l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Les animaux communiquent, mais ont-ils un «langage»?
La question de savoir si les animaux ont un langage ne date pas d’hier. La communauté scientifique semble divisée sur le sujet, les uns disant que oui et les autres non, et tout le monde fournissant des arguments à l’appui de son point de vue. En effet, nous savons que les animaux sont capables de communiquer jusqu’à un certain point grâce à différents mécanismes, mais s’agit-il d’un langage? Commençons par définir les concepts de langage et de langue. Selon le dictionnaire Larousse, «le langage est pour s’exprimer et communiquer». Cette définition peut se diviser en deux parties : «Capacité, observée chez […]

La Terre des Hommes: 4,6 milliards d’années en 12 chapitres
Il y a plus de quatre milliards d’années, la Terre eut des anneaux, comme Saturne, qui finirent par s’amalgamer pour former la Lune. Voilà une des premières révélations livrées par Henry Gee dans Une (très) brève histoire de la vie sur Terre. Paléontologue et biologiste, Henry Gee est rédacteur en chef chez Nature. Les premiers mots du premier chapitre sont «Il était une fois…», comme s’il allait nous livrer un conte de 4,6 milliards d’années. L’éditeur indique que Gee en fait «un page-turner scientifique». J’ai plutôt trouvé la lecture pénible, nécessitant souvent un doctorat en astronomie pour démêler le savoir […]

Les bourses d’études à la Toronto French School: rares opportunités
Recherché: élève motivé qui souhaiterait faire son secondaire à la Toronto French School, mais pour qui cela représenterait un défi financier. L’école indépendante d’immersion, dispensant à la fois les programmes ontarien et français, offre une bourse d’études valable de la 7e à la 12e année, pouvant totaliser 300 000 $, à un élève ayant fait preuve d’excellents résultats scolaires et d’une forte implication au sein de leur école ou de la communauté, et bien sûr pouvant justifier son besoin d’un soutien financier. «C’est une opportunité extraordinaire qui est offerte ici», fait valoir à l-express.ca la directrice du recrutement de l’école, […]

Belle participation aux levers du drapeau franco-ontarien à Toronto
Plus d’une trentaine d’organisations, dont plus 500 élèves et leurs enseignants de nos écoles francophones de Toronto, sont venus participer au lever du drapeau franco-ontarien à midi sur l’esplanade de l’Hôtel de Ville de Toronto le 25 septembre. L’ACFO Toronto, qui organisait l’événement, se félicite de cet enthousiasme. «Cette cérémonie est un symbole fort de notre unité et de notre détermination à faire entendre notre voix», a commenté Thierno Soumaré, président par intérim de l’ACFO Toronto. «Ensemble, nous célébrons notre riche patrimoine francophone et renouvelons notre engagement à défendre nos droits et nos intérêts.» On y a remarqué la mairesse […]

La vie toujours à la base de l’écriture
À travers trois récits liés par le doute, la persévérance et le désir d’émancipation, Claudia Larochelle revient sur les expériences fondatrices qui ont jalonné son assez jeune parcours d’écriture (elle a à peine 45 ans). Ces trois textes sur des expériences fondatrices sont réunis sous le titre Les Disgracieuses. Publiés dans la collection III, ces trois récits son inspirés de moments marquants dans la vie de l’autrice. Il s’agit de textes portant sur diverses expériences scolaires, professionnelles et amoureuses dans la vie d’une femme qui s’est affranchie dans les années 1990. École de filles Claudia Larochelle a étudié dans une école de […]

La monnaie défigurée: porteuse de revendications
Le hasard fait parfois bien les choses! Cette exposition sur la monnaie ne devait pas être le but de ma visite, mais un détour par les toilettes du premier étage du Musée des beaux-arts de l’Ontario (AGO) m’a amenée à traverser une salle qui allait retenir mon attention et me ramener sur mes pas. Intitulée Defaced! Money, Conflict, Protest (Défiguré! Argent, Conflit, Protestation), cette exposition est organisée par le musée torontois en partenariat avec le Fitzwilliam Museum de Cambridge au Royaume-Uni. Elle explore comment des artistes, des militants, mais aussi des gens ordinaires, ont utilisé les billets de banque et […]

