Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.


Nouveau vagabondage de Maurice Henrie
Auteur de plus de vingt romans, recueils de nouvelles, récits, essais et carnets, dont plusieurs couronnés de prix littéraires, Maurice Henrie écrit que l’inspiration ne l’inspire pas ou si peu. C’est la réflexion qui l’interpelle bien davantage. Cette réflexion l’amène à nous offrir La tête haute, 24 courts essais sur la philosophie, la politique et l’histoire. Chaque fois, il revendique la liberté de penser, de s’exprimer et de critiquer. Ne compter que sur nous-mêmes L’auteur écrit qu’il a toujours su être immortel, rien de moins! En développant sa pensée, il illustre que «l’important est de ne jamais se sentir prisonnier […]

Cuba loin des tout-inclus aseptisés
Après la France, la Croatie, le Mexique et les États-Unis, Marie-Louise Gay et David Homel nous emmènent à Cuba pour des vacances avec la plus aventurière des familles montréalaises. Le roman Escapades à Cuba sort des sentiers battus qu’empruntent la majorité des touristes. Un enfant narrateur Charlie, environ 9 ou 10 ans, est le narrateur. Son petit frère Max le suit comme un urubu. Si Charlie a appris quelque chose en voyage, «c’est que souvent les choses ne se passent pas comme prévu». C’est parfois pour le mieux. Charlie se laisse séduire par l’atmosphère festive et dansante des rues de […]

Un livre pour une bonne cause: les maladies génétiques
Dix-sept auteurs de thriller, aux parcours et univers différents, écrivent une nouvelle autour d’un sujet connu presque par cœur: soi-même. Storia 2022 offre peurs, émotions, intrigues et imagination débordante au service d’une bonne cause. En acceptant ce défi, le collectif s’engage au profit de l’Association européenne contre les leucodystrophies. Ces maladies génétiques affectent le système nerveux et qui engendrent des situations de handicap très lourd. Tous les droits sont reversés à l’Association pour soutenir les enfants malades de leucodystrophie. Auteur possédé Dans plus d’un cas, un personnage de fiction intimide l’auteur. Ce dernier a beau clamer qu’il a tous les […]

Passé, présent et futur en chassé-croisé dans la science-fiction de Louise Royer
Je crois avoir lu tous les romans de Louise Royer, autrice résidant à Mississauga, du moins les quatre titres publiés aux Éditions David. Son cinquième ouvrage s’intitule L’exilé du temps. Il nous plonge encore une fois dans la téléportation, même celle vers le futur. Dès le début, on apprend qu’une femme n’a pas été infidèle puisqu’elle a fait l’amour avec une version de son mari venu du futur pendant qu’il était en mission dans une simulation. Un peu tordu? «C’est vertigineux, un peu comme une image entre deux miroirs qui se réfléchit à l’infini.» Projet de simulation du passé En résumé, […]

La trilogie Dans le secret des voûtes: à une époque charnière du Québec
Avec Le temps des trahisons, Josée Ouimet livre le dernier volet de sa trilogie intitulée Dans le secret des voûtes. Nous retrouvons donc les sœurs Lefebvre, dont Solange, ancienne augustine qui unit sa destinée à l’ex-soldat allemand Jörg Münsen. Nous sommes à Québec, en 1949-1951, sous le règne de Maurice Duplessis. L’autrice décrit fort bien cette période dite de Grande Noirceur. Elle fait mention de Mgr Joseph Charbonneau, archevêque de Montréal, qui a dû démissionner en raison de son opposition au diktat du «Cheuf» Duplessis. Elle ne mentionne pas qu’il était Franco-Ontarien. Depuis la fin de la guerre Le roman […]

Exploration frontale de la violence faite aux femmes
En 2002, Marie-Hélène Poitras publie son premier roman, Soudain le Minotaure. Il a été traduit en anglais, espagnol et italien. Alto publie maintenant une édition 20e anniversaire revue et suivie d’une postface de l’autrice. Au tournant du millénaire, Ariane parcourt l’Allemagne, découvrant les traces de la barbarie des guerres. Elle cherche aussi à surmonter les séquelles d’une autre incarnation de violence, une agression brutale à laquelle elle a survécu de justesse à Montréal. Au même moment, dans un pénitencier de l’Ontario, son assaillant macère dans la haine et la rage qui ont fait de lui un prédateur, naviguant entre pulsions […]

