l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

CHOQ FM trouve un second souffle
La nouvelle saison de la radio communautaire CHOQ FM est «pleine de promesses», déclare le directeur général Xavier Lambert en entrevue à L’Express. La radio présentait jeudi dernier sa programmation d’automne dans les locaux de La Passerelle IDÉ, l’organisme d’intégration des nouveaux arrivants avec lequel CHOQ a récemment signé une entente de visibilité. Après avoir affronté d’importantes difficultés financières, la petite équipe de CHOQ FM, composée de 30 bénévoles, s’est relevée et a conçu de nouveaux programmes. «Financièrement, nous sommes beaucoup moins inquiets. Ce n’est jamais facile, mais nous avons diversifié nos sources de revenus. Cela nous permet de nous […]

A-t-on le droit d’aller sur Mars?
Donc, il y a de l’eau sur Mars. Qu’est-ce que cela change pour la possibilité de vie sur Mars? Pour l’instant, rien. Rien, parce que les planétologues savaient déjà que Mars abritait de la glace, et qu’elle avait déjà abrité de l’eau. La possibilité qu’il y ait déjà eu de la vie grâce à cette eau était donc déjà prise en compte, et la possibilité qu’on en détecte un jour des empreintes fossiles dans la roche, ou dans la glace, fait rêver depuis les premières sondes américaines dans les années 1970. Mais le fait qu’il y ait de l’eau aujourd’hui signifie-t-il que la vie […]

L’Astrolabe déchaîné: 10 finalistes pour 10 000 $ et 5 000 $
Dix finalistes de la première édition de L’Astrolabe déchaîné, qui se tiendra dans le cadre du Grand Rassemblement de la francophonie ontarienne à Toronto le samedi 24 octobre, se disputeront un premier prix de 10 000 $ et un second de 5 000 $. Le projet d’Action positive VIH/Sida et son directeur général Éric Cader, de Toronto, fait partie des finalistes. Il s’agit de présenter au jury un projet de développement économique communautaire à accomplir dans l’année. Chacun des candidats disposera de quelques minutes pour tenter de séduire à la fois le jury et la foule. La vocation du concours lancé […]

Pascale Peyret fait ses premiers pas au Canada
Jeudi dernier, le musée de la chaussure Bata a accueilli quelque 80 personnes lors d’une soirée privée autour de l’œuvre d’art «aérienne» de Pascale Peyret, une initiative de l’Alliance française de Toronto. Pour célébrer les 400 ans de la présence française en Ontario, mais aussi les 20 ans du musée, l’artiste parisienne a été designée pour créer Empreintes, une œuvre composée de chaussures de carbone suspendues par des fils transparents. «Je voulais montrer les traces que laissent nos pas, invisibles et réels à la fois», explique l’artiste en entrevue à L’Express. C’est en décembre 2014, en visite pour la première […]
L’homme est-il un marcheur paresseux?
Nicholas Berrouard a accompli les 42,195 kilomètres du dernier marathon de Montréal en 2 heures 26 minutes et 43 secondes. Une telle performance demande une bonne gestion de son énergie. Mais une étude canadienne publiée dans Current Biology suggère plutôt que quiconque marche — ou court — privilégie aussi la loi du moindre effort. Plus précisément, les chercheurs prétendent que l’Homme adapte sa marche pour dépenser le minimum d’énergie en toute situation. Si on lui laisse le choix, l’être humain marche en moyenne à 1,8 pas par seconde. Mais si un exosquelette l’empêche de plier le genou correctement, il adapte […]
C’est en parlant français que des jeunes vont gagner 215 000 $ de bourses
À vos crayons, prêts? Écrivez! Le français pour l’avenir vient de lancer la 11e édition de son Concours national de rédaction. À travers tout le pays, les élèves de la 10e à la 12e année d’écoles françaises et d’immersion sont invités à rivaliser d’ingéniosité et à mettre en avant leur maîtrise de la langue française afin de remporter une des bourses accordées par huit universités. Cette année, chaque rédaction devra commencer par: «C’est en parlant français que…». Délibérément très large, le thème vise à encourager les élèves à s’exprimer sur leur représentation personnelle du français. Les participants seront jugés selon […]

