l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

70 ans après Hiroshima: quelques leçons
Aux quatre coins du monde, des villes soulignaient le 70e anniversaire des bombes atomiques d’Hiroshima (6 août) et de Nagasaki (9 août), en lançant comme chaque année un appel solennel pour qu’il n’y en ait jamais d’autres. Qu’avons-nous appris, en 70 ans? La peur des radiations L’horreur des morts et des blessés d’Hiroshima et de Nagasaki a peut-être marqué suffisamment les esprits pour empêcher que la bombe soit à nouveau utilisée, mais elle a aussi contribué à engendrer une méfiance à l’égard du nucléaire et des radiations en général. Avant 1945, le mot «radiation» était associé à des bienfaits, que […]

Dans le labyrinthe d’Osgoode Hall
C’est l’un des plus vieux bâtiments à Toronto. Osgoode Hall, situé sur la rue Queen Ouest, fait partie des monuments historiques de la ville pour son ancienneté et son architecture – un mélange de palladianisme et de néoclassicisme, un style caractéristique du XIXe siècle au Canada. La structure labyrinthique, composée d’une multitude de longs couloirs à traverser pour accéder aux différentes pièces, regroupe la Cour d’appel de l’Ontario, la Cour Supérieure de Justice et le Barreau du Haut-Canada, un organisme fondé en 1797 qui supervise ceux qui pratiquent le droit ou qui fournissent des services juridiques en Ontario. Notre visite […]

Franglish: le speed dating linguistique arrive à Toronto
Paris, Londres, Los Angeles, Rome et maintenant Toronto! Le Franglish arrive à Toronto. Mercredi soir, une quinzaine de personnes se sont présentées au bar Tantra pour participer à des échanges linguistiques en mode «speed dating». Souriants, ouverts et à l’écoute, ces Torontois ont inauguré le concept dans une ambiance digne des colonies de vacances! Amusés, exaltés et curieux, tous s’approchent des tables arborant un numéro précis: «Je m’y perds à passer de l’espagnol à l’anglais, ce n’est pas évident mais on est obligé de se faire comprendre et donc de faire l’effort. Ça me fait mon entraînement», raconte Maria, venue […]

La FCFA veut des engagements «simples»
Accroissement de l’immigration francophone, du financement de Radio-Canada, des services et activités francophones… en plus du respect intégral de la Loi sur les langues officielles. Voilà quelques-uns des «engagements simples» auxquels s’attend la FCFA des candidats aux élections fédérales du 19 octobre prochain. C’est ce que la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada a fait savoir la semaine dernière en prenant acte du déclenchement de la campagne électorale par le premier ministre Stephen Harper. Comme tout le monde, le lobby politique des francophones hors Québec remarque que la campagne était déjà en cours depuis déjà plusieurs mois. «La […]

Notre amour pour le lion Cecil
Une bonne partie du monde occidental s’est soudain prise d’empathie pour un lion appelé Cecil. Mais pourquoi? Étonnamment, il existe des recherches là-dessus. Les humains ont des attitudes «extrêmement négatives à l’égard de la majorité des espèces qu’ils rencontrent», explique par exemple le biologiste ontarien Ernest Small. Ainsi, les amphibiens et les insectes, qui composent la grande majorité des espèces menacées, sont généralement vus avec dégoût… «à l’exception des papillons et des abeilles». Même les gens qui se qualifient d’amis des animaux vont réserver leur sympathie à des bêtes qui possèdent des caractéristiques «humaines», et encore faut-il que ces animaux […]

Claude Dubois s’ajoute à l’affiche de Francophonie en Fête
Francophonie en Fête monte sa dixième édition et marque bien sûr le 400e anniversaire de la présence francophone en Ontario. Le festival musical fait maintenant partie intégrante du paysage culturel francophile et francophone de Toronto et rassemble plusieurs milliers de spectateurs. Du 17 au 20 septembre, une vingtaine d’artistes défileront sur scène pour fêter le patrimoine francophile et francophone de la ville autour d’un festival de musique détonnant. Des grands noms de la chanson francophone, mais aussi des jeunes talents canadiens et d’ailleurs participeront à cette 10e édition. Folk, rock, blues, soul, hip-hop, reggae, afropop autant de styles musicaux qui […]

