La presse francophone minoritaire, un média qui a du caractère

La presse francophone au Canada a une longue histoire qui remonte à bien avant la Confédération. Dans les communautés en situation minoritaire, elle a joué et continue de jouer un rôle majeur dans la survie de la langue française. Le 27 mai 1871 à Saint-Boniface, au Manitoba, Le Métis devient le premier journal francophone de la province. Comme le chemin de fer n’a pas encore atteint la région, le propriétaire du journal, l’avocat Joseph Royal, a dû faire transporter l’équipement acheté au Minnesota par charrette à bœuf jusqu’à la rivière Rouge, puis par bateau. Quand on parle de pionniers… Le Métis aura […]

TFO veut refléter l’évolution des communautés francophones

«Je ne vous dévoilerai pas un secret d’État en affirmant que l’éducation est une priorité pour notre gouvernement, comme en atteste notre volonté de revenir aux éléments fondamentaux dans nos programmes d’enseignement», souligne Stéphane Sarrazin, député provincial de Glengarry-Prescott-Russell et adjoint parlementaire de la ministre des Affaires francophones, lors de la soirée de rentrée de TFO, le 5 septembre au Meridian Arts Centre de Toronto, en présence de plus de 200 personnes. Stéphane Sarrazin a également souligné l’importance des programmes éducatifs en français et leur contribution essentielle à la réussite des enfants. Comme son pendant anglophone TVO, TFO est en […]

Déclin des médias et du français: n’insistez pas

En tant que journaliste francophone, je suis particulièrement sensible à deux sujets d’actualité… que je veux traiter le moins souvent possible: le déclin du journalisme et le déclin du français. Qui souhaite étaler ainsi ses difficultés sur la place publique? OK si ça peut aider à renverser la vapeur… mais est-ce le cas? Il n’y a rien de plus déprimant que de rapporter de nouvelles statistiques sur la baisse des revenus publicitaires des médias d’information au profit des Google ou Facebook. Ou montrant que des entreprises de presse disparaissent ou réduisent leurs effectifs. Ou indiquant que la confiance des citoyens […]

Médias : traits d’union des régions et des langues

Les médias régionaux sont confrontés à des défis qui se ressemblent. Pour ceux de langue minoritaire – souvent des médias plus près de leur lectorat – l’appui de leur communauté revêt une importance capitale. Deux journalistes œuvrant dans des régions très différentes du pays ont eu l’occasion d’échanger sur leur réalité. Le Festival international de journalisme de Carleton-sur-Mer est un feu roulant de conférences, de discussions et de rencontres. Trouver le meilleur moment pour un échange entre deux journalistes demande une gestion du temps serrée. J’ai quand même pu organiser une rencontre avec un journaliste d’expérience dans l’espoir de partager quelques idées […]

Entente Google: les médias communautaires rejettent le modèle proposé

Sans garanties d’indépendance et d’équité à leur égard, les médias communautaires ont choisi de ne pas signer l’entente du modèle de gestion des 100 millions $ de Google proposé par les plus grands médias. Google a consenti à verser 100 millions $ aux médias canadiens pour se conformer à la Loi sur les nouvelles en ligne (anciennement projet de loi C-18). Cette somme doit être divisée entre les médias, mais la méthode de gestion proposée déplaît aux plus petits médias. Une structure de négociations pour le partage de la redevance a été proposée au géant du Web par un regroupement de médias. Les […]

Santé mentale des journalistes: couvrir l’horreur à distance

Les conflits à l’étranger et les horreurs qu’ils engendrent sont de plus en plus visibles sur tous nos écrans. Pour certains journalistes, regarder les images de ces affrontements peut représenter un travail à temps plein et un risque pour leur santé mentale. «Ceux qui ont rapporté les impacts les plus importants avec des histoires de traumatismes étaient des travailleurs des médias qui passaient beaucoup de temps à revoir des images ou des détails dérangeants, notamment les journalistes vidéos, les caméramans, les podcasteurs, les monteurs et libraires vidéos et les recherchistes.» Ce constat est tiré du rapport Prenez soin de vous […]

