Un bouquet de cultures européennes au cinéma Royal

34 films seront présentés au cinéma Royal de Toronto, du 14 au 27 novembre, dans le cadre de la 9e édition du Festival du film de l’Union européenne, soit au moins un film par pays membre de l’UE, tous sous-titrés en anglais. Ce festival est né d’une initiative des consulats de l’UE à Toronto, pour promouvoir la culture européenne et celle de pays dont la voix peine souvent à être entendue. Il vise à faire découvrir un éventail d’œuvres et de réalisateurs peu représentés dans d’autres événements plus importants du cinéma. Ainsi, chaque consulat présente son film, sélectionné en partenariat […]

Josée Duranleau solo à la galerie Céline-Allard

À partir de vendredi, la galerie Céline-Allard du Centre francophone de Toronto accueille une presque nouvelle venue dans la famille des artistes francophones torontois. Josée Duranleau y tient sa première exposition solo jusqu’au 28 novembre. Intitulée Méditations et Inspirations, elle présente plusieurs séries de collages. Le collage a toujours été la passion de Josée. À 20 ans, elle s’en servait pour fabriquer des cartes de souhaits. Puis elle a passé dix ans dans un groupe de percussions… avant d’avoir l’envie de reprendre sa première passion. En janvier 2012, elle suit un cours au Musée des beaux arts de l’Ontario qui […]

Une année de transition pour le Salon du Livre

«Cette année, on a mis le paquet sur les médias sociaux et notre visibilité sur Internet», annonce Valéry Vlad. Le président du conseil d’administration du Salon du livre de Toronto a fait le bilan de l’édition 2012 et annoncé les couleurs de celle de 2013, lors de l’assemblée générale annuelle de mardi dernier. Valéry Vlad a affirmé que le Salon ne voulait pas rater le virage numérique. Le Salon travaille à la mise en place d’un site adapté aux téléphones intelligents et aux tablettes avant le début de l’événement, qui aura lieu du 4 au 7 décembre 2013. «De plus, […]

Un show père-fils qui mélange les arts

Joe Fafard, 71 ans, est célèbre pour ses sculptures. Ses Running Horses occupent l’extérieur de la Galerie nationale du Canada. Ses vaches de bronze paissent devant le Centre Dominion à Toronto. Son fils Joël, 44 ans, lui, est plutôt branché musique. Il a été finaliste du prix Juno. Avec sa guitare, il chante du roots-rock et du blues. Ensemble, ils se sont lancés dans une tournée canadienne originale. Partis de Regina, ville d‘origine de la famille Fafard, le 15 octobre, ils seront à l’hôtel Gladstone de Toronto le 12 novembre. À chaque escale, ils investissent une salle pour y présenter […]

L’art de saisir la chute

Cheryl Rondeau est de ces artistes qui tentent de capter ces moments infimes, où tout bascule. Comme lors d’une chute. Cet instant où le corps est suspendu dans l’air, en mouvement. Dans son exposition, intitulée Passages, présentée à la Galerie Glendon, elle explore cette thématique. Toutes les photos que Cheryl Rondeau a réalisées mettent en scène une chute de vélo. «Je voulais me concentrer sur un geste précis et en faire le portrait», explique-t-elle. «Cet instant de la chute est à la fois simple et dramatique. C’est le passage d’un état à un autre. On perd le contrôle, on ne sait […]

Charles Pachter: provocation artistique à dos d’orignal

«J’avais quatre ans. Mes parents m’ont emmené à l’Exposition nationale canadienne. Et j’ai pu caresser un orignal.» C’est ainsi que débute la saga de Charles Pachter. Devant une audience venue nombreuse dans les locaux de l’Alliance française mercredi dernier, le célèbre peintre canadien a discouru sur «L’art de survivre et de prospérer dans le milieu artistique canadien». Jamais à court d’anecdotes, la salle éclate d’un rire chaud à chacune de ses blagues. Avec humour et provocation, dans un français impeccable, lui rappelant ses cours de la Sorbonne, Charles Pachter, aujourd’hui âgé de 70 ans, parle de ses inspirations, son parcours, […]

