31e Salon du livre de Toronto: «une déclaration d’amour à la francophonie»

C’est sous le thème Ontario… je t’aime en français!, inspiré de Didier Leclair, que la 31e édition du Salon du livre de Toronto accueille auteurs et bouquineurs à l’Université de l’Ontario français ces vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 mars. Comme toujours à la fois foire commerciale et festival d’auteurs pour tous les publics, le Salon 2024 propose des causeries et tables rondes, lancements de livres et activités spécialisées. Une cinquantaine de maisons d’édition y exposent et vendent leurs ouvrages. La programmation jeunesse, coordonnée avec nos écoles de langue française qui emmènent leurs élèves au salon, occupe les jeudi […]

Le droit de plaider en français inclut-il le droit d’être compris en français?

À la fin de mon article de janvier Accès à l’école française: des non-ayants droit peuvent y être admis, j’ai indiqué que, dans un prochain texte, j’allais traiter d’une question pour laquelle la Cour suprême du Canada a estimé non nécessaire de se prononcer: y a-t-il eu atteinte au droit d’employer le français en Cour d’appel des Territoires du Nord-Ouest? Le droit d’employer le français ou l’anglais devant les tribunaux Au cœur du débat, il y a le paragraphe 9(1) de la Loi sur les langues officielles des Territoires LRTN-O 1988 c O-1: Chacun a le droit d’employer le français ou […]

Florence Ngenzebuhoro quitte la direction du Centre francophone du Grand Toronto

La PDG du Centre francophone du Grand Toronto, Florence Ngenzebuhoro, quittera ses fonctions le 31 mars pour «explorer de nouvelles opportunités de carrière professionnelle». Elle était à la barre du CFGT depuis septembre 2017. Elle a annoncé la nouvelle mercredi par courriel à ses nombreux contacts, en même temps que le président du conseil d’administration, Aliou Sène, par voie de communiqué. Ce dernier mentionne ses «nouveaux défis personnels et professionnels». «Pas facile» «Cette décision n’a pas été facile pour moi», dit-elle. «Je veux vous dire que j’ai tellement apprécié travailler avec vous individuellement et collectivement.» Dans un échange avec l-express.ca, […]

Ville de Toronto: encore un document multilingue sans le français

C’est un manquement récurrent à la Ville de Toronto: l’envoi aux citoyens d’un document en anglais et plusieurs autres langues… mais pas le français. Malgré une politique de la Ville d’inclure le français dans ses communications multilingues, l’ACFO-Toronto rapporte un nouveau cas cette semaine: un sondage «for a stronger Community» envoyé à un échantillon de résidents pour mieux comprendre comment ils accèdent à divers services de base. Le document contient un code personnalisé pour accéder au sondage en ligne. Pas de réponse «Le sondage, qui est proposé en anglais, mandarin, cantonais, tagalog, tamil et espagnol, reflète la richesse linguistique de […]

Samuela Bielo Mwambabu défendra les couleurs de l’UOF à la finale de Délie ta langue!

Samuela Bielo Mwambabu, étudiante en environnements urbains, représentera l’Université de l’Ontario français (UOF) à la grande finale du concours d’éloquence Délie ta langue! le 11 mars à l’Université de Montréal. La finale de l’UOF avait lieu ce vendredi 16 février. C’est la deuxième année que l’institution torontoise participe au concours ouvert à toute la francophonie canadienne. Dans cette édition, Samuela Bielo Mwambabu l’a emporté contre six autres candidats. Il faut partir d’une expression française pour discourir sur un enjeu public important. «Être vert de rage» L’étudiante d’origine congolaise a aborde de manière percutante le «néo-colonialisme». Son propos sur «être vert de rage» a […]

familles, Conférence de La Haye a pour but de travailler à l'unification progressive des règles de droit international privé. Membre de la Conférence depuis 1968, le Canada est partie contractante à six Conventions.

Protection internationale des familles: trois provinces prennent les devants

Le Bureau permanent de la Conférence de La Haye de droit international privé se réjouit de l’entrée en vigueur au Canada de la Convention du 23 novembre 2007 sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d’autres membres de la famille. Dans un premier temps, l’application de cette Convention est, à partir du 1er février 2024, étendue à l’Ontario et au Manitoba. Son application sera étendue à la Colombie-Britannique à partir du 1er mars 2024. Premier secrétaire de la Conférence, Philippe Lortie confie à l-express.ca que «nous sommes impatients de voir d’autres provinces et territoires du Canada s’ajouter à cette […]

Marie-André Vermette (Cour supérieure de justice), Paul Rouleau (Cour d’appel), Julie Thorburn (Cour d’appel), Bertrand Pous (Consul de France), Mohammed Brihmi (Cour de justice) et Nathalie Des Rosiers (Cour supérieure de justice).

