Laissez Ulysse vous guider à Ottawa-Gatineau

J’ai vécu trente ans à Ottawa – comme étudiant, fonctionnaire et éditeur – mais un livre m’apprend que je ne connais pas cette ville comme le fond de ma poche. Les Guides Ulysse viennent de publier Escale à Ottawa et Gatineau, qui recèle de repères, expériences uniques et découvertes, tant pour les visiteurs que pour les habitués de la région de la capitale nationale. Le guide propose six itinéraires clés en main pour ne rien manquer des différents quartiers d’Ottawa, un itinéraire pour Gatineau et un autre pour la vallée de la Gatineau. Si ce sont des facettes particulières qui […]

Réjean Sirois quitte le CSDCCS

C’est non sans regret que Réjean Sirois, directeur de l’éducation du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS), a annoncé le 3 juillet son départ aux conseillers et conseillères scolaires ainsi qu’aux membres du personnel. À partir d’octobre 2015, M. Sirois assumera les fonctions de direction de l’éducation au Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, à Ottawa. «Mon cœur est rempli d’émotions en raison de la décision déchirante que j’ai dû prendre ces derniers jours», a-t-il indiqué. «Je suis extrêmement fier et heureux des accomplissements réalisés par la belle équipe du CSDCCS. J’ai été choyé d’avoir été entouré de collaborateurs […]

Markham devient la 26e région désignée sous la Loi sur les services en français

À partir du 1er juillet 2018, tous les bureaux du gouvernement de l’Ontario situés à Markham offriront des services en français en vertu de la Loi sur les services en français. Une période de mise en œuvre de trois ans débutera le 1er juillet 2015 afin de permettre aux ministères provinciaux, aux organismes et aux tiers fournisseurs de services de renforcer leur capacité à offrir des services en français en vue de satisfaire aux exigences de la Loi.  «Il s’agit d’un jalon important pour les francophones de la région de York, mais aussi pour l’ensemble de l’Ontario», a réagit Mona […]

Un jardin de musique à l’air libre

Destination incontournable pour les amateurs de musique classique et contemporaine, le Summer Music in the Garden a progressivement élargi son rayonnement, s’attirant les éloges de la critique et des mélomanes. Chaque été, il nous convie à des concerts mémorables en plein air, avec de grands musiciens et ensembles du monde. Ce magnifique jardin, qui s’étend au bord du lac Ontario, a été conçu et créé en 2000, par le violoncelliste Yo-Yo Ma et la paysagiste Julie Moir Messervy, les deux artistes s’inspirant de la Première Suite pour violoncelle seul de Jean-Sébastien Bach, une œuvre fluide, lyrique et poétique, pleine de […]

À la TFS, on enseigne dans le ravin

Toronto a beau être une grande ville, la nature n’en est pas moins abondante. Outre les parcs et les ruelles peuplées d’arbustes, la métropole est traversée par un réseau de profonds ravins. De véritables réserves naturelles où se réfugient chevreuils, renards, castors et où poussent diverses espèces végétales. L’entrée de l’un d’entre eux se trouve juste derrière la Toronto French School, et c’est Josette Bouchard, professeure d’environnement, qui nous a guidés le long du sentier qu’elle et ses élèves ont aménagé à travers la forêt. Quatre ans ont passé depuis le début de la réhabilitation du ravin. «Au départ, on […]

Le Labo déménage rue Richmond

Mercredi dernier, Le Labo d’art de Toronto commençait à faire ses valises… ou plutôt ses cartons. L’organisme quitte pour de bon le 65 rue Bellwoods pour installer ses bureaux dans les locaux de l’Alliance française rue Spadina, et partager ceux de Charles Street Vidéo, 568 rue Richmond où seront regroupés équipements, studio et ateliers. «Nous partagerons un espace commun avec Charles Street Vidéo, ce qui permettra aux membres d’avoir accès à plus d’équipements et à d’autres réseaux d’artistes», commente Carolina Reis, coordinatrice des communications et des programmes de formation. Rue Richmond, les membres du Labo et de Charles Street Vidéo […]

