Marcel Bénéteau fait revivre la musique traditionnelle

«J’ai recueilli près de 2 000 chansons sur une période de dix ans», s’exclame l’ethnologue Marcel Bénéteau, ancien professeur à l’Université de Sudbury et grand spécialiste de la musique francophone en Amérique. «La plupart de ces chansons viennent de France. Les Canadiens n’ont pas beaucoup composé. Chaque région a façonné le répertoire à sa façon», précise-t-il. Le sociologue était présent à l’Alliance française, mercredi 11 novembre, à l’invitation de la Société d’histoire de Toronto. Accompagné de sa guitare et d’un harmonica, Marcel Bénéteau, également musicien, a commencé et fini sa conférence en chansons. «C’est la vie d’un garçon. C’est la […]

Vous êtes encore plus suivi que vous ne le pensez

Parmi les plus gros sites Internet, 9 sur 10 revendent vos données à d’autres sans votre autorisation. L’auteur de cette compilation, Tim Libert, de l’Université de Pennsylvanie, convient qu’il ne s’agit pas d’un scoop, mais insiste sur l’échelle à laquelle cela se produit: comme il s’est intéressé au million de sites web les plus fréquentés dans le monde, 9 sur 10, ça fait beaucoup de données qui circulent sur beaucoup d’utilisateurs. D’autant plus que chaque site vend généralement vos données à plus d’une entité, d’où un effet multiplicateur. Comme si ça ne suffisait pas, 6 sites sur 10 abritent des […]

Un vent de jeunesse sur le TfT

Ils rient à gorge déployée, assis devant les casiers qui serviront de décor au Théâtre français de Toronto. Le metteur en scène Sébastien Bertrand et les comédiens François Macdonald et Alex Weiner sont dans les derniers préparatifs des Zinspirés Puissance 4. Pour la quatrième année consécutive, ce projet met en lumière cinq prises de paroles de jeunes Franco-Ontariens. Plus de 130 textes ont été reçus, écrits par des adolescents âgés de 15 à 18 ans. Aucune thématique n’était imposée. Ces créations sont qualifiées de contes urbains. «Un personnage a le besoin de raconter un événement ou une partie de sa […]

Parlons chanson avec… Pierre Flynn

Depuis le temps qu’on l’attendait! La parution, ce printemps, de Sur la terre marquait le retour de Pierre Flynn après un silence discographique prolongé, 14 ans s’étant écoulés depuis son précédent album studio, Mirador. Pourtant, on aurait tort d’assimiler ce hiatus à une quelconque inertie. Il faut y voir l’humilité et la sagesse de celui qui laisse venir les chansons, plutôt que de traquer l’inspiration selon un échéancier imposé par des impératifs extérieurs. «On passe quand même pas mal d’heures tout seul dans son coin à se creuser la tête et s’éplucher l’âme dans le but de toucher quelqu’un d’une […]

Une plateforme pour recruter des bénévoles

«Le bénévolat a toujours été le nerf de la guerre», déclare Isabelle Garcia. Chargée de son développement auprès de la Maison d’hébergement des femmes francophones et d’Oasis, la jeune femme inaugure une plateforme de ressources appelée Bénévolat responsable. Ce projet de collaboration réunit les deux structures qui font face à un besoin permanent de volontaires, hommes comme femmes. «En matière sociale, les financements sont très réduits», commente Isabelle Garcia. «Soutenir une femme anglophone et francophone, c’est différent. C’est plus cher pour les francophones car la communauté est petite.» Les volontaires permettent donc de mener des actions et de venir en […]

Une 4e école catholique à Mississauga

La construction d’une nouvelle école élémentaire catholique de langue française à Mississauga figure dans l’annonce de financement publiée le 9 novembre par le ministère de l’Éducation de l’Ontario… mais ce financement n’inclut pas le terrain. Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud va donc commencer à chercher un terrain. Il devra ensuite demander au ministère l’octroi des fonds nécessaires pour en faire l’acquisition. Le CSDCCS «remercie le ministère de reconnaître le besoin sans cesse croissant pour de nouvelles infrastructures dans cette région afin de répondre à la demande des familles catholiques toujours plus nombreuses qui désirent faire instruire leurs enfants […]

