l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Urbanisme dans la Ville Reine: Toronto prend de la hauteur
«Les critères que l’on propose sont faits pour donner un cadre à la délivrance de permis de construire au centre-ville», explique David Pontarini, associé de la firme d’architecture Hariri-Pontarini Architects qui a réalisé, avec Urban Strategies Inc., une étude afin d’identifier dans quelles parties du centre-ville devraient se trouver les plus hauts immeubles et définir la façon dont ils doivent être intégrés dans le cadre urbain. Des consultations publiques concernant ces règles auront lieu les 4, 7 et 11 avril prochains. L’augmentation de la population à Toronto engendre de plus en plus de demandes de permis de construire au centre-ville […]

Canta di a terra: quand la Corse rencontre l’Iran
«Notre projet était d’arriver à une rencontre musicale entre les polyphonies corses, le répertoire de musique iranienne et la musique du Moyen-âge en Europe». C’est ainsi que le montréalais Kiya Tabassian, membre de l’ensemble Constantinople, qui a contacté l’ensemble polyphonique Barbara Furtuna, décrit la musique que vous pourrez entendre les 1 et 2 avril au Centre Trinity St Paul à Toronto. Ce cocktail unique en son genre a été crée il y a deux ans et demi à l’initiative du groupe Constantinople. Et si cela ne semble pas évident pour tout le monde, il y a bel et bien un […]

Agences provinciales: fini les doublons
«Il y avait 259 agences provinciales, on avait pour but d’en éliminer 5%», explique Andrew Chornenky, attaché presse du ministre des Finances Dwight Duncan. La province a en effet annoncé, la semaine dernière, la suppression de 14 agences provinciales pour «en donner plus pour leur argent aux contribuables», comme le mentionne le communiqué du gouvernement. Le hic c’est que la plupart des agences éliminées n’étaient déjà plus fonctionnelles, à l’image de la Régie des transports du Grand Toronto qui n’opère plus depuis 2007. Malgré le fait que le communiqué souligne les économies pour le contribuable Ontarien, Andrew Chornenky assure que […]

La musique canadienne en peinture
«Avec la Semaine de la musique canadienne et bientôt les Juno Awards, c’était une bonne occasion d’avoir une exposition sur ce thème» explique le portraitiste Montréalais Steven Rosati, présent jeudi dernier au vernissage de l’exposition de portrait de musiciens canadiens organisée par la Société du Portrait du Canada qui fête cette année ses dix ans d’existence. L’exposition, qui se tient à la Galerie John B. Aird au 900 Bay Street, restera en place jusqu’au 1er avril. Parmi les nombreuses personnalités de la musique canadienne représentées, on retrouve Louise Pitre qui était présente au vernissage aux côtés de Paul Wyse, son […]
Tsunami de critiques à l’organisme des logements sociaux
Après une semaine de turbulences, le conseil du Toronto Community Housing Corporation (TCHC), l’organisme gérant les logements sociaux à Toronto qui est également l’un des plus gros propriétaires d’Amérique du Nord avec 164 000 locataires, a finalement été dissout par la vague Rob Ford suite à la mise à jour par l’auditeur général Jeffrey Griffith de graves abus au niveau de sa gestion. En cause notamment un contrat de rénovation de 25 millions $ après avoir reçu une proposition non sollicitée, ainsi qu’un autre contrat de 5 millions $ ne possédant pas la documentation adéquate et apparemment fait sans appel […]

Buy My Rent: une protection pour les petits propriétaires
«En tant que propriétaires, on a souvent eu des problèmes avec les locataires donc on a voulu chercher une solution», explique Martin Poirier PDG de Buy My Rent, entreprise basée à Ottawa qui, pour une cotisation mensuelle, propose de couvrir jusqu’à trois mois de loyer impayés. Les deux associés de Martin Poirier sont l’un avocat et l’autre informaticien. Tous les trois sont des petits propriétaires. «On cherchait une sorte d’assurance, et j’ai découvert ce concept au Royaume-Uni, mais ça n’existait pas au Canada ou aux États-Unis», explique Martin Poirier qui a donc décidé d’exploiter le filon au Canada. «Ici, on […]

