Americandream.ca veut brasser la cage

Au théâtre Glendon la semaine prochaine


11 juin 2013 à 9h48

Du 18 au 22 Juin prochain, Claude Guilmain présentera au public torontois sa toute nouvelle création, AmericanDream.ca, au Théâtre Glendon, premier chapitre d’une trilogie en chantier.

Avec en fil conducteur une histoire de famille, le co-fondateur du Théâtre La Tangente (avec son épouse Louise Naubert) passe en revue les faits marquants de la fin du XXe siècle et du début du XXIe aux États-Unis (de l’assassinat de J.F.K. à la guerre en Afghanistan).

Il désacralise totalement la notion de rêve américain et estime même que ce mythe nous rend tous vulnérables, ultra-dépendants et aveugles devant la réalité des choses.

Expérimentation collective

Claude Guilmain insiste sur la part de risque liée à la création de la pièce. Il avoue volontiers qu’il vogue dans «l’inconnu» et qu’il ne sait pas comment sera perçue sa nouvelle œuvre.

Mais, ce n’est pas seul qu’il part à l’abordage. Avec une troupe d’acteurs expérimentés et une équipe technique parfaitement rodée, il met tous les atouts de son côté. «C’est un travail d’équipe, une expérimentation collective», insiste Claude Guilmain.

Une véritable synergie se dégage de l’équipe technique regroupant «l’homme à tout faire» Aurélien Muller, Claude et Louise Naubert au son pour l’un et à la mise en scène pour l’autre, Guillaume Houët-Brisebois aux éclairages, et enfin l’indispensable Duncan Appleton à la direction technique du Théâtre Glendon, sur le campus bilingue de l’Université York à l’angle des avenus Bayview et Lawrence..

Baby-boomers

AmericanDream.ca raconte l’histoire d’une famille canadienne des années 40 à aujourd’hui, profondément marquée par les événements survenant aux États-Unis.

Chaque génération rêve d’un avenir idéal et joyeux, d’un avenir clément et heureux. Mais, finalement, chaque membre de la famille fait face à un inexorable désenchantement, à une fatale désillusion.

C’est la génération des baby-boomers qui est au centre de ce premier chapitre d’AmericanDream.ca. Ayant vécu à cette époque, Claude Guilmain veut offrir un regard objectif sur l’influence que les États-Unis avaient, ont et auront sur nos vies.

«Tout ce qui nous arrive est grandement influencé par les décisions américaines: ce que nous écoutons, ce que nous regardons à la télévision, ce que nous mangeons… C’est le monde dans lequel on vit.»

AmericanDream.ca touche donc à beaucoup de choses. Par exemple, Claude Guilmain égratigne souvent des politiciens comme Stephen Harper ou Rob Ford, symboles d’une déchéance: «Aujourd’hui, on les élit seulement pour leurs promesses économiques et militaires, sans regarder autre part, sans regarder plus loin. Il n’y a plus d’aventure», argumente-t-il.

Facebook

À d’autres moments, il s’en prend à la société de communication en attaquant des réseaux sociaux comme Facebook: «Dans cette société d’hyper-communication, les gens ne s’expriment plus, ne communiquent plus leurs réelles pensées, leur réel état d’esprit.»

Il souligne aussi parfois l’impact néfaste de la mondialisation en livrant bataille à des entreprises hégémoniques comme Apple: «Aujourd’hui, on nous vend de la drogue, de la dépendance», s’indigne-t-il.

Cette pièce, premier fragment d’un triptyque annoncé, est donc avant tout un moyen pour Claude Guilmain d’exprimer son opinion, mais aussi d’interroger le spectateur, de «brasser la cage» comme il le dit lui-même.

Un brin d’espoir

«Je suis cynique, mais pas pessimiste. Les gens ne sont pas aussi sans cœur qu’on pourrait le penser. Il y en a de plus en plus qui commencent à poser des questions et qui voient que tout ça n’a pas de sens. Il y a de l’espoir», martèle Claude Guilmain.