Début de la réciprocité judiciaire entre l’Ontario et la France

Le 1er février était le jour de l’entrée en vigueur du Règlement de l’Ontario 389/23 pris en vertu de la Loi de 2023 sur la Convention sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d’autres membres de la famille. Coïncidence, comme l’a noté la juge Julie Thorburn de la Cour d’appel de l’Ontario, ce même 1er février, plusieurs membres de la magistrature ainsi que des leaders de la communauté franco-ontarienne se sont rassemblés au Collège Massey pour saluer le consul de France à Toronto, Bertrand Pous, entré en fonction en septembre dernier. Réciprocité judiciaire limitée aux pays […]

Citoyenneté 3.0, technologies éducatives

Citoyenneté 3.0 : défis franco-ontariens autour des technologies éducatives

Le 2 février, eCampusOntario (ECO) a organisé la toute première édition de la conférence franco-ontarienne Citoyenneté 3.0 dans l’édifice du Globe And Mail à Toronto. Cet évènement a réuni des experts en nouvelles technologies, des chercheurs, des spécialistes de l’éducation et des intervenants du milieu franco-ontarien pour explorer les défis et les opportunités liés à l’intégration des technologies éducatives. Des défis persistants Des inquiétudes ont été soulevées concernant les disparités entre les ressources disponibles pour les institutions franco-ontariennes par rapport à leurs homologues anglophones et bilingues. Les établissements francophones de la province se trouvent confrontés à une lacune significative en […]

Sean Fraser, ministre fédéral du Logement, des Infrastructures et des Collectivités. Photo: Dominic Chan (Empire Club)

Alignement des trois ordres de gouvernement pour juguler la crise du logement

Lorsqu’une crise nationale existe, il est essentiel que nos trois niveaux de gouvernements coordonnent leurs initiatives pour qu’ensemble ils réussissent à régler la situation inacceptable. Présentement, le problème le plus urgent à solutionner est la crise du logement, laquelle inclut la crise des sans-logis. S’adressant aux membres de l’Empire Club, le 17 janvier dernier à Toronto, Sean Fraser, le ministre fédéral du Logement, des Infrastructures et des Collectivités, s’est dit optimiste, puisque la volonté politique du fédéral, des provinces et territoires ainsi que des municipalités, s’aligne pour juguler la crise du logement. Le ministre a noté que les incitatifs fiscaux […]

La Communauté du Trille blanc honore Charles Beer

Un hommage spécial a été rendu à Charles Beer, ancien ministre des Affaires francophones de l’Ontario et membre fondateur de la Communauté du Trille blanc (CTB), lors de la 3e assemblée générale annuelle de l’organisme ce samedi 27 janvier. M. Beer a reçu le prix de reconnaissance annuel du Trille blanc. Impliqué depuis le début dans les démarches du «village francophone» pour aînés dans la région de York, au Nord de Toronto, M. Beer continue de soutenir activement le projet en tant que membre du Comité aviseur. Betty et Paul Durocher, lauréats de l’année précédente, ont loué M. Beer, soulignant son engagement […]

Le réseautage: la clé du succès pour nos entrepreneurs

Pour lancer leurs projets, plusieurs entrepreneurs francophones à Toronto se heurtent à des difficultés que ne rencontrent pas des entrepreneurs de d’autres communautés évoluant dans un écosystème solide capable de déployer des fonds, des biens et des services. La clé du succès réside dans le réseautage. C’est ce qu’ont mentionné quatre panélistes aux parcours diversifiés devant les membres du Club canadien de Toronto (CCT) lors de son premier évènement de l’année, ce 25 janvier: un cocktail-causerie placé sous le thème «Horizons francophones, réinventer ensemble l’avenir économique en Ontario». Mentors et réseau Paula Cruickshank, Yannick Rose, Carelle Lahouri et Jean Bouchard […]

Immersion dans la culture marocaine au bazaar mensuel de Toronto

L’Association marocaine de Toronto (AMDT) a ouvert ses portes ce samedi 20 janvier pour accueillir la première édition de 2024 du bazaar marocain, un événement mensuel qui met en lumière l’entrepreneuriat sous ses multiples facettes. Comme à l’accoutumée, cette édition a attiré des membres de différentes communautés, curieux de découvrir et de soutenir les entrepreneurs marocains locaux. Stands de cuisine, tenues marocaines et foulards, services immobiliers dans la région de Toronto, artisanat marocain, et bien plus encore, ont animé ce rendez-vous culturel, social et économique au local de l’AMDT à Scarborough (1057 avenue McNicoll). Richesse et la diversité de la […]