Testez une voiture électrique!
«Pour l’instant on n’en est pas encore à la commercialisation, il faut d’abord développer un réseau de stations de rechargement et de changement de batteries», explique Martin Rovers, de Better Place Canada, l’une des entreprises les plus avancées en matière de véhicule électrique, qui a ouvert en début de mois un centre de démonstration situé à l’ancienne briqueterie du Don Valley. Certains gouvernements tentent d’encourager le développement de ces technologies, comme le gouvernement de l’Ontario qui prend en charge une partie du coût d’achat d’une voiture électrique de 5000 $ à 8500 $, et offrent d’autres avantages aux véhicules «verts». […]

Le Québec et l’Ontario ont une langue commune: les affaires
«La culture et la langue sont différentes, mais l’intérêt pour le commerce et l’environnement sont des points communs», expliquait le ministre québécois du Développement économique, de l’innovation et de l’exportation, suite au premier forum économique Québec-Ontario qui s’est tenu à Toronto lundi 28 février dernier. La ministre ontarienne du Développement économique et du commerce, Sandra Pupatello, qui s’est elle aussi entretenue avec L’Express, partage ce point de vue. En 2009, le Québec et l’Ontario ont signé un Accord de commerce et de coopération suite auquel des normes communes ont été adoptées, au niveau des transports notamment, résultant sur des économies […]

Cérémonie des Juno Awards: les francophones sont là
«La Ville de Toronto a voulu marquer la présence des francophones», selon Clarisse Ngana, présidente du Comité français de la Ville de Toronto qui participe aux célébrations du 40e anniversaire des Juno Awards qui auront lieu à Toronto du 21 au 27 mars 2011. La ville a donc décidé de déléguer au Comité français de la ville de Toronto (CFVT) l’organisation d’un concert à l’intérieur de l’Hôtel de Ville pour lequel les membres du CFVT ont fait venir l’ensemble de Jazz francophone Mélanie E. et le chanteur Paul Demers, auteur de l’hymne franco-ontarien Notre Place. Le concert est prévu pour […]

Maxime Bernier veut détruire le mythe de l’inflation utile
Pour Maxime Bernier, «seule la Banque centrale est responsable de l’augmentation des prix au Canada». Le Québecois, député conservateur de la Beauce, ex-ministre controversé des Affaires étrangères qui a dû démissionner en 2008 après deux ans de services, était au Club canadien de Toronto jeudi dernier pour une conférence sur «les dangers d’une politique monétaire expansive». L’objectif de Maxime Bernier est clair: faire en sorte que la Banque centrale du Canada revoie à la baisse la cible d’inflation, qui est actuellement de 2% par an, pour la ramener si possible à 0%. Son intervention devant les membres du Club canadien […]

Dix bougies et une nouvelle directrice pour Atout France
«Toronto a beaucoup de potentiel, comme un certain nombre de villes côté anglophone», considère Armelle Tardy-Joubert, nouvelle directrice d’Atout France au Canada. L’organisme privé opérateur de l’État français en ce qui concerne le tourisme, organisait à l’occasion de son 10e anniversaire, une rencontre à la pâtisserie Nadège à l’intersection Queen Ouest et Gore Vale. Chez Atout France depuis 7 ans, Armelle Tardy-Joubert est arrivée de Paris, où elle occupait le poste de directrice Marketing communication et partenariats, le 4 janvier dernier. La célébration du 10e anniversaire de l’organisme à Toronto, où elle se rendait pour la première fois, lui a […]

Des modèles à Laure-Rièse
«Il faut des modèles pour ces jeunes là», expliquait Jhonel Morvan, agent d’éducation au ministère de l’Éducation. Celui-ci est intervenu à l’école Laure-Rièse de Scarborough mardi 22 février dernier, dans le cadre du Mois de l’Histoire des Noirs, avec l’un de ses collègues, Gabriel Osson, conseiller principal en politiques et programmes. Les deux intervenants, contactés à l’initiative de trois enseignantes de l’école, Francine Mpundu, Véra Ngo Banini et Nishkala Yoganandan, ont présenté leurs parcours respectifs, en tant que Canadiens Noirs et qu’immigrants ayant eu un certain nombre de défis à relever pour s’intégrer économiquement dans leur pays d’accueil. «L’objectif des […]