l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Le ROM à l’heure de l’Afrique
25 ans après le succès de son événement Au coeur de l’Afrique, le Musée royal de l’Ontario (ROM) se remet à l’heure du continent noir avec un projet multimédia triennal qui a débuté cette semaine et qui examinera les expériences africaines par le biais d’expositions, de conférences, de spectacles, performances et événements. Selon la commissaire indépendante Dominique Fontaine, de Montréal, qui a conçu le projet avec la commissaire torontoise Julie Crooks et la conservatrice Silvia Forni au ROM, «les activités permettront d’explorer et de transformer les représentations (souvent négatives) qu’on se fait de l’Afrique» pour «changer les mentalités». Réunissant des […]
Le Labo et Glendon voient la lumière
La Galerie Glendon de l’Université York s’associe avec Le Labo pour présenter, du 21 octobre au 22 novembre, une installation originale de Philippe Blanchard, Lumière concrète, une expérience de jeux de lumière et de sculptures contrôlés par ordinateur dans le but de créer l’illusion du mouvement. Philippe Blanchard, promet-on, fera subir une transformation intégrale à l’espace de la Galerie Glendon en le recouvrant de motifs sérigraphiés rouges, verts et bleus, animés, «déstabilisant ainsi l’approche et la sensation de l’espace visité». Le vernissage aura lieu le 21 octobre à compter de 17h30, en présence de l’artiste, de Salomé Viguier, la directrice générale […]

Nobel: de plus en plus vieux
Si la tendance se maintient, les futurs récipiendaires des prix Nobel vont tous mourir avant d’avoir reçu leur prix. C’est une boutade, puisque le Nobel ne peut être remis à titre posthume. N’empêche que ceux qui rêvent d’en recevoir un en science ont intérêt à avoir une bonne santé: le délai entre le moment de la découverte et le moment où est décerné un Nobel n’a cessé de s’allonger depuis la première moitié du XXe siècle. Avant 1940, lit-on dans une lettre envoyée à la revue Nature, seulement 11%, 15% et 24% des Nobels de physique, chimie et médecine étaient […]
Un répertoire de textes de théâtre franco-ontarien
Théâtre Action a annoncé la semaine dernière la mise en service d’un nouvel outil en ligne, Pages vives, un répertoire de textes de théâtre franco-ontarien inédits issus des milieux professionnels, communautaires et de l’éducation. Il s’agit, pour les auteurs, d’une plateforme pour faire rayonner leurs textes, et, pour le grand public, d’un outil pour découvrir leurs textes. Pages vives permet gratuitement aux auteurs membres de Théâtre Action de créer un profil personnel ainsi qu’une page distincte pour chaque texte qu’ils souhaitent mettre en valeur. C’est donc une vitrine pour les textes non-édités en quête de public. C’est est un service […]

Fondation franco-ontarienne: objectif 100 000 $
Le chanteur et musicien Stef Paquette agit désormais à titre de porte-parole officiel de la Fondation franco-ontarienne, qui lançait la semaine dernière sa campagne de financement 2014-2015 et son nouveau site web. «Notre nouveau slogan Pilier francophone en Ontario, depuis 1986 dénote bien notre vision et nos objectifs», indique la directrice générale Marie-Michèle Laferrière. «Il était important pour nous de revitaliser notre image et cela a été notre axe principal de travail dans la dernière année.» La FFO gère des fonds dont les intérêts sont redistribués à divers projets franco-ontariens. Cet automne, la Fondation organise trois soirées de dégustations de […]

Laurent Coq est en ville
L’Alliance française de Toronto propose une ballade musicale entre les Antilles et New York, ce vendredi 17 octobre à 20h, en accueillant dans son nouveau théâtre le trio de jazz Laurent Coq. Formé en 2004, ce groupe français aux accents créoles est salué par la critique européenne. Depuis la fin des années 80, le pianiste compositeur Laurent Coq produit une musique exigeante et personnelle à travers une multitude de projets qui l’ont conduit de Paris à New York. En s’associant ici à la guitare du jeune Français d’origine antillaise Ralph Lavital, son élève en classe de composition à l’EDIM, et […]