À la recherche du quartier idéal

Déménager dans un nouveau pays, une nouvelle ville, peut vite devenir un cauchemar pour les jeunes expatriés. Comment bien choisir son quartier? Où trouver des informations fiables sur celui-ci? Pour répondre à ces questions et aider les nouveaux arrivants à s’installer, Marcos Azevedo et ses trois associés, qui tous ont rencontré ces mêmes difficultés lors de leurs multiples expatriations, ont fondé une entreprise du nom de Navut. Cet outil en ligne – navut.com – permet de faciliter l’installation des nouveaux arrivants dans sept grandes villes canadiennes – dont Toronto. Identifier son quartier «Nous voulons que les clients puissent s’assurer de […]

Un séquoia unique dans les Edwards Gardens

Un séquoia du parc Edwards Gardens, dans le nord de Toronto, a été reconnu comme l’arbre le plus «unique» de la métropole dans le cadre du «Great Tree Hunt» organisé par l’organisme écologiste LEAF. Lors de la cérémonie de dévoilement des gagnants, le 24 juin, c’est Jason Ramsay-Brown qui l’a emporté dans la catégorie «uniqueness» en soumettant la candidature du séquoia. Jeff McMann a eu l’honneur de voir son orme du cimetière Mount Pleasant se mériter le prix de beauté. «Notre forêt urbaine est époustouflante», a commenté Mary Desjardins, la directrice de la fondation Friends of the Environment de la […]

Les CAH obtiennent l’Agrément Canada haut la main

Après un long processus d’évaluation, les Centres d’accueil Héritage (CAH) viennent tout juste d’être agréés par l’Organisme Agrément Canada, avec une note de 97%. C’est ce qu’a annoncé fièrement la directrice générale Isabelle Girard, jeudi dernier à Place Saint Laurent, où se tenait l’assemblée générale annuelle de l’organisme d’aide et de logement aux aînés franco-torontois. Agrément Canada offre un programme d’évaluation continue des organismes de santé et de services sociaux par rapport à des normes d’excellence pour déterminer ce qui fonctionne bien et ce qui doit être amélioré. L’agrément atteste l’engagement de l’organisme de se conformer aux normes les plus […]

Célébrez la culture francophone à Kingston

À Toronto, la communauté francophone est très dynamique et les activités en français sont très nombreuses tout au long de l’année. Mais il existe bien d’autres endroits à découvrir en Ontario pour savourer la culture francophone. Non loin d’ici, à 2h30 de route de Toronto, se trouve la ville de Kingston où le Centre culturel Frontenac est chargé de promouvoir tous les événements en français qui se déroulent dans la région. Programmation variée Si celui-ci ne propose aucun spectacle au cours de l’été, hormis, éventuellement, des «5 à 7 francophones», le Centre participe tout de même à plusieurs festivals que […]

Quand votre cheval vous envoie un courriel

Une nouvelle technologie portable pour les chevaux leur permettra de faire parvenir un courriel à leur propriétaire ou à un vétérinaire s’ils ne sont pas en forme. Similaire aux bracelets d’alertes ou aux bracelets de forme physique que les gens utilisent, le dispositif portable SeeHorse recueille les signes vitaux d’un cheval et transmet cette information sur un téléphone intelligent ou autre dispositif, alertant les propriétaires, les vétérinaires ou autres, lorsque quelque chose ne va pas. «Ce dispositif portable donne au cheval un outil pour communiquer avec les humains comme jamais auparavant», indique Peter Mankowski, cofondateur et président-directeur général de SeeHorse. […]

Fiers mais trempés

Les kiosques de Franco-Fierté, dans le parc George Hislop en marge des festivités LBGT du weekend rue Church, ont été démontés peu de temps après la visite de la première ministre Kathleen Wynne vers 15h samedi sous une pluie diluvienne. À part cette visite attendue et appréciée, peu de gens ont bravé le mauvais temps pour aller à la rencontre de Samuel de Champlain et des organisateurs de Franco Queer, qui célébraient à la fois le 400e anniversaire de la présence française en Ontario et la récente décision de la Cour suprême des États-Unis en faveur du mariage gai. Le […]