelle est la capitale de cet État? a) Las Vegas b) Carson City c) Reno 3. Las Vegas se trouve au milieu du désert… a) Mojaves b) Colorado c) Sonora 4. Première ville hôtelière au monde, Las Vegas compte… a) plus de 100 000 chambres b) plus de 120 000 chambres c) plus de 130 000 chambres 5. Las Vegas a été fondée par… a) les Mormons b) les Quakers c) les Banditos 6. Céline Dion a chanté au… a) […]

Décortiquer l’amour sous toutes ses coutures
Annika Parance Éditeur, que je ne connaissais pas du tout, m’a fait découvrir Juan Joseph Ollu, dont le premier livre est un brillant recueil de nouvelles. Chaque texte d’Un balcon à Cannes est une déclinaison des atmosphères et tonalités dans lequel berce le registre de l’agir humain. Les histoires que raconte Juan Joseph Ollu se déroulent toutes en douceur, sans le moindre rebondissement. Il s’arrête à un regard, à un geste, à une voix ou à un silence. Il décortique le sentiment amoureux et nous réserve parfois quelques surprises… Dans une nouvelle, on célèbre l’anniversaire d’un homme. Son amant lui […]

Quiz: 70e anniversaire du Festival de Cannes
Le 20 septembre marque le 70e anniversaire du Festival de Cannes. Occasion en or de vous proposer un petit quizz sur ce sujet. 1. Qui fut l’instigateur du Festival de Cannes? a) Jean Zay, ministre français de l’Instruction publique et des Beaux-Arts b) Philippe Erlanger, directeur de l’Association française d’action artistique c) René Jeanne, membre du jury international de la Mostra de Venise 2. Jusqu’en 2002, le Festival de Cannes s’appelait… a) Festival franco-américain du film b) Festival international du film de Cannes c) Festival international du film 3. La récompense suprême décernée par le jury officiel […]

Disséquer la captivité physique et émotive
Joyce Carol Oates est l’écrivaine américaine la plus prolifique. On lui doit pas moins de 150 ouvrages dans tous les genres : romans, nouvelles, poésie, théâtre, essais, livres pour enfants. Son roman Daddy Love a été qualifié par le New York Journal of Books le qualifie de «livre à ne pas prendre à la légère». Il vient de paraître en français. L’auteure raconte l’histoire sordide d’un pasteur pédophile qui s’en prend à des garçons âgés de 5 à 8 ans. Elle dissèque le prédateur, la victime et les parents du jeune garçon. Le sujet est lourd et le style n’est pas […]

Quiz: La rentrée scolaire
Les vacances sont finies. L’école a repris. Pourquoi pas un petit quiz sur la rentrée scolaire à Toronto et les environs? 1. L’École élémentaire Gabrielle-Roy porte le nom… a) d’une enseignante franco-ontarienne b) d’une romancière franco-manitobaine c) d’une artiste visuelle amérindienne 2. L’École élémentaire Laure-Rièse est… a) une école publique b) une école catholique c) une école privée 3. À Toronto, George Étienne Cartier a donné son nom à… a) une école primaire publique b) une école secondaire catholique c) une école primaire catholique 4. Vrai ou faux? Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud a […]

Le monstre qui découpait les femmes en morceaux
Je n’ai jamais lu un roman de J. K. Rowling, auteure de la série Harry Potter, sauf sous son pseudonyme de Robert Galbraith. C’est ainsi qu’elle signe une autre aventure du détective Cormoran Strike, La carrière du mal. Six cents pages d’intrigue diabolique, d’enquête multipiste et de descriptions minutieuses. L’histoire se passe à Londres où un criminel s’attaque à des jeunes femmes et jouit en les charcutant. La ville est décrite comme une sorte de pays à part entière: «les implacables différences entre riches et pauvres se voyaient comme le nez au milieu de la figure, la misère avait son […]
Quiz : Contes et citations de Charles Perrault
1. Charles Perrault est célèbre pour ses Contes de ma mère l’Oye. Ils ont été publiés… a) au xvie siècle b) au xviie siècle c) au xviie siècle 2. Qu’est-ce que Perrault rajoute à la fin de chaque conte? a) des moralités b) des invocations religieuses c) des questions pour les enfants 3. Dans quel conte trouve-t-on: «Anne, ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir»? a) Cendrillon b) Barbe bleue c) Le petit Poucet 4. Dans quel conte trouve-t-on: «Il était une fois une petite fille de village, la plus jolie qu’on eût su voir; sa mère […]

