Apprendre la culture des Métis auprès de Maria Campbell

Près de cinquante ans après sa publication, le livre Halfbreed de l’autrice, activiste et enseignante métisse Maria Campbell est enfin offert en français. Le 15 novembre, le Gabriel Dumont Institute à Saskatoon et La Cité universitaire francophone à Regina ont créé un espace pour le lancement des adaptations audios en anglais et en français de l’ouvrage. C’est l’occasion de revenir sur le livre et les expériences propres à la nation métisse qui y sont décrites, mais aussi sur les relations entre les Métis et la population canadienne. Récit autobiographique Halfbreed est un récit autobiographique dans lequel Maria Campbell revient sur les trois premières décennies de sa […]

3 séries québécoises à voir ce mois-ci sur Crave

Chaque mois dans l-express.ca, l’équipe de Cinéfranco, le festival torontois du film francophone qui fête son 25e anniversaire, partage avec vous des suggestions de films ou de séries sur les plateformes Netflix, Apple, Amazon, Crave, HBO, Disney et d’autres. Voici trois séries québécoises disponibles sur Crave et ailleurs ce mois-ci. …MOI NON PLUS! Sarah Beaulieu, dans une pharmacie de Montréal, se fait belle à la hâte pour rencontrer son amoureux. Elle se précipite vers la sortie Mascara en main et se fait attraper pour vol… Gros scandale car Sarah Beaulieu n’est pas n’importe quelle femme. Elle est ministre de l’Éducation du Québec! Un […]

Les Grands Lacs, terres et mère autochtones

Les Grands Lacs revêtent une importance culturelle unique pour les Premières Nations qui vivent dans la région. Aujourd’hui, les jeunes générations essaient de retisser des liens parfois perdus avec cette énorme réserve d’eau douce. «Les Grands Lacs sont un cadeau extrêmement précieux fait à notre peuple. C’est littéralement l’histoire de nos origines», confie Dawn Martin-Hill, anthropologue haudenosaunee et directrice du programme de recherche autochtone sur l’eau Ohneganos de l’Unviersité McMaster en Ontario. Historiquement, les Hurons-Wendats et Haudenosaunee vivent autour des lacs Érié et Ontario. Plus au nord, le groupe des Premières Nations Anichinabés, comme les Ojibwés, les Chippewas, les Odawas […]

timbres, Premières Nations, réconciliation, Postes Canada

Des timbres pour illustrer la vision d’artistes autochtones sur la vérité et la réconciliation

Dans un objectif de susciter la sensibilisation et la réflexion sur l’histoire tragique des pensionnats autochtones et le besoin de guérison et de réconciliation, Postes Canada a émis quatre nouveaux timbres le 29 septembre, à la veille de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Les quatre nouveaux timbres mettent en lumière des artistes inuits, métis et des Premières Nations. Ils comportent également des mots dans les langues traditionnelles et les dialectes régionaux des artistes. Ces timbres sont oblitérés à Brantford, en Ontario. C’est l’endroit où était situé le Mohawk Institute, dont l’ouverture au début des années 1830 en a […]

autochtones, Premières Nations, vérité et réconciliation

Nos écoles à l’heure de la vérité et la réconciliation avec les Autochtones

À l’instar d’un grand nombre d’écoles primaires et secondaires du pays, nos écoles de langue française de Toronto et du Centre-Sud de l’Ontario soulignent depuis lundi la Semaine de la vérité et la réconciliation avec les Premières Nations. Le 21 juin, le solstice d’été, est depuis longtemps la Journée nationale des peuples autochtones. La tragédie des pensionnats autochtones, dont le souvenir est symbolisé par la couleur orange, est désormais commémorée le 30 septembre par la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Le thème national N’oublions pas les enfants évoque l’ensemble les enfants disparus dans les «pensionnats indiens», […]

Billy-Ray Belcourt, Mécanismes NDN d’adaptation

L’écriture électrochoc de Billy-Ray Belcourt

Dans Mécanismes NDN d’adaptation, Billy-Ray Belcourt problématise de manière poétique les notions d’autochtonie et de queeritude pour les greffer à l’«histoire d’horreur canadienne» trop longtemps passée sous silence. Un mot d’abord sur l’auteur. Poète bi-spirituel de la Première Nation crie de Driftpile en Alberta, Billy-Ray Belcourt a 27 ans et a déjà remporté le Griffin Poetry Prize. Ses œuvres englobent une variété de sujets et de thèmes, notamment l’amour décolonial, le chagrin, l’intimité et la sexualité queer, ainsi que le rôle des femmes autochtones dans les mouvements de résistance sociale. Prof en Colombie-Britannique Belcourt est le premier Autochtone du Canada à […]

