l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Le Chardonnay à l’honneur à Niagara
Avis aux amateurs de Chardonnay et de bonne chère. Pour la toute première fois cette année, The International Cool Climate Chardonnay Celebration (ICCCC) organisera des évènements en français afin de faire honneur au pays d’origine de ce cépage et d’attirer les francophones, le weekend du 18 au 20 juillet 2014. Chaque année depuis 4 ans, «des milliers d’amateurs de vin se donnent rendez-vous pour trois jours afin de découvrir quinze régions mondiales de production de Chardonnay et les créations culinaires des meilleurs chefs de la région dans le décor enchanteur des vignobles du Niagara», indiquent les organisateurs du festival. Cette […]

Trains et pétrole: accidents inévitables?
L’an dernier, c’était Lac-Mégantic. Et si le prochain accident était dans une ville à grande densité de population? Ou dans une rivière alimentant une métropole en eau potable? Alors que les Canadiens ont appris avec surprise, l’an dernier, que des trains chargés de pétrole passaient quotidiennement à quelques mètres de résidences — et d’écoles — voilà que les Américains le découvrent à leur tour. Et dans leur cas, il s’agit d’une région bien plus densément peuplée: toute la côte Atlantique, entre Boston et Washington. Le quotidien du New Jersey, The Record, écrivait le 4 mai qu’au cours des 18 derniers mois, cet État […]

Le 14 juillet… fêté le 13: pique-nique, Coupe du monde, Amélie Lefebvre…
C’est une journée complète de festivités qui est organisée pour célébrer la Fête nationale française à Toronto ce dimanche 13 juillet de 12h à 22h à Wychwood Barns, ce centre communautaire du quartier des rues Christie et St.Clair, qui comprend aussi un parc et un marché. Commémorant la prise historique de la Bastille, le 14 juillet 1789, et la Fête de la Fédération (moins connue), le 14 juillet 1790, la fête nationale française est, chaque année, l’occasion pour les Français de célébrer leur patrie. Cette année, le Consulat général de France à Toronto propose une toute nouvelle formule pour permettre […]
Une année El Niño
Les météorologues se préparent à une année El Niño: si la tendance se maintient, ce phénomène atmosphérique propre au Pacifique Sud, qui affecte en retour les températures globales, pourrait se développer l’automne prochain. Traditionnellement, une année El Niño est caractérisée par une hausse des températures moyennes à l’échelle planétaire. Écrivant dans Slate, le météorologue Eric Holthaus se fait plus catégorique: El Niño serait déjà commencé dans le Pacifique Sud, et la hausse des températures constatée là-bas depuis la fin-mai va lentement s’accentuer cet été.

La reine des villes dans la mire d’un écrivain
Toronto fait couler beaucoup d’encre et ce n’est pas uniquement à cause de son maire coloré. Depuis sa fondation, la capitale de l’Ontario a inspiré nombre de romanciers, poètes, essayistes et dramaturges, tant anglophones que francophones. Quand l’écrivain Paul-François Sylvestre est arrivé à Toronto en 1997, il croyait venir y travailler pour cinq ans. Dix-sept ans plus tard, il y est toujours et la Ville Reine est devenue pour lui la «reine des villes». Elle s’est faufilée dans plusieurs de ses nouvelles et contes; elle lui a inspiré un essai littéraire, un guide et un roman. Le dimanche 13 juillet, […]

Qui surveille la piscine?
Cet été, la Société de sauvetage rappelle aux parents et aux gardien(ne)s d’enfants en bas âge l’importance de la sécurité aquatique en lançant la toute nouvelle carte de SURVEILLANT qui permet d’identifier la personne responsable de la surveillance lorsque les enfants sont près ou dans l’eau. La carte se veut un moyen d’éliminer la confusion à propos de la personne qui est responsable de superviser les enfants, et ce, dans le but de réduire les accidents ou les décès par noyade. La noyade est la deuxième cause de décès auprès des enfants de moins de 10 ans et les enfants de […]
Un fonds pour soutenir la production régionale de Radio-Canada?
«En 2020, les Canadiens ne reconnaîtront plus leur radiodiffuseur public et les francophones, eux, ne s’y reconnaîtront plus». C’est ce qu’il faut retenir, selon la FCFA, de la stratégie Un espace pour nous tous rendue publique récemment par la haute direction de CBC/Radio-Canada. Moins de production à l’interne, moins de personnel, mais surtout une réorientation de la diffusion vers les tablettes et téléphones au détriment de la radio et de la télévision traditionnelles: voilà les grandes orientations présentées par le président Hubert Lacroix qui, encore une fois, s’est attiré les foudres du milieu. «On peut bien maquiller la réalité en […]