Nouvelles technologies: personne n’a encore trouvé la formule magique

La radio est en pleine mutation. Elle doit se réinventer, pour conserver ses auditeurs, mais aussi pour en capter de nouveaux. Les réseaux sociaux et les nouvelles technologies sont venus modifier les habitudes de travail, entrainant une redéfinition même du métier de journaliste. La semaine dernière, cinq journalistes de CBC/Radio Canada ont débattu sur le thème «Approfondir les échanges», à l’occasion de l’Assemblée publique annuelle du diffuseur public. Et comme pour montrer l’exemple, l’assemblée était transmise sur le net en direct, et les participants pouvaient poser des questions via le fil twitter, en utilisant le hashtag #CBCAPM ou #RCAPA. Conversation […]

Police torontoise recherche agents francophones

Toronto compte 500 policiers francophones sur 5000 policiers. Pour le Comité consultatif communautaire francophone du service de police de Toronto (CCCF), l’objectif principal est d’encourager le recrutement de nouveaux agents bilingues. «C’est fondamental, en situation de crise, de pouvoir s’exprimer dans sa langue maternelle», explique Tina-Louise Trépanier agente de liaison francophone, elle-même policière, lors d’une collecte de fonds organisée par le comité samedi dernier. Recrutements Les missions du comité sont diverses. Dernièrement, il s’est appliqué à promouvoir la profession de policier auprès des élèves. Le CCCF traduit les pamphlets de recrutement de la police et les distribue dans les centres […]

Champlain, l’homme qui aspirait à l’union des peuples

Dans deux ans, l’Ontario célèbrera les 400 ans de la présence francophone sur son territoire. Le moment ne pouvait pas mieux tomber pour la chaîne TFO, qui vient d’annoncer qu’elle adaptera le livre de David Hackett Fischer, Le rêve de Champlain. Une série de six épisodes doit être diffusée en 2015. En présence de Madeleine Meilleur, ministre déléguée aux Affaires francophones, Liz Sandals, ministre de l’Éducation, et Michael Chan, ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport, Glenn O’Farrell, le président du Groupe Média TFO, a rendu hommage au travail de l’historien américain auteur de l’œuvre, lauréat du prix […]

Dans la tête de Cronenberg

Ses films se situent aux confins du biologique, du sexuel et du psychologique. Sa caméra tourne autour des corps, explore leur transformation, leur mutilation. L’œuvre de David Cronenberg est foisonnante. Les thèmes qu’il parcourt l’ont conduit à devenir le maitre du genre «body horror», littéralement «l’horreur du corps». De The Fly à Dead Ringers en passant par A History of Violence et A Dangerous Method, Cronenberg a établi un univers qui lui est propre, visuel et contrôlé. Le TIFF a décidé de lui rendre hommage à travers le Cronenberg Project. Plus qu’une simple rétrospective, cet événement comprend aussi une exposition, […]

Une soirée où l’imprévu est roi

Samedi 19 octobre, la scène du gymnase du Collège français, rue Carlton, a été réquisitionnée pour une soirée théâtrale un peu spéciale. C’est Théâtre Action, organisme provincial oeuvrant pour la promotion du théâtre franco-ontarien, qui a organisé ce spectacle collectif, dans le cadre des trois jours de Happening théâtral communautaire (HTC), qui ont rassemblé onze troupes de théâtre franco-ontariennes, parfois venues de l’autre bout de la province. Hasard Si c’est le comédien franco-ontarien Pierre Simpson qui officiait en tant que maître de cérémonie, le véritable chef de la soirée était le hasard. Huit troupes sur les onze présentes montaient sur […]

Une œuvre montréalaise pour ouvrir la série d’Esprit Orchestra

C’est la première fois qu’il dirigera un orchestre à Toronto. Le 26 janvier prochain, le Montréalais Samy Moussa, compositeur et chef d’orchestre, viendra tenir la célèbre baguette de l’orchestre Esprit Orchestra. Au programme de la soirée, une œuvre de sa composition et un morceau du compositeur allemand Peter Ruzicka Satyagraha. «C’est un compositeur qui compte beaucoup pour moi, sa pièce date de 1984, année de ma naissance, mais n’a encore jamais été jouée au Canada», confie Samy Moussa, joint par L’Express. Mais avant cet événement, deux pièces de Samy Moussa, Gegenschein et Zodiakallicht vont être jouées pour l’ouverture de la saison […]