Papi et mamie enrichissent la collection Les Monsieur Madame
Traduits en 22 langues et vendus à plus de 185 millions d’exemplaires, Les Monsieur et Madame de Roger Hargreaves comprennent 100 histoires (52 Monsieur, 48 Madame). Les deux nouveaux-nés de la collection sont Mon papi et Ma mamie. Ces livrets mesurent 12,5 cm X 13,5 cm. Après la page titre, on trouve une page de dédicace avec les mots Pour… De la part de… écrits sur une rosace en dentelle. À la fin, sur un motif semblable, on peut lire: Voici un dessin de mon papi (de ma mamie) par… âgé de… Ces nouveaux Monsieur Madame aident les enfants de […]
Copenhague, selon Hans Christian Andersen
Alors que sort au cinéma la nouvelle adaptation de Walt Disney de La petite sirène, je boude les salles obscures pour rejoindre la seule, la vraie, l’unique Ariel, celle qui fait la renommée de son berceau: Copenhague. Je ne savais pas vraiment quoi attendre de cette ville que je rattachais principalement à l’écrivain Hans Christian Andersen qui y a écrit ses œuvres. Aussi suis-je charmée à mon arrivée (sous un beau ciel bleu) par le vent de gaieté et d’insouciance qui souffle sur la capitale du Danemark. Capitale décontractée Est-ce dû au nombre impressionnant de cyclistes (j’apprendrai qu’ici il y a […]
Dernière semaine d’école à La Citadelle… Et vive les vacances!
C’était la fin de l’année scolaire à La Citadelle et les élèves ont terminé leurs examens. C’est un véritable plaisir de les voir passer les derniers jours à l’école en s’amusant entre eux et en se préparant pour la grande cérémonie de promotion et de remise des diplômes de fin d’année. La Citadelle est réputée pour son niveau académique élevé, et on pourrait penser que ses pauvres élèves ne font rien d’autre que d’étudier. On ne s’imagine certainement pas qu’ils s’amusent tout au long de l’année, et encore moins qu’ils le font avec autant de sérieux, de joie et de […]
Offre d’emploi: Directrice générale de La Maison
La Maison est un organisme multiservices qui offre de l’hébergement d’urgence temporaire et sécuritaire à toute femme d’expression française et ses dépendants, aux prises avec des enjeux de violence familiale ou conjugale. Elle est située à Toronto et financée par le ministère des Services sociaux et communautaires de l’Ontario et par d’autres organisations gouvernementales. Son mandat est d’offrir un environnement sécuritaire à toutes les femmes francophones dans toute leur diversité, afin de les appuyer dans la reprise de leur autonomie. La Maison est reconnue comme partenaire francophone incontournable en matière de lutte contre les différentes formes de violences envers les […]
Une place de choix pour la culture japonaise à Toronto
Situé en face du musée Aga Khan à Toronto, le Japanese Canadian Cultural Centre (JCCC) vise à illustrer les différentes facettes de l’histoire et de la culture japonaise. Fondée en 1963, l’organisation à but non lucratif s’intéresse notamment aux parcours des Canadiens japonais et à leurs histoires. Cette année marque les 60 ans de l’institution. Chaque année, plus de 210 000 visiteurs déambulent au sein de l’édifice. Différents cours sont dispensés par le JCCC, en plus d’expositions «traditionnelles». Arts martiaux (de l’aïkido au kyudo, en passant par le judo et le karaté), langue japonaise, mais aussi histoire et arts, il y en […]
Jumeau jumelle: un récit aux propriétés de miroir
J’étais curieux de lire Jumeau jumelle, de Marisol Drouin, car j’ai eu une sœur jumelle pendant 68 ans. Ce récit m’a d’autant plus touché, car il est question d’une maladie incurable, et que ma jumelle a eu recours à l’aide médicale à mourir. Les quelque 80 pages forment deux sections: Jumeau et Jumelle. C’est pourtant toujours la voix de la sœur que nous entendons. Elle nous réserve une surprise de taille à l’avant-dernière page… La citation en exergue qui coiffe la section Jumeau est d’Annie Ernaux: «Je ne sais pas si cela existe des désirs simples.» Celle sur laquelle s’ouvre […]
