l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Promouvoir le «son» franco-ontarien avec l’APCM
«Il y a un marché à prendre du côté de la musique franco-ontarienne: on est de plus en plus diversifié en Ontario. On a une offre qui touche le rap, le rock, la pop… c’est super varié comme musique». C’est pour cette raison que l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM), en plus de rassembler les artistes et leur fournir de la formation, est aussi un distributeur de musique. L’Association possède sur son site internet une fonction permettant de commander des CD ou d’acheter directement sur iTunes. L’objectif n’est pas tant de devenir une boutique de […]

Rendez-vous photographique avec les enfants du Kenya
Jordan Campbell, un jeune photographe basé à Toronto, fraîchement revenu d’Afrique, nous offre à l’occasion du Festival Contact une exposition touchante à taille humaine dans les locaux de l’Alliance française de Toronto: SHERP, longues errances dans le nord du Kenya. SHERP est le nom d’une organisation locale lancée à l’initiative de Grace Senia, qui tient lieu, à la fois, de maison, de communauté, d’orphelinat et de dortoir pour des enfants handicapés. Jordan est allé à la rencontre de ces jeunes Kényans, une première fois en 2006 et récemment en 2013-2014. C’est une aventure qui l’a profondément marqué. «C’est un moment […]

Catastrophes naturelles vs humaines
À l’occasion du festival Contact, le centre culturel Beit Zatoun House accueille jusqu’au 18 mai l’exposition Ici et là des artistes Michel Huneault et Valerian Mazataud, deux photographes montréalais qui exposent sur des sujets très différents… en surface. Michel Huneault, photographe et documentariste, offre une série de photos intitulée Water Memories: des clichés pris pendant et après les inondations de l’automne 2011 à Venise-en-Québec (aux abords du lac Champlain). Des paysages noyés par des torrents. Des natures mortes faites de maisons figées par des pluies diluviennes. Des étendues d’eau à perte de vue où survie parfois une cabane en bois […]

Montréal dans vos oreilles
Jusqu’au 15 mai, le Young People Théâtre présente Sultans of the Street, la nouvelle création d’Anusree Roy, mise en scène par Nina Lee Aquino. Pour la production musicale, elle s’est entourée de Michelle Bensimon, une jeune montréalaise de 25 ans tout fraîchement sortie du Collège Humber de Toronto. Compositrice et conceptrice de son pour la pièce, travailler à la création musicale d’un spectacle pour enfant est une grande première pour elle. L’Express est parti à la rencontre de cette musicienne. Musique Michelle Bensimon vient de Montréal. Après des études dans l’art du spectacle, elle se lance entièrement dans la musique. […]

Feydeau ressuscité à Étienne-Brulé
Vendredi dernier, les élèves du professeur et metteur en scène Luc Bernier se sont produits dans le théâtre de l’école secondaire Étienne-Brulé: un succès fou! Cette joyeuse troupe composée de 10 jeunes comédiens a revisité deux classiques du célèbre dramaturge Georges Feydeau. Sous la direction de Luc Bernier, les élèves ont d’abord joué Amour et piano, une saynète mettant en scène une bourgeoise, sa bonne et un galant. Le quiproquo poussé à son paroxysme: la jeune femme de bonne famille attendait un professeur de solfège pour une leçon de piano. Manque de chance c’est un damoiseau coureur de jupons qui […]

28 sonates de Mozart pendant 8 heures
Le 4 mai, le violoniste Jacques Israelievitch accompagné de son «extraordinaire pianiste» Christina Petrowska Quilico, présentera les 28 sonates de Mozart. L’Express est allé à la rencontre de ce virtuose franco-torontois. Plus qu’un spectacle c’est une performance de 8 heures qui aura lieu à la Galerie 345 de Toronto. Vous allez jouer les 28 sonates de Mozart en une seule journée (8h), quel courage! Pourquoi avoir choisi Mozart? Quatre programmes d’environ 90 minutes sont prévus. Je ne connais pas d’autres compositeurs qui aient écrit de sonates pour violon et piano. J’avais fait une performance de 5 heures sur du Beethoven […]

