Brad Treliving est le nouveau DG des Maple Leafs

Un peu moins de deux semaines après avoir congédié Kyle Dubas, les Maple Leafs ont annoncé mercredi avoir embauché Brad Treliving comme directeur général. Celui qui était DG des Flames de Calgary, jusqu’en avril dernier, s’amène à Toronto après avoir passé les neuf dernières saisons en Alberta. Treliving devient le 18e directeur général de l’histoire des Leafs. Shanahan cherchait un candidat avec expérience Lors de son point de presse du 19 mai, Shanahan avait dit vouloir quelqu’un avec beaucoup d’expérience pour remplacer Kyle Dubas. « Je suis très heureux d’accueillir Brad dans l’organisation des Maple Leafs », a déclaré le président de […]

Deux films et trois séries sur Netflix, Apple TV, MUBI, Club Illico

Périodiquement dans l-express.ca, l’équipe de Cinéfranco, le festival torontois du film francophone, partage avec vous des suggestions de films ou de séries sur les plateformes Netflix, Apple TV, Amazon, Crave, HBO, Disney et d’autres. Voici deux films et trois séries disponibles ce mois-ci. PACIFICTION Lunettes teintées, costume blanc soigné, De Roller se promène en Mercedes de luxe ou bien fend le vent de la mer en petites embarcations. De Roller est le haut-commissaire de la République et représentant du gouvernement français à Tahiti où se passe l’action… ou peut-être l’inaction. Ce film hypnotisant nous happe et nous emprisonne dans un décor luxuriant de beauté […]

Fondation Sylvenie Lindor, Patrimoine haïtien

La Fondation Sylvenie Lindor a célébré le Mois du patrimoine haïtien

La Fondation Sylvenie Lindor a organisé sa 2e édition du cocktail du Mois du patrimoine haïtien sur le thème Haïti, Terre de liberté et d’émancipation, ce samedi 27 mai dans un restaurant The Keg au centre-ville. L’événement a été rendu possible grâce aux partenariats avec la Maison d’Haïti du Grand Toronto, le Festival Kompa Zouk Ontario, l’organisme Pierspective Entraide Humanitaire, la Communauté Haïtienne Unie de l’Ontario. Le fondateur et PDG Amikley Fontaine a remercié le député conservateur fédéral Dan Muys (Flamborough—Glanbrook: à l’extérieur de Hamilton) d’avoir pris part au cocktail et transmis les salutations de son chef Pierre Poilievre. «Les membres de […]

Le chien de garde est un chat

Sous le nom de plume Miranda James se cache l’auteur-bibliothécaire Dean James qui signe des romans policiers dans la série Le chat du bibliothécaire. Après Succès mortel, voici Inventaire mortel, un autre tome qui a figuré sur la liste des best-sellers du New York Times. Le meurtre d’un riche collectionneur ébranle le paisible village d’Athena, dans l’État du Mississippi. Le bibliothécaire Charlie Harris et son chat Diesel doivent renfiler leurs habits de détectives. Collectionneur des livres rares James Delacorte collectionne des livres rares. Il vit dans un manoir avec plusieurs membres de sa famille. Les Delacorte sont carrément déplaisants et […]

Offre d’emploi: Enseignant(e) francophone aux paliers moyen/intermédiaire

Nous recherchons des Enseignant(e)s capables d’enseigner une ou plusieurs des matières suivantes : le Français, les Mathématiques, les Sciences, l’Histoire et la Géographie aux paliers moyen/intermédiaire pour se joindre à notre équipe pédagogique. Les candidat(e)s sélectionné(e)s doivent maitriser la langue française, avoir un bagage solide dans la matière enseignée et posséder les fondements d’une pédagogie axée sur la transmission du savoir, du savoir-faire et des attitudes requises pour permettre à tous les élèves de participer au processus d’apprentissage et de réussir. Les candidat(e)s sélectionné(e)s doivent aussi être capables de s’intégrer à la vie de l’école et de s’engager à participer de façon […]

Plaintes sur les langues officielles: les services aux voyageurs bons derniers

Selon le rapport annuel du Commissariat aux langues officielles 2022-2023, les services au public restent les plus visés par les plaintes, malgré une baisse massive de leur nombre total par rapport à l’année précédente. Parmi les institutions concernées, le Commissariat montre à nouveau du doigt Air Canada. Le rapport du Commissariat aux langues officielles (CLO) 2022-2023, publié ce mardi 30 mai, recense 1 788 plaintes au total. Une baisse drastique comparativement à l’année précédente qui en comptait 5 409. La raison: le discours unilingue anglais au Québec du PDG d’Air Canada, Michael Rousseau, qui avait déclenché la fureur des francophones du pays. Cette année, le Commissariat […]