Franc’Open Mic: une première «scène ouverte» francophone à Toronto
C’est le mercredi 29 octobre que deux Français lancent au Free Times Café (320 rue College) une première «scène ouverte» francophone à Toronto, une activité qu’ils ont baptisée Franc’Open Mic. «La scène est ouverte à tous les artistes qui souhaitent s’exprimer en français, et ce quelles que soient leur discipline et leur expérience», annoncent Cyril Mignotet et Florian François. Au programme, improvisé sur place selon les participants: musique, théâtre, slam, comédie, conte, etc. Cyril Mignotet est auteur, musicien et chanteur. Bassiste d’un groupe funk/rock en France, puis voyageur avec un EP écrit et composé sur les routes d’Amérique du Nord. […]
Guerre aux bactéries multi-résistantes
C’est maintenant une question de sécurité nationale pour la Maison-Blanche. Non pas le groupe État islamique, mais… les bactéries multi-résistantes (BMR). La guerre est déclarée. Les médecins nous préviennent depuis longtemps: nos armes, les antibiotiques, sont de moins en moins efficaces. Des maladies que l’on traitait facilement depuis des décennies deviennent des adversaires invincibles. La peur que ces super-microbes ne se propagent a poussé le président Obama à sortir l’artillerie lourde. Mais est-il trop tard? Le Centre de contrôle des maladies évalue que la menace tue à présent 23 000 personnes chaque année aux États-Unis, soit près de 9 fois […]

Deux frères, trois continents
Bien connu des lecteurs de L’Express pour ses tribulations en Chine, où il a été la vedette d’un concours international de mandarin l’an dernier, le Torontois Luc Pokorn a complété cette année neuf mois d’études en espagnol à Madrid. Il vient de rentrer d’un stage de trois mois en Ouganda pour une ONG rurale. De son côté, son frère aîné Adam, actuellement enseignant suppléant d’éducation physique à l’école Jeanne-Lajoie, a passé l’été comme moniteur d’un camp de vacances… au Vietnam! Les deux fils du traducteur (et sculpteur à ses heures) Daniel Pokorn nous livrent ici le récit de leurs voyages […]
Le 150e du Canada dans la mire du commissaire aux langues officielles
Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, exhorte les institutions fédérales à veiller à ce que les deux langues officielles soient pleinement représentées durant les festivités nationales qui seront organisées à l’occasion du 150e anniversaire de la Confédération, en 2017. «Il faut y penser dès maintenant», a déclaré M. Fraser en présentant à Ottawa mardi matin son rapport officiel 2013-2014. «Durant les événements nationaux qui auront lieu d’ici à 2017, le français et l’anglais doivent être autant présents l’un que l’autre. Il s’agit d’une occasion de célébrer l’histoire du Canada et de se rappeler que la relation entre les Canadiens d’expression […]

Une expérience culturelle autochtone authentique
C’est en compagnie de partenaires communautaires de la région de Simcoe que les élèves de l’école secondaire catholique Nouvelle-Alliance, à Barrie, ont mis à l’eau, le 2 octobre, un canot d’écorce traditionnel qu’ils ont construit eux-mêmes. En plus de la centaine d’élèves de Nouvelle-Alliance, quelques 250 élèves des écoles élémentaires nourricières de la région sont venus participés à la cérémonie qui a pris place au parc Centennial, sur le bord du lac Simcoe. Au cours de la dernière année scolaire, les Métis Christian Pilon et Marcel Labelle ont guidé les élèves dans la conception du canot, tout en partageant leur […]

Le Barreau travaillera avec le Commissariat pour garantir ses services en français
Le Barreau du Haut-Canada mènera une enquête sur chaque plainte qu’il recevra du commissaire de façon «opportune, efficiente et équitable». C’est là la teneur d’un protocole d’entente annoncé lundi entre le Barreau et le Commissariat aux services en français de l’Ontario, visant les plaintes à l’égard de l’offre de services en français par le Barreau. «Il s’agit d’une importante initiative d’accès à la justice», indique-t-on par voie de communiqué «Le protocole donnera lieu à de meilleures occasions de collaborer avec le Commissariat aux services en français.» Le Barreau reconnaît que chacun a droit à l’emploi du français pour communiquer et […]