l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Emportiérer un cycliste coûtera 365$ et trois points
Depuis 1er septembre, des peines plus sévères pour la conduite inattentive sont en vigueur, de même que de nouvelles règles visant à protéger les cyclistes, les opérateurs de dépanneuses et les enfants qui voyagent en autobus scolaires. Les sanctions pour conduite inattentive comprendront une amende rehaussée à 490$ et trois points d’inaptitude, sur condamnation. L’emportiérage des cyclistes entraînera une amende rehaussée à 365$ et trois points d’inaptitude, sur condamnation. Les nouvelles règles exigeront également des automobilistes qu’ils laissent une distance d’un mètre si possible lors du dépassement des cyclistes. Sinon, ils peuvent faire face à une amende de 110$ et […]

Toujours plus d’élèves dans nos écoles françaises
Comme tout le monde le sait, c’est ce mardi 8 septembre que le Conseil scolaire Viamonde et le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud ouvrent leurs portes à des milliers d’élèves pour la rentrée scolaire. En 2015-2016, une population étudiante de plus de 11 000 jeunes fréquentera les 47 écoles élémentaires et secondaires du Conseil Viamonde situées aux quatre coins de la péninsule ontarienne jusqu’à London et Sarnia. Ce nombre représente une augmentation de 4% par rapport à l’an dernier. Le CSDCCS, lui, franchit le cap des 16 000 élèves dans ses 57 écoles dans un territoire allant de Peterborough à Niagara […]

L’Orient fantasmé
Nadia Seboussi, artiste montréalaise d’origine algérienne invitée à Toronto par Le Labo, présente sa juxtaposition d’images stéréotypées d’un Orient fantasmé par l’Occident à la galerie Whippersnapper (Dundas ouest, angle Augusta) jusqu’au 26 septembre. Penchée sur ce projet depuis 2012, elle découpe son oeuvre en couleur ou noir et blanc, avec ou sans voix, montrant des humains et des animaux, en une installation vidéo qui offre un spectacle généreux et tout à fait spécial. «J’ai toujours été saisie par l’image que peut donner la télévision des femmes d’Orient, toujours très séductrices, voire érotiques», explique-t-elle en entrevue à L’Express lors du vernissage […]

Cultiver de la litière
Une pénurie de paille de blé fait en sorte que les agriculteurs doivent chercher des litières de remplacement pour leur bétail et leurs volailles. Il se peut qu’ils les aient trouvées dans les cultures de biomasse comme le miscanthus et le panic raide. Initialement prévues comme une production d’énergie alternative ou comme ingrédients dans des plastiques à base de plantes et autres bioproduits, ces cultures sont de plus en plus en demande par les agriculteurs comme litière pour les bovins, les poulets à griller, les moutons ou même pour les cochons en litière profonde. Environ 2 500 acres de cultures de […]

Des subventions pour la protection des Grands Lacs
Le gouvernement de l’Ontario sollicite les groupes communautaires pour qu’ils contribuent à protéger, à remettre en état et à améliorer les Grands Lacs en déposant une demande de subvention auprès du Fonds d’action communautaire pour la protection des Grands Lacs. Créé depuis déjà quatre ans, le Fonds prévoit une subvention pouvant atteindre 25 000 $ pour les organismes à but non lucratif, les écoles, les collectivités des Premières Nations et des Métis, ainsi que d’autres groupes locaux dans le cadre de projets qui ont un avantage environnemental direct sur les Grands Lacs. Le Fonds soutenait des projets et des activités […]
Moyen-Orient: trop chaud pour se battre?
Au Moyen-Orient, la nature se chargera peut-être de détruire toutes les factions rivales avant que les humains n’achèvent de s’entretuer eux-mêmes. C’est la position provocante prise par le chroniqueur du New York Times Thomas Friedman, qui y va des exemples suivants: – le 31 juillet, dans la ville de Bandar Mahshahr, en Iran, sur le bord du Golfe Persique, la température, en y ajoutant le facteur d’humidité («température ressentie»), a atteint un phénoménal 68 degrés Celsius; – ce record a été atteint au milieu d’une canicule de quelques semaines qui a frappé l’essentiel du Moyen-Orient, déjà l’un des endroits les plus chauds sur Terre; – […]