écriture inclusive, homme, femme, masculin, féminin

Vers une écriture plus inclusive

Avez-vous jamais hésité devant la forme féminine d’un mot de profession? Ou essayé d’inclure la gent féminine dans un document avec le seul résultat d’alourdir votre texte? L’écriture inclusive n’est pas facile. Le dictionnaire Termium Plus, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada, nous explique les règles de la féminisation des mots de profession, en plus de nous proposer quelques solutions pratico-pratiques pour alléger nos textes tout en donnant plus de visibilité aux femmes dans l’espace public. L’inclusion des formes féminines dans nos textes Pour s’adresser aux hommes et aux femmes, on peut toujours écrire les […]

élèves, classe, ventilation, qualité de l'air intérieur

À cause de la covid: une révolution pour la qualité de l’air intérieur?

La covid pourrait-elle faire pour la qualité de l’air intérieur ce que le choléra a fait pour la qualité de l’eau — une prise de conscience qu’on aurait la capacité technique de réduire les risques de maladies infectieuses? La question réjouirait sûrement les vendeurs de systèmes de ventilation. Mais il est certain qu’une des conséquences de la pandémie aura été qu’on n’a jamais autant accumulé de données sur l’importance de bien ventiler des lieux fermés où cohabitent beaucoup de gens, comme les écoles, les usines ou les résidences pour personnes âgées. «Nous pourrions être au bord d’une révolution de la […]

La Franco Fierté fêtée pendant tout le mois de juin

C’est dans une optique de célébration et de revendication que FrancoQueer invite la francophonie torontoise à participer à son festival Franco Fierté des diversités LGBTQ du 2 au 28 juin. Le mois de juin est symbolique pour les communautés LGBTQ, indiquent les organisateurs. «C’est un mois de célébration, mais aussi de revendications car les droits qu’on nous reconnaît aujourd’hui ne sont pas acquis.» Lancement au Fox & Fiddle L’apéro de lancement, ce vendredi 2 juin à 18h au Fox & Fiddle du 27 rue Wellesley Est, prendra la forme d’une soirée Karaoké et Trivia francophone. «L’occasion parfaite de chanter en choeur […]

Avoir les moyens de vieillir: histoire des pensions au Canada

Au commencement, il n’y avait rien. Rien parce que les gens mouraient trop jeunes pour devenir vieux. Il en a fallu du temps pour que l’idée de fournir un revenu aux gens qui atteignaient un certain âge fasse son chemin. Il a fallu la révolution industrielle pour voir apparaître la pension de vieillesse au Canada. Comme aurait pu le dire la Sagouine, «j’pensions point que j’savions si peu de choses sur les pensions du Canada»… Quel meilleur endroit que les «vieux pays» pour inventer les pensions de retraite? Rendons à César ce qui appartient à César: c’est au pays du […]

Les pieuvres rêvent-elles de prédateurs?

Une pieuvre vivant dans l’aquarium d’un laboratoire universitaire américain a été filmée en train de s’agiter et d’éjecter de l’encre noire. Un comportement normal en présence d’un prédateur… sauf que la pieuvre était en train de dormir. Rêvait-elle à un prédateur? La théorie n’a rien d’extravagant. En laboratoire et dans des zoos, les chercheurs ont pu observer de nombreux animaux en train de rêver. Quiconque a un chien peut aussi témoigner de ses mouvements agités — et, dans certains cas, de petits sons — qu’il peut émettre tandis qu’il dort. Les pieuvres sont intelligentes La pieuvre étant de plus une bestiole réputée pour ses facultés cognitives — […]

Quoi de neuf à Toronto pour les familles?

Il est vrai que voyageant beaucoup, j’en viens à oublier d’écrire sur ma ville. Il y a pourtant tant de chouettes choses à faire en famille à Toronto en ce moment. Disney Vous cherchez de la distraction pour vos petits et ados? Toronto a de quoi vous satisfaire. Réservez une heure au Lighthouse Immersive pour une plongée enchantée dans le monde de Disney. Les plus célèbres personnages de dessins animés s’adressent à vous sur des écrans gigantesques qui vous entourent. Les meilleurs extraits musicaux de Peter Pan, La reine des neiges, de Vayana ou du Roi Lion (entre autres) vous […]