l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Réjean Sirois quitte le CSDCCS
C’est non sans regret que Réjean Sirois, directeur de l’éducation du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS), a annoncé le 3 juillet son départ aux conseillers et conseillères scolaires ainsi qu’aux membres du personnel. À partir d’octobre 2015, M. Sirois assumera les fonctions de direction de l’éducation au Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, à Ottawa. «Mon cœur est rempli d’émotions en raison de la décision déchirante que j’ai dû prendre ces derniers jours», a-t-il indiqué. «Je suis extrêmement fier et heureux des accomplissements réalisés par la belle équipe du CSDCCS. J’ai été choyé d’avoir été entouré de collaborateurs […]
Markham devient la 26e région désignée sous la Loi sur les services en français
À partir du 1er juillet 2018, tous les bureaux du gouvernement de l’Ontario situés à Markham offriront des services en français en vertu de la Loi sur les services en français. Une période de mise en œuvre de trois ans débutera le 1er juillet 2015 afin de permettre aux ministères provinciaux, aux organismes et aux tiers fournisseurs de services de renforcer leur capacité à offrir des services en français en vue de satisfaire aux exigences de la Loi. «Il s’agit d’un jalon important pour les francophones de la région de York, mais aussi pour l’ensemble de l’Ontario», a réagit Mona […]
À quand un tricordeur?
Tous les amateurs de Star Trek connaissent le tricordeur: cet appareil qui permet un diagnostic médical en quelques secondes, sans avoir à toucher le patient. Saviez-vous qu’il existe un concours, doté d’un premier prix de 7 millions $, à qui créera le premier vrai tricordeur? S’inscrivant dans la série des X Prize — où des récompenses juteuses ont été offertes à qui, par exemple, enverrait la première sonde privée sur la Lune — ce concours a attiré ce mois-ci à San Diego huit équipes d’un peu partout dans le monde. Il faut concevoir un appareil dont l’utilisateur pourrait effectuer 24 […]

À la TFS, on enseigne dans le ravin
Toronto a beau être une grande ville, la nature n’en est pas moins abondante. Outre les parcs et les ruelles peuplées d’arbustes, la métropole est traversée par un réseau de profonds ravins. De véritables réserves naturelles où se réfugient chevreuils, renards, castors et où poussent diverses espèces végétales. L’entrée de l’un d’entre eux se trouve juste derrière la Toronto French School, et c’est Josette Bouchard, professeure d’environnement, qui nous a guidés le long du sentier qu’elle et ses élèves ont aménagé à travers la forêt. Quatre ans ont passé depuis le début de la réhabilitation du ravin. «Au départ, on […]

Le Labo déménage rue Richmond
Mercredi dernier, Le Labo d’art de Toronto commençait à faire ses valises… ou plutôt ses cartons. L’organisme quitte pour de bon le 65 rue Bellwoods pour installer ses bureaux dans les locaux de l’Alliance française rue Spadina, et partager ceux de Charles Street Vidéo, 568 rue Richmond où seront regroupés équipements, studio et ateliers. «Nous partagerons un espace commun avec Charles Street Vidéo, ce qui permettra aux membres d’avoir accès à plus d’équipements et à d’autres réseaux d’artistes», commente Carolina Reis, coordinatrice des communications et des programmes de formation. Rue Richmond, les membres du Labo et de Charles Street Vidéo […]

À la recherche du quartier idéal
Déménager dans un nouveau pays, une nouvelle ville, peut vite devenir un cauchemar pour les jeunes expatriés. Comment bien choisir son quartier? Où trouver des informations fiables sur celui-ci? Pour répondre à ces questions et aider les nouveaux arrivants à s’installer, Marcos Azevedo et ses trois associés, qui tous ont rencontré ces mêmes difficultés lors de leurs multiples expatriations, ont fondé une entreprise du nom de Navut. Cet outil en ligne – navut.com – permet de faciliter l’installation des nouveaux arrivants dans sept grandes villes canadiennes – dont Toronto. Identifier son quartier «Nous voulons que les clients puissent s’assurer de […]