1, 2, 3, 4… Opéra 5!
Oubliez tout ce que vous pensez savoir des opéras. Avec Opera 5, la Castafiore a fini de casser du verre. Cette compagnie crée en 2012 par des jeunes diplômés de l’école de Montréal, ré invente les couleurs de l’opéra. En décalage avec l’idée que l’on se fait d’un opéra classique, Opera 5 décrasse nos vieux préjugés et c’est avec humour que l’on appréhende un genre qui n’est pas réservé qu’aux mondains du 17e siècle. «Quand Opera 5 fut crée l’objectif c’était de mélanger plusieurs genres d’arts. On veut repousser les limites et combiner l’opéra avec n’importe quelle autre forme différente […]

En immersion chez les snowbirds
Soleil, flegme, farniente, bungalow, plage, brillantine, et short d’été: bienvenu à Pompano Beach. L’hiver est doux pour les snowbirds de Breezy Hill. Qui sont ces Québécois qui fuient le froid et s’expatrient 6 mois de l’année en Floride? Mika Goodfriend, photographe montréalais, à travers son exposition Snowbirds, nous plonge au cœur de cette communauté, une sorte de «ghetto» québécois venu se bronzer la couenne. Cette exposition est présentée par Le Labo jusqu’au 24 mai au Collège Boréal (1 rue Yonge, 3e étage) dans le cadre du festival de photographies Contact. Crise d’identité? Mika Goodfriend ne s’est jamais senti réellement Québécois. […]

Le R sur l’échiquier musical avec Cœur de pion
Après Maktub, un premier EP sorti en 2012, le chanteur d’Ottawa Le R sort Cœur de pion, son premier album, le 29 avril. À cette occasion l’artiste se produira à Toronto le lundi 5 mai au Drake Underground (1150 Queen St W) à 17h. J’imagine que vous devez être très excité par la sortie de votre nouvel album. Parlez-moi de ce nouveau disque, de son processus de création. «C’est un disque sociofinancé par les personnes qui me suivent. Je n’ai pas le droit à l’erreur. J’ai eu beaucoup de plaisir à travailler à la réalisation de cet album en tant […]

Le chef Guy Dongué dit «NON» à la malbouffe
Quels sont les quatre groupes alimentaires? C’est la première question que le chef Guy Dongué a posée jeudi soir à son premier atelier cuisine, qui avait lieu dans une salle de l’ancien campus Brockton du Collège français. Une question qui paraît très simple, et pourtant peu de personnes y répondent correctement. Alors qu’on pense ce genre d’enseignements basiques acquis et intégrés de tous, c’est l’heure de réviser ses classiques culinaires. Veille de jour férié, une quinzaine de personnes entre 18 et 35 ans se sont réunies pour suivre ce cours de cuisine donné par le chef Guy Dongué. Au menu […]

TfT: des précieuses aux bobos, toujours aussi ridicules
Le Théâtre français de Toronto clôt encore une fois sa saison par un Molière, présenté du 23 avril au 10 mai dans la salle habituelle de la rue Berkeley. Et pas n’importe laquelle de ses pièces puisqu’il s’agit des fameuses Précieuses ridicules. C’est une sorte de tradition dans notre théâtre francophone. Le directeur artistique Guy Mignault a enfilé son costume de metteur en scène pour présenter «un auteur fétiche». «Molière on doit le raconter parce qu’il est totalement pertinent aujourd’hui»: un écrivain français du 17e siècle, célèbre dans le monde entier et toujours adapté 400 ans plus tard. On y […]

«Le théâtre n’est fait que pour être vu?»
Que devient l’écriture lorsqu’elle quitte son carcan typographique pour investir de nouveaux espaces? Non ce n’est pas une dissertation, mais bel et bien la question qu’Yves Turbide, directeur général de L’Association des auteurs de l’Ontario français, posait aux dramaturges Anne-Marie White et Claude Guilmain, jeudi dernier à l’Alliance française de Toronto. L’écriture vs la scène Comme le disait le célèbre écrivain dramaturge français Jean Anouilh: «le texte, au théâtre, c’est encore ce qu’il y a de moins important. Ils n’entendent qu’une phrase sur deux». Quelle influence le fait de passer à la scène peut avoir sur l’écriture? Tout dépend du […]