Haïti, UJNH, Formation des journalistes haitiens

Haïti: solidariser et unifier les journalistes

L’Union des Journalistes du Nord d’Haïti (UJNH) a été lancée le 17 février dernier au Cap-Haïtien, capitale du Nord d’Haïti. Cette Union regroupe une quarantaine de journalistes de cette région. Ces journalistes d’expérience œuvrent dans les domaines sportifs, culturels, économiques et politiques. Citons, entre autres, le révérend Donald Métellus, conseiller auprès de l’UJNH, publiant sur Radio Tropikal et StandardMania. Cohésion et formation continue La création de l’UJNH aspire à solidariser et unifier les journalistes dans le département du Nord et le pays en général. Permettre un dialogue entre les membres, accentuer leur cohésion, notamment par de la formation continue, selon le […]

François Legault nouveau directeur général de Réseau.Presse

Non, pas l’autre François Legault au Québec… Plutôt celui qui travaille en Ontario dans le secteur des médias et du développement économique. «Notre» François Legault vient d’être nommé directeur général de Réseau.Presse, l’association de journaux de la francophonie canadienne dont est membre L’Express de Toronto. Fort d’une expérience de près de 20 ans dans le monde des médias communautaires dans l’Est ontarien, ainsi qu’au conseil d’administration de l’Association de la presse francophone, aujourd’hui Réseau.Presse, ce gestionnaire de carrière possède aussi une expertise éprouvée dans le domaine des communications, notamment à la Société économique de l’Ontario. Expérience des médias communautaires «Grâce […]

Santé mentale des journalistes: les risques du terrain

À l’étranger comme au Canada, faire du terrain comme journaliste, c’est mettre à risque sa sécurité physique, mais aussi psychologique. Le simple fait de rapporter des évènements ne garantit aucune protection. Anthony Feinstein, professeur de psychiatrie à l’Université de Toronto, a commencé ses recherches sur la santé mentale des journalistes il y a environ 20 ans. Étant l’un des premiers à se pencher sur la question, le chercheur a rapidement attiré l’attention des médias. Le 11 septembre 2001, la guerre en Irak de 2003, la violence au Mexique… «[Les salles de nouvelles] ont commencé à m’appeler et à demander “que doit-on faire de […]

Un balado francophone au cœur de l’Amérique

Le français chevillé au corps, deux passionnés partagent les récits de francophones de partout dans le monde dans un balado diffusé depuis Louisville dans l’état du Kentucky, aux États-Unis. C’est en 2015 que les chemins de James Natsis (ou Jim, pour les intimes) et de Patrick Litanga se croisent, au sein du cercle francophone de Louisville. Le premier, Américain d’origine grecque, est un fervent francophile. Le second, originaire de la République démocratique du Congo, vit aux États-Unis depuis 2003. Pas de forum francophone Quelques années plus tard, pendant la pandémie de covid, James Natsis propose à son acolyte de créer un balado dans […]

ChatGPT est-il figé dans le temps?

La performance de ChatGPT a-t-elle reculé entre 2022 et 2023? C’est l’hypothèse qui circulait l’été dernier lorsque des programmeurs comparaient les versions 3.5 et 4. Une recherche récente tend à confirmer l’intuition de certains de ces experts: le robot «performe» moins bien sur les tâches qui diffèrent de celles pour lesquelles ses concepteurs l’ont entraîné. Autrement dit, il serait très bon pour refaire ce qu’on lui a déjà fait faire, mais moins bon quand il lui faut improviser. Or, dès le moment où un tel agent conversationnel est rendu accessible au public, il se retrouve inévitablement en train d’improviser. ChatGPT n’aime pas la […]

médias, journal, iPad, tablette, téléphone, ordi

Qui distribuera les 100 millions $ de Google?

L’organisme Médias d’Info Canada, la société CBC/Radio-Canada et l’Association canadienne des radiodiffuseurs (ACR) se sont entendus sur la distribution des 100 millions $ de Google entre les médias canadiens sans consulter le reste du secteur. L’entente n’est toutefois pas entérinée par le géant du Web et ne fait pas l’unanimité au sein du secteur des médias. Le président et chef de la direction de Médias d’Info Canada, Paul Deegan, a conclu une entente avec l’ACR et CBC/Radio-Canada pour assurer la distribution des redevances que Google a consenti à verser aux médias canadiens pour se conformer à la Loi sur les […]