La roublardise narrative de Daniel Poliquin

Vous vous souvenez peut-être de l’Affaire Coffin qui a secoué le Québec des années cinquante. Daniel Poliquin s’inspire de ce meurtre de trois chasseurs américains et de la pendaison de Wilbert Coffin, le 10 février 1956, pour nous livrer «un chef-d’œuvre de roublardise narrative»: Cherche rouquine, coupe garçonne. La narratrice est la rouquine du titre, mais on apprend son identité qu’au milieu du roman. Le ton est celui d’une simple conversation ou jasette, dont voici un exemple: «Mais mettons que ça va pas très bien de ce temps-ci, que ça a tout l’air que mes aspirations de jeune fille vont […]

Glorieuses retrouvailles pour Patrick Huard et Colm Feore

Un peu plus de 10 ans après la sortie de la comédie d’action policière Bon Cop Bad Cop de Patrick Huard, devenu le plus grand succès commercial du cinéma canadien, le comédien et humoriste québécois rappelle son partenaire ontarien Colm Feore et récidive avec Bon Cop Bad Cop 2, en salle depuis ce vendredi 12 mai. Dans le premier, un policier québécois à l’éthique douteuse est forcé de travailler avec un Canadien-Anglais bilingue plus «classe». C’est le festival des clichés sur les deux solitudes canadiennes anglo-franco. Cette fois, avec l’ex-PPO devenu membre de la GRC, ce sont nos rivalités fédérales-provinciales […]

Madeleine Meilleur, nouvelle commissaire aux langues officielles: toujours une rumeur

Selon La Presse canadienne et Radio-Canada le 10 mai, le gouvernement libéral de Justin Trudeau devrait nommer prochainement l’ex-ministre libérale ontarienne Madeleine Meilleur à titre de commissaire aux langues officielles du Canada, un choix jugé «partisan» par l’opposition. Mme Meilleur avait déjà exprimé son intérêt pour le poste, mais elle a affirmé aux médias cette semaine ne pas avoir reçu de confirmation que sa candidature avait été retenue. Elle deviendrait la 7e commissaire aux langues officielles du Canada, succédant à Ghislaine Saikaley qui assurait l’intérim depuis le départ de Graham Fraser cet automne après une décennie. N’empêche, plusieurs personnalités ont déjà […]

Quand la science inspire la fiction… et vice-versa

Il faut parfois des décennies aux scientifiques pour arriver à une technologie permettant à la science de surpasser la fiction. Dès 1953 par exemple, l’écrivain Isaac Asimov imaginait les voitures du futur qui se conduiraient d’elles-mêmes. Encore aujourd’hui, «les scientifiques se servent régulièrement de la fiction pour inspirer leurs recherches», affirmait André Moreau, physicien au Conseil national de recherches du Canada, lors d’un panel organisé dans le cadre des récentes Journées internationales de la culture scientifique, à l’Université McGill à Montréal. Reste que si la fiction peut inspirer la science, le contraire est encore plus vrai, comme en témoignaient les auteurs […]

Un nouveau conseiller-élève à Viamonde

Pascal Hogue, élève de 10e année de l’école secondaire Gaétan-Gervais, d’Oakville, sera le prochain élève-conseiller à la table de Viamonde, le conseil scolaire laïc de langue française couvrant Toronto et le Centre-Sud-Ouest de la province. Il succédera à Redjy Georges, finissante de l’école Ronald-Marion, de Pickering, qui entamera des études post-secondaires à l’automne. Pascal siégera aux côtés de Koubra Haggar, élève de l’école secondaire Georges-P.-Vanier, de Hamilton, qui poursuivra la seconde année de son mandat. Pascal a été élu par les membres des conseils des élèves des 14 écoles secondaires du Conseil scolaire Viamonde. «Il a sur se démarquer lors […]

Trois femmes en lice pour un Prix Jeanne Sabourin

Les comédiennes et dramaturges Esther Beauchemin, Sasha Dominique et Marie-Claire Marcotte sont finalistes du Prix professionnel Jeanne Sabourin 2016, remis annuellement par Théâtre Action à un artiste de l’Ontario français «pour mettre en lumière son travail remarquable dans un projet théâtral spécifique». Esther Beauchemin est revenue au jeu, après huit ans d’absence, dans Et voilà encore un beau dimanche de passé, de Philippe Dorin, au Théâtre la Vieille 17, en plus de diriger les activités de cette institution d’Ottawa. Concernant Sasha Dominique, le jury a soulevé «la virtuosité et la puissance» de son texte Le lilas africain, de même que […]

