Revitalisation du Waterfront: une aire de jeux sous un embranchement routier

Des skateparks sous les embranchements de routes, des terrains de basket sous les métros aériens, ceci existe déjà en Europe et aux États-Unis. Symbole de la culture de la rue, ce type d’aire de jeux fait son entrée à Toronto au niveau de la rue River et des rues Richmond/Adelaide et Eastern, surélevées à cet endroit sous le nom de Underpass Park. Après les aménagements des bords du lac côté ouest de Toronto avec les «waves» et les promenades autour du complexe d’Harbourfront, la création de Sugar Beach et le Common Parc au niveau de Queens Quay et Lower Sherbourne, […]

Un rapport déterminant sur l’accès à la justice en français en Ontario

Le commissaire aux services en français de l’Ontario, François Boileau, s’est réjoui du travail accompli par le Comité consultatif de la magistrature et du barreau sur les services en français auprès du Procureur général de l’Ontario, suite à la publication du rapport sur l’accès à la justice en français le 2 août. Le comité, coprésidé par le juge Paul Rouleau, de la cour d’appel de l’Ontario, et par Me Paul Le Vay, président de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), «identifie précisément les mesures que le gouvernement doit prendre pour s’assurer que les francophones bénéficient d’un accès réel […]

Toronto Urban Strolls de Nathalie Prézeau parmi les best sellers au pays

Le guide touristique Toronto Urban Strolls… for girlfriends de Nathalie Prézeau, auteure et éditrice de Toronto Fun Places…for families, consultante en marketing et chroniqueuse à L’Express de Toronto, figurait sur la liste des 10 livres les plus vendus au Canada durant la semaine du 28 juillet. «5000 guides ont été vendus en trois mois», a signalé Nathalie Prézeau rencontrée par L’Express. Le guide, disponible en librairies depuis mai 2012, propose 28 balades urbaines entre amies, «mais aussi pour les hommes qui n’ont pas peur de tenir en mains un livre dédié aux femmes», selon l’auteure. La liste des meilleures ventes […]

Quel est votre meilleur temps?

Durant les Olympiques, les centièmes de seconde distinguent les gagnants des perdants. Mais il semblerait que dans notre société, la valeur de nos expériences de tous les jours se mesure aussi chronomètre en main. Ne dit-on pas que le temps file quand on s’amuse? Plus il a filé, plus on se serait amusé? Pourtant, dans ma dernière chronique (Prendre son temps… par les cornes), Matt Cutts nous expliquait que lorsque nous sommes ancrés dans nos routines, on ne voit pas le temps passer. Et ça ne semblait pas une bonne chose. C’est relatif J’ai trouvé un article qui résume bien […]

Gaia: notre planète vue du ciel par Guy Laliberté

Le fondateur du Cirque du soleil était de passage à Toronto hier pour présenter sa dernière création artistique, pas du cirque, mais pas sans aucun rapport avec le monde du spectacle. Il était en effet ici question du spectacle qu’offre la terre vue du ciel, de 350 km exactement. Des formes se dessinent et il n’y a plus qu’à faire marcher son imagination. Organisée par One Drop, dont Guy Laliberté est le président, l’exposition Gaia nous livre les secrets de la planète vue d’en haut. Le voyage dans l’espace de Guy Laliberté a fait couler beaucoup d’encre, en bien et […]

Les Jeux à la bouche

Gagner aux Jeux olympiques, ça se fait aussi du bout de la fourchette. La nutrition joue un rôle majeur dans la performance et la récupération des sportifs. Pour s’élancer vers une médaille, les athlètes devront avoir le ventre bien rempli, mais pas forcément plein. «Un lanceur de poids ne mangera pas la même chose qu’une gymnaste. Il voudra préserver sa masse musculaire et elle, avoir de l’énergie. Bien s’alimenter dépend avant tout de la discipline», indique Benoît Lamarche, titulaire de la Chaire en nutrition humaine, lipidologie et santé cardiovasculaire de l’Université Laval et ancien patineur de vitesse. Avant une compétition, […]

