Pour un accès «fluide» à la justice

Plus un citoyen se sentira accueilli et mis à l’aise dans le système judiciaire de l’Ontario, «plus il se sera en mesure de manifester spontanément son désir de s’exprimer en français». C’est le principe de «l’offre active» de services en français qui, selon Sonia Ouellet, présidente de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario, a donné des résultats très positifs pendant un projet pilote de 18 mois au palais de justice d’Ottawa. L’AJEFO accueille très favorablement le rapport final du Projet pilote pour un accès fluide à la justice en français rendu public ce 11 octobre par le ministère du […]

Un gala pour le troisième anniversaire de Franc’Open Mic

Franc’Open Mic, la scène ouverte francophone de Toronto, organise une soirée de gala le mercredi 18 octobre au Rivoli pour célébrer son troisième anniversaire. Au programme de cette soirée chic: une scène plus grande et des cadeaux pour les artistes et le public. Depuis trois ans, artistes professionnels et amateurs profitent de cet espace d’expression en français, ouvert à tous, devant un public toujours plus nombreux. Toutes les disciplines sont à l’honneur: musique, chanson, théâtre, slam, comédie,improvisation, conte, clown, danse… «Nous avons placé cette nouvelle année sous le thème de la création originale», expliquent les organisateurs Florian François et Cyril […]

Du monde pas comme nous autres…

Imaginez une époque sans téléphone, automobiles ou électricité, où la terre s’étend à perte de vue. Un jeune garçon solitaire s’égare en pleine tempête de neige et fait la rencontre d’une vieille dame, exilée du village, qui le conduira à des découvertes sur lui-même, sa famille et l’importance de la compassion. C’est l’histoire de Bello, une parabole sur la peur – à surmonter – de ceux qui nous sont différents, présentée au Young People’s Theatre (YPT) de Toronto du 10 au 20 octobre. L’auteur Vern Thiessen, d’origine ukrainienne mennonite, a remporté un prix du gouverneur général pour ce texte co-produit […]

Les enseignants discutent d’intimidation

L’Ordre des enseignantes et des enseignants de l’Ontario organise des groupes de discussion (en anglais) dans six villes de l’Ontario, en commençant par Toronto ce jeudi 5 octobre, sur les meilleures façons de réagir à l’intimidation entre élèves. Des représentants des services de police, conseils scolaires, ainsi que des experts du Centre canadien de protection de l’enfance et du Canadian Safe School Network, font partie des groupes de discussion. Selon l’Ordre, l’intimidation touche une majorité d’élèves au moins une fois au cours de leur passage au primaire ou au secondaire. 30% des élèves avouent en avoir déjà intimidé d’autres; 78% […]

Quatre nouvelles discriminations indues

Après avoir fait adopter une motion contre l’islamophobie à Queen’s Park l’hiver dernier, la députée libérale d’Ottawa-Vanier Nathalie Des Rosiers présente un projet de loi privé pour inclure quatre nouveaux motifs de discrimination dans le Code des droits de la personne de l’Ontario. Si son texte législatif est adopté, il sera interdit – par exemple dans l’emploi et le logement – de discriminer en fonction du statut d’immigration, de la condition sociale, des dossiers de police et de la génétique. Par la «génétique», ici, on veut dire, par exemple, une maladie ou une histoire de maladie dans la famille (SIDA, […]

Hommage au prof de physique Denis Jacques

La tournée de reconnaissance provinciale de l’école catholique a fait son premier arrêt le 3 octobre à l’école secondaire catholique Père-René-de-Galinée du Conseil scolaire MonAvenir afin de rendre hommage à l’enseignant Denis Jacques, tout juste rentré de Genève où il a accompagné le groupe d’élèves qui a remporté la compétition mondiale de physique du CERN. M. Jacques a été surpris au milieu d’une joute de hockey opposant des élèves et des enseignants, comme on en voit souvent à cette école secondaire catholique de Cambridge. En clin d’oeil au «Capitaine Franco» qu’il personnifie depuis des années, un élève portant fièrement le […]

