Le iShow, du théâtre 2.0

Mettez dans une pièce une quinzaine de comédiens, auteurs, scénographes, un bon mentor en la personne de Claude Poisson, et demandez-leur de «créer» sur le thème des réseaux sociaux. Il se peut que vous n’arriviez à rien. Mais il se peut aussi que cela donne Le iShow. Présenté par la troupe montréalaise Les Petites Cellules Chaudes au festival SummerWorks de Toronto, du 8 au 18 août, Le iShow se trouve entre la pièce de théâtre et la performance. Chaque soir, les comédiens se mettent en danger devant le public et leurs rencontres virtuelles. Chacun devant un écran d’ordinateur, ils mettent […]

Le Misanthrope de Molière dans les Guild Gardens

La Guild Festival Theatre met en scène Le Misanthrope de Molière au théâtre grec de Guild Gardens, Scarborough. Les représentations se dérouleront du 18 juillet au 11 août. Un pari risqué L’adaptation d’une pièce de Molière n’est jamais évidente et est souvent signe de culot. Ce qui différencie cette mise en scène des autres que nous pourrions trouver dans les théâtres francophones, c’est la langue. Stein Eirik a choisi de traduire le texte du Misanthrope en anglais afin de toucher une plus grande partie de la population et de la sensibiliser au génie du XVIIe siècle: «ne pas adapter la […]

Les Improbables s’inclinent face à la Gailaxie du Cabaret Mado

La fin de la Semaine de la fierté gaie a été animée à Toronto, entre la parade, les soirées qui n’en finissent pas et bien sûr le match entre les Improbables (en vert) et la Gailaxie (en rouge et en dentelle), la troupe du Cabaret Mado de Montréal qui a eu lieu le dimanche 30 juin dernier. Les deux équipes se sont affrontées une première fois au coin de Church et Wellesley le samedi après midi pendant une trentaine de minutes, avant de se retrouver pour le vrai match le dimanche soir. L’équipe montréalaise avait réservé une belle surprise au […]

The Letter / La lettre au Fringe: correspondance improvisée

Après deux spectacles d’improvisation couronnés de succès, Meurtre littéraire en septembre 2012 et Effeuilletage en avril 2013, la compagnie théâtrale bilingue Productions Nemesis fait son retour sur scène à l’occasion du 25e festival Fringe avec The Letter / La lettre, une célébration artistique de la correspondance écrite. À partir de textes personnels, mais aussi de lettres de personnages connus, les comédiens improviseront des scénettes offrant un regard historique différent au public. Productions Nemesis a gagné sa place lors de la grande loterie du Fringe, qui reçoit toujours plus de propositions de spectacles qu’il ne peut en accueillir, et bénéficie d’un […]

Le rêve américain est un mythe

Il y a quinze jours, on se demandait si l’écrivain Claude Guilmain parviendrait à brasser la cage avec sa nouvelle œuvre AmericanDream.ca, création du Théâtre la Tangente mise en scène au Théâtre Glendon. Nous voulions savoir si ne serait-ce qu’un soupçon d’attention, qu’une once de réflexion, ou au mieux une large introspection naîtraient chez les spectateurs. Enfin présentée au Théâtre Glendon, la semaine passée, Americandream.ca a levé tous ces doutes, a répondu aux attentes et la cage a, semble-t-il, réellement brassé. Un propos clair et pertinent AmericanDream.ca nous raconte l’histoire d’une famille canadienne des années 2000, composée de quatre baby-boomers, […]

Des élèves réinventent Cyrano à Toronto

Dans une comédie musicale présentée vendredi dernier par des élèves de la nouvelle école secondaire catholique Saint-Frère-André, Cyrano de Bergerac a troqué la Gascogne pour le centre-ville de Toronto, la poésie pour le rap, les lettres d’amour pour les courriels, l’armée pour l’industrie de la musique. Avec Cyrano de Bloordale, les élèves ont adapté l’oeuvre d’Edmond Rostand dans une mise en scène moderne, dynamique et envoûtante. Mais l’histoire reste la même, Cyrano – interprété par Steve Wafo – est éperdument amoureux de Roxane, mais il n’est pas le seul. Or, Cyrano est laid à cause de son nez, mais il […]