Termites explosives

Pour défendre leur colonie, des termites n’ont rien trouvé de mieux que de… se faire exploser. Il s’agit de plus des termites ouvrières les plus âgées, qui ont développé pendant leur vie, sur leur abdomen, un liquide toxique bleu, que les chercheurs ont comparé à un «sac à dos rempli d’explosifs». Chez une espèce des forêts humides de la Guyane française (Neocapritermes taracua), décrite dans Science, cette petite poche de liquide explose lorsque la termite entre en contact avec l’ennemi, paralysant mortellement celui-ci (et tuant la termite). Des suicides pour le bien de la colonie sont chose courante chez les […]

Greg Sorbara quitte Queen’s Park

à 16h33 HAE, 1er août 2012. TORONTO – Le premier ministre Dalton McGuinty a accepté mercredi la démission de son ancien ministre des Finances Greg Sorbara. Le député de Vaughan quitte l’Assemblée législative mais il donnera toujours un coup de main aux troupes libérales, en agissant à titre de coprésident de la campagne électorale et responsable du financement politique. Car une campagne électorale pourrait être déclenchée à tout moment compte tenu des réalités inhérentes à la situation d’un gouvernement minoritaire, a souligné Greg Sorbara. Il est donc primordial de plancher dès maintenant sur les politiques qu’un gouvernement libéral mettrait de […]

Un Palestinien tue sa femme en plein marché

à 17h46 HAE, 1er août 2012. BETHLÉEM, Territoire palestinien – Des dizaines de Palestiniennes ont manifesté mercredi à Bethléem, en Cisjordanie, après le meurtre brutal d’une femme devant des témoins horrifiés dans un marché en plein air de la ville. Les manifestantes ont accusé la police et les tribunaux palestiniens d’ignorer les violences contre les femmes. Nancy Zaboun, une mère de trois enfants âgée de 27 ans, s’est fait trancher la gorge lundi après avoir demandé le divorce de son mari des dix dernières années, qui la maltraitait. Le mari a été arrêté sur les lieux et il est considéré […]

Une intéressante page de la culture japonaise

Une intéressante page de la culture japonaise, et c’est la ville de Québec, aux charmes historiques, culturels et gastronomiques bien connus, qui nous invite à la lire dans son Musée de la civilisation. Voilà qui est de bon augure. Intitulée Samouraï. Chefs-d’œuvre de la collection Ann et Gabriel Barbier-Mueller, cette exposition propose une incursion captivante dans l’univers mythique de ces guerriers à la fois redoutables et féroces, cultivés et raffinés, à partir de la collection unique et exceptionnelle rassemblée au cours des 20 dernières années par Ann et Gabriel Barbier-Mueller. Après avoir figurée au musée du quai Branly à Paris […]

L’épidémie d’Ebola en Ouganda est sous contrôle

à 20h40 HAE, le 3 août 2012. KAMPALA, Ouganda – Les médecins ont été lents à réagir à l’épidémie d’Ébola en Ouganda parce que les symptômes n’étaient pas toujours typiques de cette fièvre hémorragique, mais un responsable de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a affirmé vendredi que les autorités contrôlaient désormais la propagation du virus mortel. Joaquim Saweka, représentant de l’OMS en Ouganda, a déclaré lors d’une conférence de presse à Kampala que toutes les personnes ayant été en contact avec une victime de l’Ébola avaient été isolées. Les autorités ougandaises ont créé «une liste de contact avec l’Ébola», […]

Ulysse décortique le Québec

L’image du Québec est séduisante. Ouverte sur le monde, dynamique, créative et pluraliste, la société québécoise attire et fascine. Mais quelle réalité se cache au-delà des premières impressions et des clichés souvent entendus? Le nouveau guide Ulysse Comprendre le Québec lève le voile sur les subtilités d’une société bien plus complexe qu’il n’y paraît en brossant un tableau complet des us et coutumes et du quotidien québécois.   Idéal pour le nouvel arrivant qui souhaite s’intégrer en douceur, le voyageur de passage, l’étudiant en échange, le stagiaire, le «pvtiste» ou le Québécois qui souhaite faire découvrir sa patrie à autrui, Comprendre […]