L’omniprésent Serge Paul, Franco-Torontois aux multiples facettes
Que vous participiez activement ou occasionnellement aux événements de la communauté francophone de Toronto, vous avez sûrement déjà dû croiser Serge Paul. Arrivé de France à Toronto il y a 19 ans, il s’est rapidement intégré à la francophonie d’ici jusqu’à en devenir l’un des membres les plus actifs. C’est d’ailleurs dans sa description de tâche en tant qu’agent de liaison communautaire du Conseil scolaire Viamonde. Lobby politique Intéressé à l’amélioration des services qui sont proposés aux francophones de Toronto, il milite au sein de l’ACFO-Toronto, le lobby politique officiel historique des Franco-Torontois, dont il a été élu président en […]
Boucar Diouf à la 20e Semaine de la francophonie de Toronto
La Semaine de la francophonie de Toronto célèbrera du 20 au 27 mars 2020 sa 20e édition. Des dizaines d’activités culturelles sont prévues, dont un spectacle de l’humoriste québécois-sénégalais Boucar Diouf à l’Alliance française de Toronto pour deux représentations exceptionnelles de son spectacle Magtogoek ou le chemin qui marche le vendredi 27 et le samedi 28 mars 2020. Humoriste, mais aussi chroniqueur et animateur de radio, ce biologiste de formation, ancien professeur à l’Université du Québec à Rimouski, évoque sur les planches tant des scènes de la vie quotidienne sur le continent africain de son enfance qui l’ont marquées, que […]
1 260 nouveaux arrivants francophones moins «isolés» dans Halton-Peel
Grâce à une subvention de 626 000 $ sur 3 ans de la Fondation Trillium de l’Ontario (FTO), le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) travaille à réduire l’isolement social des familles immigrantes et des nouveaux arrivants francophones dans la région de Halton-Peel. En place depuis un an, on calcule que ce programme Connexions communautaires du CFGT a déjà eu un impact sur la vie de 1 260 personnes. Merci! Ce vendredi matin 22 novembre, la directrice générale Florence Ngenzebuhoro et plusieurs membres de son équipe accueillaient le public à l’antenne de Mississauga du CFGT, rue Hurontario, pour saluer cet […]
48 organismes se partageront le million du PAFO remanié
48 organismes communautaires et entreprises recevront un financement total d’un million de dollars dans le cadre du Programme d’appui à la francophonie ontarienne 2019-2020 «remanié». «Le programme appuiera le développement culturel et économique des communautés francophones de la province», a déclaré la ministre des Affaires francophones, Caroline Mulroney le 21 novembre. À la suite de la rétroaction fournie par les organismes, les entreprises et les ministères partenaires lors de réunions organisées cette année, la portée du programme a été élargie en 2019-2020 afin de cibler les organismes tant sans but lucratif qu’à but lucratif. Culture et économie La portée et […]
Pessimisme à la Denise Bombardier VS optimisme à la Sonia LeBel
Deux visions de la Francophonie se côtoient. L’une évoque l’avenir d’un Québec en évolution à côté des minorités en perdition (Denise Bombardier). L’autre croit toujours en la force d’un français épanoui partout au Canada (Sonia LeBel). Sonia LeBel? C’est la ministre québécoise de la Justice, également responsable des Relations canadiennes et de la Francophonie canadienne. Elle a exposé sa vision à Winnipeg le mois dernier, bien loin du plateau de Tout le monde en parle, au congrès annuel de la Fédération nationale des conseils scolaires francophones (FNCSF), au moment même où le documentaire Denise au pays des Francos semait l’émoi. […]
Survol historique du bilinguisme avec l’historien Serge Dupuis
Dans son ouvrage Deux poids deux langues publié aux éditions du Septentrion, l’auteur Serge Dupuis présente un aperçu de la dualité linguistique au Canada et il y souligne les moments marquants du régime linguistique canadien. De 1763 à nos jours, il a retracé non seulement les inégalités des rapports de force et la marginalisation de la langue de la minorité, mais aussi les efforts pour rétablir une certaine équité, les tendances et les évènements marquants. Brève rencontre avec Francopresse. Vous vous êtes intéressé aux différentes conceptions de la dualité linguistique qui se sont succédées au fil des ans au Canada. […]