Chanson, slam et théâtre en vedette à Franc’Open Mic
Franc’Open Mic, la scène ouverte francophone de Toronto, a reçu mercredi soir dernier au Free Times Café, rue College, une cinquantaine de spectateurs venus découvrir de nombreux artistes et amateurs de chant, de slam et de théâtre. Ouvert à tous les niveaux, cette édition de Franc’Open Mic proposait un choix varié d’artistes en tout genre. L’ambiance est assurée et «la soirée continue tant qu’il y a du monde», indique Cyril Mignolet en entrevue à L’Express avant de monter sur scène. Des reprises classiques de Bruel à des scénettes comiques, en passant par des jeux interactifs entre le public et les […]

L’Alliance française vibre au rythme des guitares
«De la musique avant toute chose», écrivait le poète Paul Verlaine. Une maxime que l’Alliance française de Toronto s’est appropriée en ce début d’automne. Mercredi 30 septembre, le centre culturel recevait le guitariste de jazz Biréli Langrène. Né en Alsace dans une famille de tradition manouche, ce musicien chevronné commence la guitare dès l’âge de 4 ans. Dans le cadre d’une classe de maître, suivie d’une réception, Biréli Langrène a répondu avec enthousiasme aux questions du public, tantôt en français, tantôt en anglais, dans le Théâtre Spadina de l’AFT. Accompagné de trois musiciens, il a joué plusieurs morceaux. En communion […]
Des robots veulent orienter votre vote
Vous patientez à l’arrêt d’autobus lorsque votre téléphone vibre. Un message personnalisé vous demande si vous savez pour qui vous allez voter. Très convaincant, votre «interlocuteur» semble bien vous connaître utilisant des arguments proches de vos intérêts politiques et vos préoccupations sociales. Rassurez-vous, vous n’êtes pas sa seule cible, il vise des milliers d’électeurs potentiels et leur réseau d’influence. «Plus vous donnerez de réponses, plus le robot en apprendra sur vous et adaptera son message», explique le chercheur au département de communication de l’Université Concordia, Fenwick Mckelvey. Selon lui, les actuelles élections fédérales canadiennes forment un terrain d’expérimentation en or pour […]

Vive l’alimentation locale!
Un nouveau centre alimentaire dans l’Est de l’Ontario ouvrira ses portes et les représentants locaux ont de grandes aspirations concernant ce que cela pourrait accomplir pour la région. Le centre de développement Ontario Agri-Food Venture Centre (OAFVC) stimulera l’économie rurale et les entrepreneuriats alimentaires, en plus d’offrir des possibilités de formation locale pour aider à garder les gens dans la région, indique l’administratrice des questions agricoles du comté Northumberland. Le centre, à la fine pointe de la technologie, est disponible pour location soit à la journée ou à la demi-journée, il est entièrement doté de la technologie nécessaire pour ajouter […]
Le Toronto Arts Council appuie deux auteurs francophones
Chaque année, le Toronto Arts Council reçoit des centaines de demandes pour des bourses d’écriture, tant d’auteurs émergents que d’auteurs établis. Pour le concours de 2015, le Conseil a reçu 342 demandes et octroyé 70 bourses pour un total de 498 000 $. Ariane Matte et Paul-François Sylvestre figurent parmi les heureux élus. Pour ces bourses d’écriture, une catégorie générale regroupe les romanciers, nouvellistes, poètes, conteurs et essayistes; une autre catégorie réunit les dramaturges. Un premier niveau s’adresse aux auteurs en début de carrière (2000 $) et un second est ouvert aux auteurs établis (8 000 $). Il y a eu 68 […]

Champlain serait étonné de la vitalité française en Ontario
C’est la venue de l’explorateur Samuel de Champlain et du missionnaire récollet Joseph Le Caron en Huronie, en août 1615, qui marque le point de départ des 400 ans de présence française en Ontario. Mais on aurait aussi pu célébrer en 2010, car le guide et interprète de Champlain, Étienne Brulé, s’est rendu au lacs Huron et Ontario en 1610, mais il n’a pas laissé de traces écrites. C’est ce qu’a évoqué samedi dernier l’écrivain et chroniqueur torontois Paul-François Sylvestre, invité par l’Union provinciale des minorités raciales et ethnoculturelles francophones de l’Ontario et L’Auberge francophone au Thistletown Community Centre. Les […]