Course automobile: trois générations de champions dans l’Est ontarien
Issus de l’Est ontarien, Laurent Ladouceur, ses fils et ses petits-fils sont tous mécaniciens ou pilotes de course automobile. Voici leur histoire. Laurent et Chrétienne Ladouceur venaient de se marier. Ils avaient emménagé à Alexandria, dans l’Est ontarien, où il y avait quelques adeptes de course automobile dans le village. Laurent avait un ami qui courait à Cornwall. «Il était dominant. Il avait un bon budget. La course m’intéressait, mais j’ai un autre ami qui m’avait dit que je ne pourrais jamais le battre. D’après moi, il voulait me décourager plus qu’autre chose.» Il fabrique son propre véhicule Aujourd’hui machiniste, […]
Le français paw paw, quocé ça là?
Qu’est-ce que c’est que le français paw paw? Aussi connu comme le français du Missouri, du pays des Illinois, du Mississippi ou de Haute-Louisiane, le paw paw est une variété de français qui était parlé couramment dans ces territoires. Et, pour aussi étonnant que cela puisse paraître, il est encore parlé aujourd’hui par une poignée de francophones dans la communauté de Vieille Mine dans l’état américain du Missouri. Le francais paw paw… comme le fruit D’ou vient ce nom haut en couleur? Le pawpaw, ou l’asiminier trilobé, est un arbre plutôt méconnu qui pousse dans le sud-est de l’Ontario jusqu’au […]
Des jeunes qui tombent dans la prostitution: pas seulement dans les grandes villes
Dans les régions moins peuplées, on se sent parfois éloigné des problèmes «des grandes villes». Pourtant les jeunes du Nord de l’Ontario ne sont pas plus à l’abri de la prostitution et des trafics sexuels que les autres. La sensibilisation était déjà en marche dans la région avant la plus récente annonce gouvernementale. Chez l’organisme Ellevive à Timmins, les ressources sont au travail. «Nous avons commencé à offrir des présentations aux écoles secondaires afin de les sensibiliser face à cette problématique», indique la directrice générale, Chantal Mailloux. Le centre a également une intervenante spécifiquement assignée aux femmes victimes ou survivantes […]
Roadtrip vers les plages et les parcs autour de Cobourg
La belle plage sablonneuse de Cobourg était fermée le weekend depuis le début de l’été. J’y ai passé quelques jours pour rechercher d’autres options aux alentours. Or, je viens tout juste d’apprendre que la Ville de Cobourg a voté le 26 juillet pour rouvrir tous les jours, dès ce weekend! Mais Je n’aurai donc pas perdu mon temps. Les règles de distanciation imposeront forcément une limite au nombre de visiteurs. Ce qui fait que plusieurs risquent de ne pas avoir accès à Cobourg Beach. Voici donc une série d’autres excellentes raisons pour justifier un roadtrip autour de Cobourg, à 1h15 […]
La gouverneure générale Mary Simon s’engage à apprendre le français
La lutte aux changements climatiques, la déstigmatisation de la santé mentale, la diversité et l’acceptation se trouvent au cœur des préoccupations de la 30e gouverneure générale du Canada. Pendant son discours inaugural, Mary Simon s’est aussi engagée formellement à apprendre le français. «Ma langue maternelle, l’inuktitut, est la langue qui définit les Inuits comme peuple. Et c’est le fondement même de notre survie. Ma langue seconde, l’anglais, m’a ouvert les portes du reste du monde. Je m’engage à apprendre l’autre langue officielle du Canada, le français», a déclaré la nouvelle gouverneure lors de sa cérémonie d’installation à Ottawa, ce lundi 26 juillet. […]
Souvankham Thammavongsa : des mots coups de poing ou caresses
Le nom de Souvankham Thammavongsa vous est probablement étranger. Or, cette Laotienne a remporté le Prix Giller 2020 pour son recueil de nouvelles à succès, How To Pronounce Knife, traduit maintenant par Mémoire d’encrier sous le titre Le K ne se prononce pas. Souvankham Thammavongsa est né en 1978 dans un camp de réfugiés laotiens en Thaïlande. Elle vit maintenant à Toronto et continue d’être l’une des voix les plus puissantes de sa génération. Au sujet du K qui ne se prononce pas, le New York Times parle d’un livre incontournable. La première nouvelle donne son titre au recueil. Comme on […]