Plusieurs écoles souligneront la Journée des droits de l’enfant

Chaque 20 novembre, le Groupe francophone du grand Toronto d’Amnistie internationale (le Groupe 50) ne manque pas de célébrer la Journée internationale des droits de l’enfant. Cette année encore, le Conseil scolaire Viamonde a renouvelé son entente avec le groupe et invite ses écoles à collaborer avec Amnistie, qui s’engage à fournir des occasions de promouvoir le respect des droits humains en général et des droits de l’enfant en particulier ainsi qu’à soutenir les écoles dans leur mission éducative. L’année dernière, plusieurs centaines d’élèves francophones ont bénéficié de présentations, le Groupe 50 ayant réalisé plus d’une dizaine d’interventions dans les […]

Pas d’obligation pour les câblos hors Ontario d’offrir TFO

Le CRTC, l’organisme fédéral qui régit l’utilisation des ondes publiques, n’autorisera pas l’élargissement du rayonnement de TFO par l’entremise des télé-distributeurs canadiens, qui auraient été obligés de l’offrir à leurs abonnés. Rendue le 12 novembre par le CRTC, «cette décision décevante ne diminue en rien notre conviction de faire la distribution de nos contenus éducatifs de langue française aux communautés qui ont en fait la demande au Conseil», a indiqué Glenn O’Farrell, président et chef de la direction du Groupe Média TFO. Plus de 700 citoyens et organismes – dont la ministre déléguée aux Affaires Francophones de l’Ontario, le Commissaire […]

Retour en force de la guitare électrique

Comme on pourra le constater au concert du trio Mastik à l’hôtel Gladstone ce vendredi, la guitare électrique fait un retour en force sur la scène musicale franco-ontarienne, accompagnant des chansons contestataires («parce qu’on est en 2015»?). Le nouveau CD de Mastik, De sol et d’éther, comme celui du groupe Règlement 17, Résistance Évolution, cible des problèmes de notre temps: injustice, corruption, pollution. «Nous chantons sur des sujets qui nous font chier», indiquait le guitariste de Mastik, Christopher Coshall, en entrevue à l’émission BRBR de TFO: «sur ce qui roule tout croche dans le monde.» C’est aussi la «consigne» que […]

Notre littérature est inclusive

La littérature franco-ontarienne se moque des frontières. Voilà ce que tous les participants à la table ronde sur la littérature franco-ontarienne ont claironné mardi dernier à la Bibliothèque publique de Toronto. Organisée par l’écrivain en résidence Gaston Tremblay, cette table ronde réunissait les écrivains franco-ontariens Paul Savoie, Marguerite Andersen, Didier Leclair et Mireille Messier. Tous défient les frontières puisqu’aucun d’entre eux n’est né en Ontario. Gaston Tremblay a lancé le débat en présentant d’abord sa version de la naissance de notre littérature. Il rejette l’idée de remonter jusqu’en Nouvelle-France, au Haut-Canada ou à la Confédération pour trouver les origines de […]

Le style élégant de Monia Mazigh

La Franco-Ontarienne Monia Mazigh est d’origine tunisienne et a choisi de publier un roman identitaire où s’entremêlent et s’entrechoquent les destins des femmes arabes dans une société musulmane en pleine mutation. Du pain et du jasmin décrit deux périodes tumultueuses vécues à près de trente ans de distance par une mère et sa fille. Nous sommes en Tunisie, tantôt en 1984 lors des émeutes du pain ou de la Révolution du couscous, tantôt en 2010 lors de la Révolution du jasmin qui a précipité la chute du régime Ben Ali. Ces événements sont vrais et Monia Mazigh puise dans ses […]

À chacun la sienne

S’il est un livre surprenant, inattendu, insolite même et pourtant distrayant, amusant parfois, et finalement bienvenu, c’est bien celui que viennent de publier les éditions Flammarion sous le titre enjôleur, Luxe, cuir et volupté (parodie de Baudelaire, Luxe, calme et volupté, L’invitation au voyage), pour présenter l’histoire de la chaussure. Nul doute que le lecteur de cet ouvrage — et l’on peut prévoir qu’ils seront nombreux tant le sujet est intrigant — y trouvera chaussure à son pied, au moins au sens littéral de l’expression. Comme le précise l’éditeur, cet ouvrage collectif propose une histoire complète de la chaussure à […]