Génération 1970 : le test de la première année d’université

Établis au Québec à partir de 1967, les Collèges d’enseignement général et professionnel (cégeps) servent, entre autres, à la préparation pour les études universitaires. Le roman Génération 1970 suit les débuts d’un cégépien à l’Université Laval de Québec, car «qui s’instruit s’enrichit». Jacques Charron entame sa première année universitaire en 1974, au département d’histoire. Fils de cultivateur, il est issu d’une famille dysfonctionnelle, dont les intérêts complémentaires de ses parents consistent à «se détester réciproquement». La moitié des étudiants abandonneront Dans son mot de bienvenue ou pep talk cynique, le directeur du département dit aux 152 étudiants nouvellement inscrits qu’ils […]

Visite du pape: les évêques mal outillés pour la réconciliation

Le pape François a demandé pardon, cette semaine, pour «le mal commis» aux peuples autochtones du Canada. Et «en particulier, pour la manière dont de nombreux membres de l’Église et des communautés religieuses ont coopéré» lors de son allocution à Maskwacis, en Alberta. Selon le doyen de la Faculté de théologie de l’Université Saint-Paul, Michel Andraos, les excuses du souverain pontife étaient justes. Mais il craint que l’Église canadienne ne soit pas outillée pour poser des gestes concrets vers la réconciliation. Comment voyez-vous la venue du pape? D’une façon générale, je pense que c’est une très bonne visite. C’est un […]

Le centenaire de Nanook of the North célébré malgré la polémique

Avant de faire l’objet de critiques véhémentes de nos jours, le film Nanook of the North avait reçu un accueil chaleureux à sa sortie en 1922. Si son réalisateur a contribué à établir le style documentaire, il l’aurait fait, d’après certains, sur la base de la fausse représentation, de l’appropriation culturelle et de l’ethnocentrisme. Rien de tout cela n’empêche Inukjuak, la communauté où a été tourné le film, de célébrer cette année le centenaire de Nanook. Film muet sur un Inuk «ordinaire» Le 11 juin 1922, Robert Flaherty présente en première son film Nanook of the North au Capitol Centre de New York. Pendant […]

Les jeunes entrepreneurs honorés au gala RelèveON

Jean-François Démoré, de Sudbury, est le lauréat du prix Jeune entrepreneur de l’année du 5e gala RelèveON, auquel près de 200 personnes ont participé jeudi soir à Toronto. Il a lancé des entreprises comme NPlexStudyBuddy.com et Innova Wealth Partners, dans le secteur financier, et a publié le livre Divide & Conquer visant les jeunes entrepreneurs. Il est un des membres fondateurs de l’organisme à but non lucratif Marathon de Golf Sudbury, au profit de bienfaisances locales. Dans cette catégorie, les deux autres finalistes étaient: Sabrina Boulkheir, une Franco-Marocaine qui a créé Rendez-Vous, qui propose des produits de gastronomie, design et […]

justice sociale, école secondaire Toronto Ouest

Projet pilote sur l’éducation à la justice sociale

Plusieurs commencent à trouver inconfortable le battage médiatique fait autour des célébrations sur les questions de justice sociale importantes. Exécutées pour se donner bonne conscience, les célébrations sont aussitôt oubliées, puis répétées l’année suivante. Juin est le Mois national de l’histoire autochtone, avec la Journée nationale des peuples autochtones le 21. Le 30 septembre, c’est la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. On lève un drapeau, on fait des discours, on invite un artiste, on met un chandail orange. La case est cochée. Et entre les deux? Et le changement désiré, où est-il? Par où commence-t-il concrètement? […]

Un statut distinct pour l’Inuit Nunangat, la terre des Inuits

L’Inuit Nunangat a été reconnue le 21 avril comme une région géographique, culturelle et politique distincte par Justin Trudeau. Le premier ministre et Natan Obed, le président de l’Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), en présence d’autres ministres fédéraux et dirigeants inuits, ont approuvé une nouvelle politique sur l’Inuit Nunangat. La politique vise également les zones urbaines où les Inuits résident. L’Inuit Nunangat formé de quatre régions Elle orientera la conception, l’élaboration et la mise en œuvre de l’ensemble des politiques, des programmes, des initiatives et des services fédéraux nouveaux ou modifiés qui seront en vigueur dans l’Inuit Nunangat ou dont bénéficieront les […]