Le CSDCCS devient MonAvenir

https://vimeo.com/216894215 C’est ce mercredi matin que l’ensemble de la communauté scolaire du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) a vécu en simultané – en direct du gymnase de l’école Monseigneur-de-Charbonnel à Toronto où s’étaient entassés des centaines d’élèves – le dévoilement de son nouveau nom: Conseil scolaire catholique MonAvenir. Ses 16 500 élèves et 3 000 membres du personnel, ainsi que des parents d’élèves et des dignitaires, étaient au rendez-vous dans ses 58 écoles pour accueillir et célébrer la nouvelle identité du conseil scolaire, qui a fait l’objet de consultations depuis plusieurs mois. Une explosion de confettis et une […]

Huit auteurs francos finalistes du Prix Trillium

Six livres en anglais et cinq en français – dont l’histoire du Théâtre français de Toronto de notre chroniqueur Paul-François Sylvestre – et ont été retenus en sélection finale du prix littéraire Trillium 2017 du gouvernement de l’Ontario. Trois ouvrages en français ont également été retenus en finale du Trillium du livre d’enfant, ainsi que trois ouvrages en anglais pour le prix de poésie. Le nom des lauréats sera annoncé le 20 juin lors d’un souper organisé à Toronto. Les lauréats de la catégorie romans et essais touchent 20 000 $ et ceux des catégories jeunesse et poésie 10 000 $. […]

Deux finalistes déterminées pour Planète BRBR

Au terme d’une tournée pancanadienne de plusieurs mois à la recherche de nouveaux talents musicaux, c’est Marie-Claude Sarault, d’Ottawa, et Émilie Lebel, de Saskatoon, deux filles qui ont d’abord touché au théâtre avant d’embrasser la chanson, qui s’affronteront en finale du concours Planète BRBR animé par Stef Paquette, en direct du Daniels Spectrum de Toronto ce samedi 13 mai à 19h30 à TFO. Seuls les votes du public Facebook les départageront, durant cette émission qui comprendra aussi une performance du trio fransaskois Ponteix, «découverte» de l’année au récent gala des prix Trille Or. Du 20 septembre au 8 décembre, Planète […]

Trois minutes pour transmettre une passion

En novembre 2016, deux journalistes de Radio-Canada, Marie-Ève Dumulong et Jean-François Benoit, se sont lancés à la découverte de Franco-Ontariens passionnés en sillonnant le vaste territoire de la province pour produire des capsules d’environ trois minutes réunies dans la nouvelle série Voir l’Ontario. «Nous voulions présenter une mosaïque de passions et de parcours de vie dans tous les milieux, à travers des rencontres et des portraits», explique Marie-Ève Dumulong en entrevue à L’Express. À London, une chanteuse lyrique; à Sudbury, une violoncelliste, près de Nippissing, une artiste du graffiti. Mais pas que des artistes: à Hearst, un collectionneur d’antiquités; à Mississauga, un karatéka; à […]

100e réunion du Club Toastmasters Francofun

Le club Toastmasters Francofun de la région de York fêtait jeudi soir dernier à Richmond Hill sa 100e réunion, à laquelle L’Express a participé. Accueillant des gens de tous les horizons qui veulent améliorer leurs compétences en communication et en leadership, le «district 86» de cette organisation présente dans 126 pays se retrouve tous les 1er et 3e jeudis du mois. Pour Mary Lou Di Paolo, la fondatrice du club, «Toastmasters Francofun m’a d’abord rendu plus à l’aise avec la pratique du français, et je considère qu’avoir l’occasion de le pratiquer dans la région est une chance». «Ici, il y […]

Trois jeunes de la région à la finale provinciale du Concours LOL-Mort de rire!

Six élèves des écoles du Conseil scolaire catholique de district Centre-Sud se sont livré une chaude lutte humoristique dans le but de remporter un des trois titres de la finale régionale du Concours LOL-Mort de rire! le 28 avril dernier au Lester B. Pearson Memorial Theatre de Brampton. Le jury a désigné Stéphane Arcand, de l’école secondaire catholique Renaissance à Aurora, Mickaël Girouard de Jean-Vanier à Welland, et Paris Jain, de Saint-Frère-André à Toronto, pour représenter le Centre-Sud à la première finale provinciale du Concours, le vendredi 26 mai prochain au Musée des beaux-arts du Canada à Ottawa. Un public […]