FKZO relève le défi malgré la pluie
Près de 45 000 personnes ont participé à la 7e édition du Festival Kompa Zouk de l’Ontario (FKZO), qui s’est déroulée du 29 juillet au 3 août dernier à Harbourfront. La fête battait son plein sous le thème de la famille, de la culture et de la célébration du 400e anniversaire de la présence francophone en Ontario. Les organisateurs ont pulvérisé le précédent record de participation, malgré les éclairs menaçant, le tonnerre, la grosse pluie et la grêle qui ont arrosé le site. C’est avec des larmes aux yeux que la fondatrice du FKZO, Jennyne Mayard, a vu des milliers […]

Contre le cancer : 25 km pour son père
Quelles que soient les parties du corps qu’il touche, le cancer est un véritable fléau qui affecte de nombreuses personnes dans chaque pays du monde. OneWalk, une marche de 25 km à travers les rues de Toronto le 12 septembre, vient s’ajouter cette année aux loterie, course de 5 km et événement cycliste organisés au profit de la Princess Margaret Cancer Foundation afin de sensibiliser la population, d’accroître les moyens financiers des chercheurs et d’atténuer le coût des soins. Bell Nseké fera partie des marcheurs. Originaire du Cameroun, l’homme de 49 ans a quitté son pays natal il y a […]
Une cousine de la Terre, vraiment?
On a dit que cette planète était une «cousine», voire une «soeur», de la Terre. La seule chose qui est (presque) sûre, c’est que Kepler-452-b, située à 1400 années-lumière de la Terre et dont la découverte a été annoncée le 23 juillet, tourne autour de son étoile à la distance idéale pour que l’eau y soit liquide. Mais chez nous, c’est aussi le cas de Vénus, sauf que des facteurs propres à cette planète y font régner une température de plus de 400 degrés. Ce qui est moins sûr, c’est s’il s’agit vraiment d’une planète rocheuse. Les chercheurs ont pris […]

Le village de l’Île Ward: Une communauté qui aime son isolement
Qui sont ces gens qui habitent juste en face, l’autre côté du lac, que nous ne croisons jamais mais à qui nous rendons visite quand nous nous promenons sur les îles de Toronto? Qui sont ces îliens qui ont décidé de s’installer loin du vacarme urbain? L’île Ward de Toronto compte encore aujourd’hui quelque 720 habitants. C’est un espace paradisiaque mais défini par des règles strictes: pas de voiture, pas de magasin et les maisons ne peuvent être léguées qu’aux descendants des propriétaires ou à leur époux(se). Dans le cas où l’une de ces maisons ne connaît pas d’héritier, tous […]
Le singe et nous: tout est dans la tête
Ce qui nous distingue du singe pourrait-il se rassembler dans une seule zone du cerveau? C’est ce que suggèrent des neurologues qui, faute d’avoir pu analyser la pensée abstraite des singes, ont utilisé une voie détournée. À des humains et à des macaques, ils ont fait écouter différentes séquences sonores, possédant tantôt une structure commune, tantôt de subtiles différences. Une façon de tenter d’observer ce qui se passe dans le cerveau lorsque l’individu identifie, ou non, quelque chose qu’il reconnaît. Le tout fait partie de ce que les psychologues définissent comme la pensée abstraite: la capacité, par exemple, à compter […]

Le «procès» d’un superaliment: le kale
Depuis une dizaine d’années, le kale est très à la mode. On le mange cru, cuit à la vapeur, sauté et même sous forme de croustilles ou de jus. En Californie, le nombre de fermes cultivant le kale est passé de 954 en 2007 à 2500 en 2012! On prête à ce légume toutes sortes de vertus en raison de sa forte teneur en calcium, en magnésium, en potassium, en vitamine K, en antioxydants et en fibres. Mais récemment, un article a ébranlé les convictions de plusieurs fanatiques de la bonne nutrition en affirmant que le kale pouvait être dangereux […]