Les élèves apprennent l’art dramatique à la Bibliothèque publique de Toronto
Les élèves des écoles de langue française de Toronto ont maintenant la possibilité de participer avec leur classe à des ateliers de théâtre en français animés par un acteur francophone professionnel. Il s’agit d’un partenariat entre le Théâtre français de Toronto et la Bibliothèque publique de Toronto. Dans de petits groupes, les élèves apprennent les fondements de la pratique théâtrale tels que camper un personnage, parler sur scène et apprendre un texte par cœur. Un professionnel qui connaît bien son métier Récemment, l’acteur Eudes La Roche-Francœur a tenu des ateliers pour des groupes d’environ huit élèves de la troisième année […]
De l’Île Saint-Jean à l’Île-du-Prince-Édouard: un tricentenaire à célébrer
L’année 2020 marquera le tricentenaire de la fondation de la colonie de l’Île-Saint-Jean par la France. Il s’agira donc du 300e anniversaire de l’arrivée des premiers Français à l’Île-du-Prince-Édouard, ancêtres des Acadiens d’aujourd’hui. Le folkloriste et historien Georges Arsenault aimerait que ce tricentenaire soit célébré par tous et partout dans l’Île. Depuis environ deux ans, alors que la communauté francophone de l’Île préparait le Congrès mondial acadien, le professeur Arsenault s’assurait qu’on garde à l’esprit que l’année suivante, 2020, sera l’année où l’on marquera ce 300e anniversaire. Pêche et agriculture C’est aussi véritablement le 300e anniversaire du début de l’agriculture […]
Le droit à son français vs Denise Bombardier (encore)
J’ai discuté récemment avec une enseignante à la retraite au sujet du documentaire de Denise Bombardier sur la francophonie canadienne. Je vais taire son nom pour la bonne raison que son cœur s’est toujours ouvert aux bouts de chou qui ont peuplé ses classes plutôt qu’aux controverses médiatisées. Un court passage l’a bouleversée. C’est celui où Denise au pays des Francos reprend un jeune Franco-Ontarien qui venait d’employer le verbe «supporter» dans le sens d’«appuyer». Anglicisme. Ô sacrilège! Pris en flagrant délit d’inconduite linguistique… Estime de soi Cette ex-enseignante acadienne m’a fait comprendre en peu de mots que la langue […]
Auteurs et illustrateur en demande à Windsor-Essex-Kent
Cette année, le Windsor BookFest est devenu bilingue en ajoutant «Festival du livre» à son nom et des auteurs ou illustrateurs francophones à sa programmation. Cinq invités étaient présents entre les 20 et 22 octobre: l’écrivain Bryan Perro, l’illustrateur Marc Keelan-Bishop, le dramaturge Dillon Orr, l’auteur jeunesse Christine Paris et notre collaborateur Paul-François Sylvestre. Quatre romans Originaire de la région, Paul-François Sylvestre a offert des causeries et quiz suivis par des élèves des écoles secondaires de Windsor-Essex et des étudiants de la Faculté d’éducation. «Ce fut pour moi une occasion de faire connaître quatre de mes romans dont l’action se […]
Le duo électro-pop français Polo & Pan débarque à Toronto
Polo & Pan est un duo de DJs composé de Polocorp (Paul-Armand Delille) et Peter Pan (Alexandre Grynszpan). Ils s’apprêtent à revenir en Amérique du Nord pour une série de spectacles. L’Express s’est entretenu avec Alexandre Grynszpan, à l’aube de leur passage au Danforth Music Hall de Toronto le 1er novembre. Rencontre au Baron Les 2 DJs, qui se produisaient en solo chacun de leur côté, se sont rencontrés au très élite club Baron de Paris en 2012. Ils commencent à travailler ensemble et lancent rapidement un premier EP, Rivolta. Plusieurs autres mini albums sortiront dans les années suivantes, dont […]
Élections fédérales et LLO: LOL
L’année 2019 en est une de changement en raison des élections fédérales de demain au Canada. Mais LLO? Ce ne serait pas un «LOL» mal épelé? Non, il s’agit plutôt de la LLO, autrement dit la Loi sur les langues officielles au Canada. Cette année, la Loi fête ses 50 ans et le moment semble tout choisi pour faire le point sur le bilinguisme au Canada. Où en sommes-nous? Pour mieux comprendre le bilinguisme canadien d’aujourd’hui, regardons un peu les circonstances particulières à l’origine de la Loi sur les langues officielles. Commission d’enquête Suivant les recommandations de la Commission royale […]