Noces de coton: révéler son existence par la résistance à l’esclavage
«L’esclavage était un grand œuvre qui allait traverser le temps. L’esclavage était un chef-d’œuvre, peut-être le magnum opus d’une civilisation.» Ainsi s’exprime un personnage du roman Noces de coton, d’Edem Awumey. Des mots qu’on décode au fil des pages. L’intrigue se déroule entre 12 h 10 et 18 h 35, entre les murs d’une salle d’exposition d’un musée, dans une ville africaine située quelque part entre le Sahel et la côte atlantique. Le planteur de coton Toby Kunta a pris en otage le journaliste berlinois Robinson Hoffer. Il demande un dédommagement de 200 millions de francs pour lui-même et pour […]

Les seins sous toutes leurs facettes
Lourds, petits, ronds ou longs, en forme de courges, de poires, de cerises ou de melons, ils sont partout dans le monde, près des coeurs, battants, nichés aux creux de dentelles, de dessous sportifs ou ballottant librement. Il s’agit des seins, bien entendu. Nathalie Lagacé les présente sous toutes leurs facettes dans Le poids des seins, un album qu’elle a aussi illustré. Pour les 12 ans et plus L’ouvrage s’adresse au 12 ans et plus. Il aborde une variété de thèmes qui vont du féminisme au stéréotype en passant par l’égalité, la sexualité, l’acceptation et le courage. Avec les seins […]

Toutes les cartes géographiques sont fausses
Parmi les erreurs cartographiques les plus célèbres, il y a la Californie comme une île, l’Arctique comme un continent et une chaîne de montagnes qui divise l’Afrique en deux d’Est en Ouest. Voilà quelques exemples ce que nous apprend Les erreurs dans les cartes de Benjamin Furst. À la base, «toute carte est fausse parce qu’elle trie, synthétise, simplifie un espace dont la complexité se prête mal à la représentation exhaustive». Intérêts politiques ou religieux Des erreurs ont longtemps été prises pour des vérités, entretenues par des puissances politiques ou religieuses. Ainsi, le Moyen Âge et la Renaissance ne remettent […]

Of course: un faux polar de Franz Bartelt
Un tueur qui massacre onze prostituées avec un fer à cheval. Un commissaire qui roupille tout le temps. Un apprenti détective désœuvré qui résout l’énigme tout en cherchant son père biologique. Une petite ville où boire est le seul remède à la mélancolie… Tels sont quelques ingrédients du faux polar qu’est Of course, de Franz Bartelt. Écrivain français, Bartelt a publié une quarantaine de romans, polars, recueils de nouvelles ou de poésie et livres pour enfants, tant chez Gallimard et au Seuil que chez de petits éditeurs. Of course est paru aux Éditions De L’Arbre vengeur, une découverte pour moi. […]

Sexualité et violence au premier degré chez Éric Simard
Vous souhaitez plonger dans des univers surprenants et parfois glauques? Instincts primaires d’Éric Simard vous entraîne vers des zones inattendues. Son recueil de cinq nouvelles paraît dans la collection Hors Chemins des Éditions Les heures bleues. Cette collection rassemble des œuvres littéraires pour adultes. Elle cherche la transgression, la provocation, voire le malaise. Il y a un avertissement au verso du livre: «violence, sexualité, cigarettes». On aurait pu ajouter alcool. Trois femmes Les trois premières nouvelles portent le nom d’une femme. Dans Estelle, le bedeau, peintre à ses heures, fait le portrait de cette jeune institutrice. L’échancrure de sa robe, […]

Après l’incendie: rien n’est durable, tout est possible
Dans la nuit du 26 décembre 2018, la maison de Robert Lalonde a complètement brûlé. De cet épisode, l’écrivain de plus de 30 ouvrages tire un de ses textes les plus lumineux: La Reconstruction du paradis. Ces carnets montrent comment un «bienheureux incendie» lui a «redonné l’inutile et indispensable passion de me laisser vivre». Traduire Walt Whitman La maison avait été construite et entretenue avec ardeur pendant plus de 40 ans par Lalonde et sa compagne. Les livres, aussitôt partis en fumée, ne demandent bien sûr qu’à renaître, et un beau matin une idée vient à l’auteur: traduire Leaves of […]