Ingénieure, astronaute, pianiste, polyglotte… gouverneure générale

L’ancienne astronaute Julie Payette est devenue lundi la 29e gouverneure générale du Canada, succédant à l’universitaire David Johnston qui était en poste depuis 2010. La cérémonie d’installation s’est déroulée à la chambre du Sénat sur la Colline du Parlement, suivie des honneurs militaires et de la revue d’une garde d’honneur à l’extérieur. Mme Payette a aussi déposé des fleurs au Monument commémoratif de guerre du Canada avant d’arriver à Rideau Hall, sa nouvelle résidence officielle et lieu de travail. Sa première journée a été couronnée par une réception en soirée au Musée canadien de l’histoire, à Gatineau. En cette occasion, […]

Les Palmes académiques françaises à Pierre Riopel

L’ancien président du Collège Boréal, Pierre Riopel, recevra ce jeudi 5 octobre l’insigne de Chevalier dans l’Ordre des Palmes académiques de la République française, des mains du consul général de France en Ontario et au Manitoba, Marc Trouyet. «Grand défenseur de l’éducation de langue française en Ontario», M. Riopel est actuellement membre du Conseil des régents de l’Université bilingue de Sudbury, où aura lieu l’événement. Cette décoration est la plus ancienne des distinctions françaises décernées à titre civil. Le dénominateur commun aux récipiendaires est «leur contribution active à l’éducation et à la culture, ainsi qu’à l’expansion des valeurs universelles portées […]

L’AFOCSC en tournée de reconnaissance… surprise

Dans le cadre des festivités organisées en l’honneur de leur 20e anniversaire, les huit conseils scolaires catholiques de langue française de l’Ontario et leur association provinciale, l’AFOCSC, soulignent le travail et le dévouement exceptionnel des membres de leurs communautés scolaires. «Nous sommes ravis de l’excellence scolaire que représente l’école catholique de langue française en Ontario. Nos élèves connaissent des résultats scolaires supérieurs et les plus hauts taux de diplomation de la province grâce à l’engagement du personnel à offrir une éducation catholique de qualité», de dire Lorraine Presley, présidente du Conseil ontarien des directions de l’éducation catholique (CODEC). «L’appui continu […]

Décès de l’auteure Cécile Cloutier-Wojciechowska

La professeure et poète Cécile Cloutier-Wojciechowska, qui a longtemps été membres du conseil d’administration du Salon du livre de Toronto, qu’elle a contrtibué à fonder en 1992, est décédée le 30 septembre à l’âge de 87 ans, à l’Hôpital Général d’Ottawa. Précédée par son époux, feu le professeur Jerzy A. Wojciechowski, elle laisse dans le deuil ses filles Maria et Ève, sa soeur Rachel Cloutier-Vigneault, un petit-fils, des neveux et nièce et de nombreux amis. Née à Québec, elle a publié au Québec, en Ontario et en France 19 recueils de poésie, une pièce de théâtre et un conte pour […]

Des élèves de Cambridge en direct du CERN

L’équipe gagnante de la compétition internationale de la physique des particules «Beamline for Schools», de l’Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN), s’est entretenue en direct de la Suisse, par vidéoconférence, avec des élèves de leur ancienne école secondaire catholique Père-René-de-Galinée à Cambridge, ce jeudi 28 septembre. Le groupe de 7 filles et 6 garçons avait remporté en juin dernier cette prestigieuse compétition internationale devant 180 équipes de 43 pays. Ils ont ainsi pu s’envoler le 19 septembre vers Genève afin de pouvoir tester leur expérience dans un des plus importants centres de recherche scientifique au monde. L’objectif de leur […]

Le monument aux Franco-Ontariens prend forme

Le monument Notre Place, qui sera érigé sur des terrains de l’Assemblée législative de l’Ontario à l’angle nord-ouest des avenues Queen’s Park et College, sera notamment composé d’éléments verticaux faisant référence «à la forêt et à l’industrie forestière qui ont été déterminantes dans l’établissement des communautés francophones en Ontario». Avec une «clairière» célébrant l’inclusion et la diversité, ainsi qu’un «sentier» évoquant les nombreux voyages qui ont emmené les francophones en territoire ontarien, l’ensemble formera «un lieu de rencontre cohérent et rassembleur», selon la ministre Marie-France Lalonde, qui en a dévoilé le concept à Ottawa le 25 septembre, Jour des Franco-Ontariens. […]