l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Un Murder Club pas très réussi
Le Thursday Murder Club est de retour. Dans un troisième épisode intitulé Le Mystère de la balle perdue, le romancier britannique Richard Osman campent les octogénaires Elizabeth, Joyce, Ibrahim et Ron qui s’attellent à de vieilles affaires de meurtre, pour en découvrir le fin mot là où la police a échoué. Les quatre retraités inoffensifs se penchent sur le cas de Bethany Waites, une journaliste de télévision qui enquêtait sur une énorme fraude concernant la taxe sur la valeur ajoutée, lorsque sa voiture a été chassée d’une falaise au milieu de la nuit et dont le corps n’a jamais été […]

Il roule 800 kilomètres pour voir les panneaux unilingues anglos
Un Franco-Ontarien a parcouru 800 kilomètres pour répertorier les panneaux de signalisation routière exclusivement en anglais dans le nord de la province, a révélé le commissaire aux services en français Carl Bouchard. Le commissaire a dévoilé dans son rapport annuel, publié ce jeudi 7 décembre, que son bureau a reçu des plaintes concernant le faible affichage en français des panneaux de signalisation de la route dans la province. Parmi les exemples de cas décrits dans le document, le commissaire raconte l’histoire d’un homme du Nord de la province qui s’est promené dans sa région et qui a identifié 600 panneaux […]

Allan Gardens: antidote à la grisaille
L’aménagement des serres d’Allan Gardens change quatre fois par année. Pour le temps des Fêtes, le rouge et le corail se joignent aux verts pour créer la parfaite oasis pour fuir la grisaille urbaine. Ouvertes malgré les rénovations Ne vous laissez pas méprendre par les toiles blanches recouvrant le grand dôme victorien au coeur d’Allan Gardens. On peut visiter les serres de part et d’autre, par deux entrées différentes. Seul l’espace sous le dôme est fermé. L’entrée permettant d’accéder visiter aux serres abritant les orchidées et la famille de tortues près de la grande roue se trouve du côté ouest […]

Maple Leafs: la saison de John Klingberg est terminée
Le directeur général des Leafs, Brad Treliving, a annoncé mercredi que le défenseur John Klingberg raterait le reste de la saison en raison d’une blessure à la hanche. Le joueur de 31 ans devra passer sous le bistouri à la fin décembre. La procédure aura lieu à New York et la période de rétablissement devrait durer 6 mois. Une arrivée attendue avec les Leafs Les attentes étaient élevées lorsque le joueur a signé un contrat d’un an d’une valeur de 4,15 millions $. Les Leafs en avaient fait l’annonce dès l’ouverture du marché des joueurs autonomes le 1er juillet. Après […]

Un super-microscope contre l’Alzheimer au Collège La Cité
L’entreprise pharmaceutique ontarienne Motigenix investit plus de 1,8 million $ pour avoir accès pendant cinq ans à un laboratoire de recherche du Collège La Cité, à Ottawa, et pour l’acquisition d’un microscope possédant des capacités exceptionnelles. Cet investissement, annoncé ce mercredi 6 décembre, ferait avancer les recherches sur le traitement de maladies neurodégénératives comme l’Alzheimer et le Parkinson. Expérience exceptionnelle pour les étudiants «Grâce à l’appui de Motigenix, les futurs diplômés du programme de Baccalauréat spécialisé en biotechnologie du Collège pourront vivre une expérience authentique exceptionnelle», a déclaré Lise Bourgeois, la PDG de La Cité. Ses étudiants seront «les seuls […]

Un violeur trop respecté pour être suspecté
Le premier roman de Yan Le Mau, La Dernière touche, raconte le parcours d’un adolescent qui découvre l’escrime et un entraîneur qui le fait exceller dans cette discipline, un coach qui le maintient sous son emprise… jusqu’au viol. La collection Ego des Éditions Talents Hauts publie de courts romans pour ados, avec des mots qui leur parlent. La Dernière touche commence par un avertissement: «Ce roman aborde le thème de la pédocriminalité et contient des scènes violentes.» Entraîneur d’escrime Fini le foot. Maximilien n’a qu’une obsession, qu’une passion: l’escrime. Son entraîneur Benoît est vice-champion de France. Maximilien, lui, rêve de […]