Suicide ou aide médicale à mourir?
Le 18 août 2016, après 45 ans de lutte contre la sclérose en plaques, ma sœur jumelle a choisi de mettre fin à ses jours. Pour ce faire, elle a dû se rendre chez Dignitas – Vivre dignement – Mourir dignement, en Suisse, pour «un suicide assisté». Le Canada ne pouvait pas lui permettre de mourir dans la dignité. Après un long et pénible débat, le projet de loi sur «l’aide médicale à mourir» a reçu la sanction royale le 17 juin 2016. Ce projet de loi C-14 a divisé les Canadiens pour diverses raisons; certains le trouvent trop restrictif […]

Rire de son petit monde québécois
Robert Aird et Marc-André Robert ont vu 150 longs métrages pour trouver comment le rire a contribué à définir les Québécois. Le fruit de leur recherche a donné lieu à un essai intitulé L’Imaginaire comique dans le cinéma québécois, 1952-2014. Cet ouvrage sérieux fera parfois sourire les lecteurs. L’année 1952 renvoie au film Ti-Coq, de Gratien Gélinas. Avant cette production, le Service de ciné-photographie provincial occupait presque à lui seul le grand écran avec des films d’information gouvernementale. Les longs métrages de fiction étaient surtout le fait de maisons de production privées «qui se spécialisaient dans le mélodrame, laissant le […]

Quiz: La Nouvelle-Angleterre
Peut-être songez-vous à visiter la Nouvelle-Angleterre pour admirer le coloris automnal… Voici quelques questions sur cette région tout près de Toronto. 1. Combien d’États font partie de la Nouvelle-Angleterre? a) 4 b) 5 c) 6 2. Lequel des États suivants n’en fait pas partie? a) Connecticut b) Pennsylvanie c) Rhode Island 3. Quelle est la capitale du Vermont? a) Montpellier b) Graniteville c) St. Alban 4. Dans quelle ville du Massachusetts ont eu lieu les procès de sorcières? a) Lowell b) Boston c) Salem 5. Les plages de Cape Cod sont situées dans quel État? […]

Le terminus entre l’Orient et l’Occident
L’écrivain britannique Lawrence Osborne est un globe-trotteur qui a vécu à Paris, au Maroc, en Italie, à New York, à Mexico, à Istanbul puis à Bangkok où il réside actuellement. Son roman The Forgiven est le seul à avoir été traduit en français: Terminus oasis (Éditions Calmann-Lévy). The Economist l’a sélectionné comme meilleur roman en 2012 et le New York Times a écrit que «chaque page tournée dévoile de fines et brutales observations». Un richissime couple gai, Richard et Dally, vit au Maroc, dans une superbe casbah à l’orée du désert. L’endroit respire l’opulence et le farniente, le luxe et la […]

Les inventeurs et les inventions
1. Quel fabricant de lunettes a inventé le télescope en 1608? a) Hans Lippershey b) Isaac Newton c) Nicolas Copernic 2. Qui a accidentellement découvert les rayons X en 1895? a) Wilhelm Röntgen b) Hans Lippershey c) Thomas Edison 3. L’ampoule électrique a été conçue au même moment par… a) Thomas Edison et Joseph Swan b) Thomas Edison et John Harrington c) Claude et Nicéphore Niépce 4. Quel médecin de campagne a inventé le vaccin contre la variole au 18e siècle? a) Edward Jenner b) Hans Lippershey c) Wilhelm Röntgen 5. Le rayon laser a été […]