L’effet domino du Bentway
Ce dimanche 22 septembre, le public avait jusqu’à 16h30 pour se trouver une place le long du parcours d’une chaîne de dominos géants de 2,5 km autour de l’autoroute Gardiner. Il s’agissait de Dominoes, le dernier d’une longue série d’événements urbains organisés par The Bentway pour réunir les Torontois de façon ludique. Arrivée à 14h10 sur les lieux, je n’ai pas le temps de trouver le meilleur point de vue le long du parcours, et j’ai rapidement opté pour le pont Bathurst, non loin du Stackt Market. Le circuit débutait à la croisée des rues Wellington et Niagara et se […]

La grammaire a les nuances d’une grand-mère
L’idée est originale: faire voyager Alice dans un autre pays tout aussi merveilleux, celui des mots et de la grammaire. Emmanuelle Erny change le nom d’Alice et nous concocte Charlotte au pays des mots, un court roman où la nuance est la chasse gardée de tout un chacun. D’un devoir de grammaire, Charlotte se retrouve aspirée dans un monde où elle doit négocier avec les noms, articles, adjectifs, verbes, adverbes et pronoms pour retrouver son chemin. Ceci permet à la romancière de souligner la richesse et les mécanismes de notre langue. L’ambition des pronoms Histoire, ici, est un personnage. Chaque […]

600 millions de déplacements en transport en commun en Ontario
Un récent rapport du Bureau de la responsabilité financière de l’Ontario (BRF) décortique l’achalandage et les finances du système de transport en commun de la province – qui n’est pas vraiment un «système» mais plutôt 106 organismes municipaux et deux organismes provinciaux (Metrolinx et Northland), dont les dépenses de fonctionnement totalisaient 6,1 milliards $ en 2022. Ensemble, les organismes de transport en commun provinciaux et municipaux ont permis à près de 591 millions de passagers de se déplacer. Sur ce nombre, 560 millions de déplacements relèvent des organismes de transport municipaux et près de 35 millions de voyages ont été […]

Deux soirées pop-rock franco au Paradise
Le festival musical torontois Francophonie en Fête est de retour au théâtre Paradise de la rue Bloor Ouest avec deux spectacles pop-rock: celui de LGS (Le Groupe Swing) le jeudi 26 septembre à 19h, et celui de Nicola Ciccone le samedi 28 septembre à 20h. LGS Le duo électro-pop-rock LGS roule sa bosse depuis 25 ans sur toutes les scènes de l’Ontario français, au Québec et en Europe. Michel Bénac et Jean-Philippe Goulet, musiciens rock-trad à l’origine, s’associent régulièrement à d’autres réalisateurs, artistes, DJs et danseurs pour offrir une «musique de party» inimitable. Les écoles franco-ontariennes, dont ils remplissent toujours […]

Maple Leafs: vent de fraîcheur à l’ouverture du camp d’entraînement
C’est sous le signe de l’optimisme et de l’enthousiasme que les joueurs des Maple Leafs ont rencontré les médias mercredi, lors de la traditionnelle journée médiatique de la rentrée. Quatre joueurs, l’entraîneur, le directeur général ainsi que le président ont foulé le podium du Centre de Performance Ford à Etobicoke. Le nouveau capitaine des Leafs est motivé Ayant pris le flambeau des mains de John Tavares, Auston Matthews a affirmé que la nouvelle lettre sur son chandail ne changerait rien pour lui. «Je veux juste continuer à être une meilleure version de moi-même et être un bon leader», a-t-il dit. […]

Cinq rendez-vous ROM de nuit cet automne
Le ROM de nuit, cette série de soirées thématiques mensuelles pour adultes au Musée royal de l’Ontario, est de retour cet automne. Les visiteurs peuvent alors profiter de musique entraînante, des aires de restauration et de l’occasion de passer du temps entre amis, dans le cadre spectaculaire des galeries et des expositions phares du Musée, de 19h30 à 23h30. Le vendredi 27 septembre, Le ROM de nuit propose une Fête de cuisine, «tradition festive populaire sur la côte Est». L’Halloween sera soulignée d’avance les vendredi 25 et samedi 26 octobre, avec de la musique de «Listening Room». Le vendredi 29 […]