Un séquoia unique dans les Edwards Gardens
Un séquoia du parc Edwards Gardens, dans le nord de Toronto, a été reconnu comme l’arbre le plus «unique» de la métropole dans le cadre du «Great Tree Hunt» organisé par l’organisme écologiste LEAF. Lors de la cérémonie de dévoilement des gagnants, le 24 juin, c’est Jason Ramsay-Brown qui l’a emporté dans la catégorie «uniqueness» en soumettant la candidature du séquoia. Jeff McMann a eu l’honneur de voir son orme du cimetière Mount Pleasant se mériter le prix de beauté. «Notre forêt urbaine est époustouflante», a commenté Mary Desjardins, la directrice de la fondation Friends of the Environment de la […]

L’homme de Kennewick est bel et bien Amérindien
C’est un ADN qui a beaucoup voyagé. Son détenteur est mort il y a près de 9000 ans, non loin de la côte du Pacifique. La propriété du squelette a été disputée à Washington par des groupes amérindiens et des anthropologues. L’ADN a été décodé au Danemark et le tout vient de paraître dans une revue britannique. Déjà, l’homme de Kennewick était lui-même, semble-t-il, un voyageur. Les études de son squelette avaient établi qu’il était vraisemblablement né sur la côte, à des centaines de kilomètres des berges de la rivière Columbia, dans l’État de Washington, où il a été enterré. […]

Rosetta en prolongation
Reprendre le contact avec Philae, quelque part sur sa comète, ne s’est pas avéré aussi facile qu’on l’avait espéré. Mais en attendant, les amateurs de comètes auront eu une bonne nouvelle: la mission Rosetta est prolongée de neuf mois. Le 14 juin, un premier signal de 85 secondes était capté de Philae, son premier depuis qu’il était tombé en hibernation, en novembre dernier. Le 15 juin, deux autres communications, totalisant 4 minutes, mais décrites comme «très instables». Le 19 juin, troisième contact. Les ingénieurs de l’Agence spatiale européenne ne semblent pas avoir compris le pourquoi de ces communications intermittentes, et […]
L’Ontario investit dans l’éducation des Autochtones
Le gouvernement libéral provincial vient d’annoncer un financement de 97 millions $ sur trois ans en appui à l’éducation postsecondaire des Autochtones. Au Six Nations Polytechnic d’Ohsweken le 25 juin, le ministre Reza Moridi a précisé que cet investissement comprend un financement supplémentaire de 5 millions $ qui renforcera la viabilité à long terme de neuf établissements d’enseignement autochtones situés aux quatre coins de la province dont l’exploitation est assurée par des propriétaires autochtones. Ces établissements d’enseignement donnent aux étudiants la possibilité de commencer et d’obtenir des titres de compétence dans un milieu d’apprentissage près de chez eux qui est à la fois […]
Collision avec un astéroïde faute de financement?
Un télescope pour détecter les astéroïdes qui risquent d’entrer en collision avec la Terre? Le projet traîne de la patte, faute de financement privé… En 2012, le groupe B612 (du nom de l’astéroïde du Petit prince) lançait une campagne de financement pour construire ce télescope. Le Projet Sentinelle, créé avec l’appui de la NASA, devait amasser 30 millions $ par année dans la prochaine décennie. Or, les dons ne s’élèvent actuellement qu’à environ 3 millions $ et en janvier, la NASA annonçait qu’elle «réexaminait» l’entente. Bien que les astronomes estiment avoir catalogué 90% des objets de plus d’un kilomètre de […]

Célébrez la culture francophone à Kingston
À Toronto, la communauté francophone est très dynamique et les activités en français sont très nombreuses tout au long de l’année. Mais il existe bien d’autres endroits à découvrir en Ontario pour savourer la culture francophone. Non loin d’ici, à 2h30 de route de Toronto, se trouve la ville de Kingston où le Centre culturel Frontenac est chargé de promouvoir tous les événements en français qui se déroulent dans la région. Programmation variée Si celui-ci ne propose aucun spectacle au cours de l’été, hormis, éventuellement, des «5 à 7 francophones», le Centre participe tout de même à plusieurs festivals que […]