Les Improbables: une seconde saison s’achève en feu d’artifice

Mardi dernier, la ligue des Improbables a offert à son public un dénouement épique et mirifique, mettant un terme à une année d’improvisation faste et aboutie. La finale de cette seconde saison a couronné l’équipe des Verts de Guillaume Touzel-Bond, victorieuse en prolongation, à la dernière confrontation. Les rouges menés par une Sonia d’Amico déchainée comme à son habitude auront donc échoué tout près d’un second succès en autant de saisons. Une finale à la hauteur C’est encore une fois dans le bar Supermarket, comble, que Les Verts et les Rouges se sont livrés un combat féroce et nous ont […]

Flip Fabrique sur le tremplin torontois

Le cirque québécois Flip Fabrique, fondé en 2011, va avoir la chance de présenter, pour la première fois en Ontario, son tout premier spectacle intitulé Attrape-moi, lors de Soirée Québec, le 19 juin prochain. Après un succès fracassant à Québec, en septembre dernier, la troupe composée de six acrobates aura donc l’opportunité de confirmer les bonnes impressions qu’elle a laissées. Encourager les jeunes talents Tihana Majcen, conseillère principale au Bureau du Québec à Toronto, affirme que l’un des objectifs avoués de Soirée Québec est, depuis longtemps, de «servir de tremplin pour les jeunes talents québécois.» La présence du cirque Flip […]

Americandream.ca veut brasser la cage

Du 18 au 22 Juin prochain, Claude Guilmain présentera au public torontois sa toute nouvelle création, AmericanDream.ca, au Théâtre Glendon, premier chapitre d’une trilogie en chantier. Avec en fil conducteur une histoire de famille, le co-fondateur du Théâtre La Tangente (avec son épouse Louise Naubert) passe en revue les faits marquants de la fin du XXe siècle et du début du XXIe aux États-Unis (de l’assassinat de J.F.K. à la guerre en Afghanistan). Il désacralise totalement la notion de rêve américain et estime même que ce mythe nous rend tous vulnérables, ultra-dépendants et aveugles devant la réalité des choses. Expérimentation […]

L’humour parisien se brûle les ailes sur les planches torontoises

On avait titré, il y a deux semaines, «Cuisine et dépendances, une soirée dont on se serait bien passé», en référence à l’histoire de la pièce. On ne croyait pas si bien dire. En effet, un des seuls inconvénients au travail bien fait, c’est qu’on s’y habitue sans le vouloir. Voilà la malheureuse expérience vécue par le public venu assister à la pièce de théâtre co-produite par Les Indisciplinés de Toronto et Scuderia Productions. Les Boulingrin, La Combine de Colombine, Matroni et moi, les dernières mises en scène de la troupe communautaire des Indisciplinés de Toronto avaient toutes un point […]

L’opéra rock Tommy s’en vient à Stratford

Pour promouvoir l’arrivée de l’opéra rock Tommy, composé par le groupe The Who, le festival de Stratford avait réuni jeudi dernier 140 machines à boules pour établir un record du monde Guinness à la Canadian First Place. 140 joueurs ont joué, en même temps, une seule bille, pour que le record soit validé. Un représentant du livre des records leur a ensuite remis un certificat officiel, après une performance des musiciens et chanteurs du Tommy qui sera présenté à Stratford de la fin du mois de mai au mois d’octobre. www.stratfordfestival.ca

Sabrina Moella est Made In Congo

Comment une grand-mère, une mère et une fille vivent-elles leur relation avec leur pays, le Congo? Une y vit encore, la grand-mère, une a immigré en France, et la plus jeune y est née avant de venir au Canada. Sabrina Moella est arrivée au Canada il y a huit ans pour poursuivre une carrière artistique. Réalisatrice et comédienne, elle participe pour la troisième fois au festival Rock Paper Sistahz, un événement qui fait la promotion des artistes, femmes noires de la région de Toronto, mais qui s’ouvre de plus en plus à la communauté féminine des minorités visibles en général. […]