Abel Maxwell: «faut pas douter» de tes rêves
La chanson T’as douté, sur le 5e album de l’artiste torontois Abel Maxwell, est en version vidéo depuis quelques jours sur les plateformes comme YouTube. Abel Maxwell s’est donné pour mission d’inciter les jeunes à «suivre leurs rêves malgré les obstacles, l’incrédulité et les doutes de leur entourage», explique-t-il à l-express.ca. T’as douté s’inscrit dans le prolongement de Never Give Up, une autre chanson qui «encourage à ne pas baisser les bras malgré l’adversité». Collaborations Ce titre est né de la collaboration de l’artiste avec le réalisateur congolais Ghost, rencontré au Marché des arts et du spectacle d’Abidjan en 2022, […]

Le Québécois Simon Benoit veut faire sa place avec les Maple Leafs
Le défenseur québécois Simon Benoit dispute actuellement sa première saison dans l’organisation des Maple Leafs. Profitant d’une brigade défensive décimée par les blessures, il s’accroche à un poste et impressionne. l-express.ca s’est entretenu avec Benoit pour discuter de son parcours et de son arrivée à Toronto. Cinq ans en Californie avant Toronto Après avoir disputé trois saisons avec les Cataractes de Shawinigan dans la LHJMQ, Benoit, non repêché par une équipe de la LNH, a paraphé une entente d’un an avec les Gulls de San Diego, le club école des Ducks d’Anaheim. Ayant impressionné les dirigeants de l’équipe, il signe […]

Première réunion du Comité consultatif sur les affaires francophones de Toronto jeudi
Le Comité consultatif sur les affaires francophones de Toronto tiendra sa première réunion de son nouveau mandat ce jeudi 7 décembre à 9h30 à l’hôtel de ville de Toronto. L’ordre du jour est disponible en ligne, et la réunion sera diffusée en direct sur YouTube à Toronto City Council Live. Créé il y a plus de 30 ans et renouvelé après chaque élection municipale (aboli sous Rob Ford, ressuscité sous John Tory), le Comité a pour mandat d’informer le Conseil municipal de la situation et des besoins de la francophonie torontoise. Huit représentants En octobre, le Conseil municipal de Toronto […]

Dépasser la violence grâce à l’art: une série balado de Nathalie Nadon
L’artiste caméléon Nathalie Nadon, lancera sa première série balado, Des maux sur des mots, ce jeudi 7 décembre à Barrie. Créée et produite sur mesure pour Colibri, le Centre des femmes francophones du comté de Simcoe, Des mots sur des maux présente le parcours de femmes qui ont témoigné de la violence sous toutes ses formes… et qui ont cheminé grâce à leur relation avec l’art. Autour de son micro, Nathalie Nadon a convié deux animatrices, Mathilde Houtchégnon et Fayza Abdallaoui, à rencontrer six femmes inspirantes. Ces femmes partagent les formes d’art qui les ont accompagnées et qui leur ont permis […]

Les Maple Leafs s’inclinent face aux Bruins en prolongation
Un duel attendu avait lieu samedi soir à l’Aréna Scotiabank. Les Maple Leafs recevaient la visite de leurs rivaux de division, les Bruins de Boston. Le dernier affrontement entre les deux équipes ne s’était pas bien passé pour les Leafs qui avaient perdu les services du défenseur Timothy Liljegren. Une rencontre attendue par les partisans et les joueurs des Leafs. Les visiteurs ont donné le ton en début de match. David Pastrnak a ouvert la marque pour les Bruins. Le défenseur Kevin Shattenkirk a doublé l’avance des siens en période médiane. Les Maple Leafs ont répliqué avant la fin de […]

Les Raptors n’imitent pas les 905 et s’inclinent
À l’occasion de la journée spécial dédiée à Giants of Africa, l’association du président des opérations basket Masai Ujiri, les Raptors 905 et les Raptors disputaient des rencontres dans la même journée à l’aréna Scotiabank. Si l’équipe de développement s’est imposée, malgré les difficultés qu’elle rencontre en ce moment face aux Celtics du Maine, l’équipe NBA, elle, n’a pas réussi à vaincre des Knicks de New York en feu à 3-points. C’est bien l’adresse de loin du banc visiteur (11/16) qui a fait la différence. Les Raptors n’ont inscrit que 6 paniers primés avec un terrible chiffre qui ressort après […]