Retour réussi du Rendez-vous gourmet Québec à Toronto
60 producteurs et distributeurs québécois de fromages, viandes, pâtisseries, breuvages, condiments et collations rencontraient environ 300 acheteurs ontariens potentiels ce lundi 5 juin à la 11e foire Rendez-vous gourmet Québec au Roy Thomson Hall. L’événement est une initiative du Bureau du Québec à Toronto, qui fête cette année son 50e anniversaire. Il revenait en personne après un hiatus de trois ans à cause de vous-savez-quoi. «Nous avons mis le paquet pour faire rayonner nos entreprises de l’alimentation en Ontario», a commenté la cheffe de poste au Bureau du Québec, Catherine Tadros. Bouffe et services Cette année, aux 60 producteurs et […]
Coupe Stanley: le dieu des trophées est une sainte trinité
C’est le trophée le plus mythique et le plus ancien du sport professionnel d’Amérique du Nord, voire du monde. Les Goldens Knights de Vegas et les Panthers de la Floride, deux équipes rattachées à des villes où il n’y a presque jamais de gel, s’affrontent dès cette de semaine en quête du saint Graal du hockey: la coupe Stanley. La renommée du trophée est telle que, contrairement à bien d’autres championnats de sports d’équipe, celui du hockey porte le nom même de sa coupe. Alors que le baseball a ses séries mondiales, que le football a le Super Bowl et que le […]
Le chien de garde est un chat
Sous le nom de plume Miranda James se cache l’auteur-bibliothécaire Dean James qui signe des romans policiers dans la série Le chat du bibliothécaire. Après Succès mortel, voici Inventaire mortel, un autre tome qui a figuré sur la liste des best-sellers du New York Times. Le meurtre d’un riche collectionneur ébranle le paisible village d’Athena, dans l’État du Mississippi. Le bibliothécaire Charlie Harris et son chat Diesel doivent renfiler leurs habits de détectives. Collectionneur des livres rares James Delacorte collectionne des livres rares. Il vit dans un manoir avec plusieurs membres de sa famille. Les Delacorte sont carrément déplaisants et […]
Album tout en nuances sur l’adoption
Il existe divers livres sur l’adoption interculturelle, mais peu parlent d’un enfant adopté par un parent de la même culture et ethnicité. Forte de son expérience, Catherine Voyer-Léger a écrit Mon arbre à musique, un album plein de sensibilité et de poésie sur les thèmes de l’adoption, du lien de filiation, de la maternité, des racines et origines. C’est en fouillant la littérature jeunesse pour parler à sa fille de son adoption que l’autrice a eu l’idée de ce texte. Elle y trouvait beaucoup de koalas chez les ours polaires ou vilains petits canards chez les cygnes. Or, Catherine n’est […]
Une première visite au Canada réussie pour la WNBA
Attendue avec impatience, la première visite au Canada des joueuses de la WNBA a été un franc succès. 27 ans après sa création, la ligue a effectué son premier arrêt au Canada samedi après-midi à l’Aréna Scotiabank. L’attente en aura valu la peine pour les partisans, qui ont pu voir le Sky de Chicago défaire le Lynx du Minnesota par la marque de 82-74 dans un match pré-saison. Une équipe d’expansion à Toronto? L’exercice avait surtout pour but de tâter le terrain en vue d’une future expansion de la ligue. Comptant présentement 12 équipes aux États-Unis, la WNBA pense à […]
Langue française: il y a emprunts et emprunts!
Tout récemment, le ministère québécois de la Langue française a produit un message d’intérêt public qui paraît à la télévision et sur Internet. Peut-être que vous l’avez vu? Il montre un faucon pèlerin qui vole haut dans les airs avec une grâce admirable. De prime abord, on croirait qu’il s’agit d’un documentaire sur l’oiseau de proie. En réalité, c’est un avertissement pour protéger, non pas le faucon, mais la langue française au Québec et ailleurs au Canada. On y entend notamment: «Le faucon pèlerin. Cet oiseau de proie vraiment sick est reconnu pour être assez chill. Parce qu’il est super quick en […]