Réussir un événement inclusif bilingue
Le commissaire aux langues officielles du Canada, Graham Fraser, vient de publier un guide visant à aider les organisateurs d’événements à mettre sur pied des célébrations inclusives et bilingues. «Les Canadiens adorent célébrer – qu’il s’agisse de festivals saisonniers ou de célébrations historiques, ils sont toujours au rendez-vous. Ces événements sont des occasions de nous rencontrer et d’en apprendre plus sur notre histoire», a rappelé M. Fraser. «En rassemblant tous les membres des deux communautés canadiennes de langue officielle et en leur racontant l’histoire de notre passé que tout le monde peut apprécier à sa juste valeur, nous contribuons à […]

Mines: un programme en français pour les Métis
Le Collège Boréal a accueilli pendant 9 semaines à son campus de Sudbury 14 étudiants de la Nation Métissse dans son nouveau programme «Essentiel des mines». Ce programme, créé en collaboration avec l’industrie, le ministère de l’Éducation et des organismes autochtones, veut offrir des possibilités d’emplois et exposer les jeunes aux défis de recrutement qu’envisagent les employeurs du secteur minier. Les étudiants ont tous fréquenté les écoles secondaires de langues françaises du Nord de l’Ontario. Jusqu’à maintenant, ce programme a été livré à plus de 300 participants en anglais. Cette toute première formation en français «touche à une clientèle cible […]
Deuxième édition du concours d’épellation à Étienne-Brûlé
Le samedi 28 juin s’est tenue la deuxième édition du concours d’épellation organisé par le Groupe d’entraide et d’entreprenariat Gramen en partenariat avec l’Association pour la Promotion de la Réussite Scolaire (APRORESCO Éducation). L’évènement qui se déroulait à l’école secondaire Étienne Brûlé a réuni environ 150 élèves-candidats de la 1re à la 8e année fréquentant les écoles de la grande région de Toronto. Ces derniers, accompagnés de leurs parents se sont mesurés à leurs pairs dans une ambiance bon enfant et un environnement fort compétitif. À leur arrivée, ils étaient accueillis et pris en charge par des bénévoles qui procédaient à […]
Une page web sur les travaux routiers
La Ville de Toronto a créé une page web énumérant les travaux de construction que risquent de rencontrer les automobilistes sur leur chemin. «L’objectif est de mieux informer les résidents et les visiteurs dans leur planification de leurs déplacements en ville», indique la mairie dans un communiqué. «Cette information va également donner aux citoyens une idée de l’ampleur des travaux publics et de ce que fait la Ville pour améliorer les infrastructures et réduire la congestion sur les routes.» La liste fournie à la page www.toronto.ca/roadclosures indique le lieu et l’échéancier des travaux de construction, de même que leur impact, […]

Le compte à rebours des Jeux PanAm au Nathan Phillips Square
Le compte à rebours vers les Jeux panaméricains de 2015 à Toronto (TO2015) commencera officiellement les vendredi 11 et samedi 12 juillet au Nathan Phillips Square, la place de l’Hôtel de Ville. On pourra marquer des paniers avec Greivis Vasquez, des Raptors de Toronto, ou prendre une autophoto avec des médaillés d’or comme Rosie MacLennan, Heather Moyse et Benoît Huot. Quelques-uns des meilleurs camions de restauration de rue en ville seront sur place. On pourra aussi profiter de cours de salsa gratuits et même jouer une partie de baby-foot dans une immense structure gonflable. En soirée, la grande vedette de […]