El Niño 2015: un impact économique majeur
El Niño pourrait être à la fois un stimulant pour l’économie et un faiseur de récessions. S’il est aussi gros qu’on l’annonce, il n’aura en effet pas juste un impact sur la météo. Officiellement, cette perturbation des courants du Pacifique a commencé à se former en mars et depuis, n’a de cesse de grossir. Il pourrait officiellement obtenir son étiquette de «fort» El Niño en août, atteindre son sommet vers décembre et s’estomper au début du printemps (80% de chances qu’il se rende jusque-là, selon l’agence américaine NOAA). Entre-temps, tel un effet domino, il aura eu des impacts à travers le monde — provoquant des […]

Quatre autres débats des chefs
Après un premier engagement entre le premier ministre Stephen Harper (conservateur), Thomas Mulcair (NPD), Justin Trudeau (libéral) et la chef du Parti vert Elizabeth May, sous l’égide du magazine Maclean’s le 6 août, quatre autres débats des chefs sont organisés d’ici au scrutin du 19 octobre. Le jeudi 17 septembre, Harper, Mulcair et Trudeau croiseront le fer sur les questions économiques dans le cadre d’un rendez-vous animé par le quotidien The Globe And Mail en partenariat avec CPAC et Google. Exactement une semaine plus tard, le 24 septembre, le premier débat en français est l’affaire du quotidien montréalais La Presse […]
Maladies infectieuses: la peur au ventre passe par les mots et les chiffres
Des milliers de touristes se sont envolés cet été vers des destinations lointaines avec l’angoisse de contracter une maladie infectieuse bien ficelée dans leurs valises. Or, avec les récentes alertes d’Ebola, du coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-Cov) et de la rougeole, de nombreuses personnes surestiment souvent les risques de santé auxquels elles sont véritablement confrontées. Il est vrai que les chiffres effraient: selon l’OMS, 27 305 cas signalés de maladie à virus Ébola et 11 168 décès ont été rapportés en juin dernier en Afrique de l’Ouest. L’épidémie de maladie à virus Ébola sévissait encore à cette date en Guinée, […]
Un bienfait de l’État islamique?
L’État islamique en Irak et au Levant pourrait avoir un impact sur la pollution de l’air. Un impact… positif. Un chercheur allemand a compilé les mesures de différentes substances dans l’atmosphère prises par des satellites météorologiques entre 2005 et 2014. Cherchant à expliquer les hauts et les bas du dioxyde d’azote et du dioxyde de soufre dans le ciel du Moyen-Orient — deux polluants liés entre autres au smog et aux pluies acides — Jos Lelieveld et son équipe de l’Institut Max-Planck ont cru voir une corrélation avec les conflits armés. C’est-à-dire que plus une zone est déstabilisée par un […]

Après le paintball, voici l’archery tag
Inaugurée il y a deux mois à Brampton, la salle de batailles de tir à l’arc Battle Archery offre aux joueurs, sur le même principe que le paintball, d’atteindre leurs adversaires de leurs flèches (inoffensives), en se faufilant à travers des obstacles. Le jeune proprio John Pawlak a découvert ce concept d’«Archery Tag» lors d’une visite à New York et a tout de suite lancé l’idée auprès de trois amis du secondaire, Monica, Ben et Oryan. «Ils ont adhéré et m’ont aidé à monter ce projet», raconte-t-il en entrevue à L’Express. Passionné par le tir à l’arc depuis l’âge de 11 […]
Recherchées: pièces de rechange pour station spatiale
En 2011, quatre sites ou musées américains ont hérité des quatre dernières navettes spatiales. Cet été, ils ont reçu la visite de représentants de la NASA qui y cherchent… des pièces de rechange. La NASA ne songe pas à construire une cinquième navette. Elle cherche plutôt à servir la station spatiale. En août, elle a retiré de l’ex-navette spatiale Endeavour, exposée au Centre des sciences de Los Angeles, quatre réservoirs servant à entreposer un total de 300 litres d’eau. Un réservoir similaire avait été récupéré en mai de l’ex-navette Atlantis au Centre spatial Kennedy, en Floride. La NASA précise que […]