Des vêtements protecteurs contre les rayons solaires UV
. CelaUn t-shirt blanc protège-t-il vraiment des coups de soleil ? Ou sinon, peut-on compter sur les vêtements protecteurs qui, à l’instar des crèmes solaires, affichent un facteur de protection contre les rayons ultraviolets? Voici ce que l’on en sait. Rappelons d’abord que l’exposition au soleil est un risque majeur de cancer de la peau. Au Canada, environ un tiers des nouveaux cas de cancers sont des cancers de la peau, et leur nombre continue d’augmenter. Bien que plusieurs soient traitables, un type de cancer de la peau appelé mélanome est particulièrement dangereux. Le mélanome affectera une Canadienne sur 73, et un […]
Une fille sur quatre n’est pas décidée à reprendre le sport
Une fille canadienne sur quatre (âgée de 6 à 18 ans), qui pratiquait un sport au moins une fois par semaine avant l’apparition de la CoViD-19, ne s’est pas engagée à recommencer une fois les restrictions sanitaires levées. Si cela se réalise, cela équivaut à plus de 350 000 filles canadiennes qui ne retourneront pas au sport. C’est la principale conclusion d’une récente étude de l’organisme national Femmes et sport au Canada sur l’impact de la pandémie sur la participation des filles au sport. Les filles peuvent revenir au sport Plus de 5 000 familles canadiennes ont été interrogées dans […]
La longue route vers l’intégration des perspectives autochtones en éducation
Un des appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) était d’établir un programme obligatoire pour les élèves du primaire et du secondaire «portant sur les pensionnats, les traités, de même que les contributions passées et contemporaines des peuples autochtones à l’histoire du Canada». Où en est-on maintenant avec cette perspectives autochtones en éducation? Les découvertes de tombes d’enfants non marquées sur les terrains d’anciens pensionnats autochtones ont suscité la consternation à travers le Canada. Pourtant, cette situation était bien connue des communautés autochtones. La CVR en avait fait état dans son rapport en 2015. […]
Ce que les jeunes apprennent des pensionnats autochtones
Connor Lafortune et Page Chartrand sont deux Franco-Anichinabés qui vivent en périphérie de Sudbury, en Ontario. Les deux amis de longue date ont accepté de nous partager leurs sentiments suite aux récentes découvertes de tombes d’enfants des anciens pensionnats autochtones. Ils nous racontent ce qui leur a été transmis par leurs proches à ce sujet. Et ils nous parlent de la manière dont ils entrevoient l’avenir. Bien entourés de leur communauté Page Chartrand et Connor Lafortune se connaissent depuis qu’ils sont tout jeunes. Leur amitié s’est consolidée depuis deux ans, alors qu’ils suivaient tous les deux des cours au Département […]
Cinéfranco: discussions autour de deux films sur l’Afrique francophone
Le festival torontois Cinéfranco présente cet été deux soirées de discussions sur les Africains et leurs rapports avec la France, thème de films que les intéressés auront pu voir gratuitement sur YouTube les semaines précédentes. Dans le documentaire Bons baisers du bled, Linda Bendali raconte les vacances estivales au pays natal de nombreux Marocains, Algériens et Tunisiens immigrés en France. Migration saisonnière Cette migration saisonnière est une tradition qui remonte aux années 1970. Pour les parents, c’est un retour dans la famille. Pour les enfants nés en France, c’est la découverte. La réalisatrice s’inspire de sa propre histoire et puise […]
Le français au Canada pourrait-il un jour disparaître?
Dernièrement, il y a beaucoup de discussions au sujet de l’avenir du français au Canada, autour de la Loi sur les langues officielles au Canada, de la Charte de la langue française au Québec, des services en français offerts par le gouvernement de l’Ontario… C’est que le français, en déclin presque partout au pays depuis quelques années, aurait besoin de lois plus strictes pour assurer sa vitalité au Canada. Même au Québec, berceau de la langue française en Amérique du Nord, la situation n’est pas rassurante. En 2016, 81,5% de la population québécoise utilisait le français comme langue d’usage contre […]