Ainsi, on vous rassure AmericanDream.ca n’est pas seulement un réquisitoire noir contre la société américaine, un pamphlet salé sur la mondialisation. La pièce véhicule un certain optimisme et résonnera certainement dans le public de par son actualité.

«Il y a beaucoup de passages comiques dans la pièce, et le spectateur n’en sortira pas, je l’espère, aigri et déprimé», dit Claude Guilmain.

Réussira-t-il à brasser notre cage, ou la cage restera-t-elle fermée et insensible? Du 18 au 22 juin prochain, au Théâtre Glendon, c’est à vous de voir, si l’écrivain a réussi son pari.

• Claude Guilmain fait partie des cinq finalistes du Prix littéraire Trilium 2013 pour son recueil Comment on dit ça «t’es mort» en anglais ? paru l’an passé. Le 17 juin, une soirée hommage aux finalistes aura lieu à la Bibliothèque de référence de Toronto. Le gala des prix Trillium aura lieu le lendemain.

• Claude Guilmain est aussi le réalisateur du documentaire Le 22e en Afghanistan produit par l’ONF, et qui l’a inspiré à écrire AmericanDream.ca. Le cinéaste a accompagné le célèbre régiment en mission à Kandahar.

Inscrivez-vous à nos infolettres gratuitement:

Récemment

Restez à jour dans votre propre fil d'actualité

La future fusée de la NASA a-t-elle encore une utilité?

science
La NASA prépare depuis 2011 une nouvelle fusée géante, appelée SLS, censée ramener les Américains en orbite, sur la Lune et même les envoyer...
En lire plus...

Le budget d’un gouvernement aux abois

Le gouvernement libéral de Justin Trudeau profite d’une augmentation de ses revenus légèrement plus forte que prévu, ces deux dernières années, pour les réinjecter...
En lire plus...

21 mars 2019 à 16h30

La Semaine de la francophonie lancée en beauté

Il y avait foule, mercredi soir, au cocktail d’ouverture de la Semaine de la francophonie torontoise dans l’édifice des anciennes imprimeries du Toronto Star.
En lire plus...

21 mars 2019 à 12h45

La Bourse #JEMAIME : un coup de pouce féminin

Les Chiclettes réitèrent pour une troisième année l’expérience de la Bourse #JEMAIME destinée aux projets de femmes franco-ontariennes. Une soirée d’échanges et de spectacles...
En lire plus...

21 mars 2019 à 11h00

Le français en dernier à l’ONU

langues officielles
Comment l’ONU, qui a six langues officielles, peut-elle publier en anglais un document de 18 pages concernant un dossier canadien, le rendre disponible au...
En lire plus...

21 mars 2019 à 9h00

Les incontournables recueils de poésie en Ontario français

La Journée mondiale de la poésie est célébrée chaque année le 21 mars. Pour souligner l’événement, la professeure Lucie Hotte de l’Université d’Ottawa a...
En lire plus...

21 mars 2019 à 7h00

Une police toujours plus ouverte sur la francophonie

Engagement, diversité culturelle, inclusivité: tels furent les maîtres-mots de la fête francophone annuelle de la police de Toronto ce mercredi 20 mars dans ses...
En lire plus...

20 mars 2019 à 16h40

747 millions de francophones attendus d’ici 2070

La nouvelle édition de «La langue française dans le monde» confirme une nouvelle fois le déplacement de son centre de gravité vers l’Afrique. L'étude...
En lire plus...

20 mars 2019 à 14h00

Criée du Manifeste franco-ontarien au Monument Notre Place

Monument franco-ontarien Toronto
Des députés provinciaux et leaders communautaires se sont rassemblés ce mercredi matin 20 mars au Monument franco-ontarien Notre Place, au sud de l’Assemblée législative...
En lire plus...

20 mars 2019 à 12h50

Pour qu’on puisse vivre dans la langue de son choix

Plan d'action langues officielles
La modernisation de la Loi sur les langues officielles passera par des discussions nationales. Entretien avec la ministre du Tourisme, des Langues officielles et...
En lire plus...

20 mars 2019 à 11h00

Pour la meilleur expérience sur ce site, veuillez activer Javascript dans votre navigateur