Les services en français à Air Canada

«Je conclus donc que… Air Canada (et Jazz) n’a pas complètement développé le réflexe de mettre en œuvre, de façon proactive, tous les outils et les processus requis pour respecter ses obligations, pour mesurer sa performance réelle en matière de services en français et pour se fixer des objectifs d’amélioration.» «Ce constat … m’amène à conclure qu’il existe un problème de nature systémique au sein d’Air Canada … il est concevable et juste d’imposer à Air Canada de faire tous les efforts nécessaires pour respecter l’ensemble des obligations qui lui incombent en vertu de la partie IV de la Loi […]

Des femmes en quête de justice

Les progrès des femmes dans le monde: en quête de justice, c’est le titre du premier rapport produit par ONU-Femmes, agence des Nations Unies créées le 2 juillet 2010 et dont le mandat est de diriger, d’appuyer et de coordonner le travail sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes aux niveaux mondial, régional et national. Mme Michelle Bachelet, ancienne présidente du Chili de 2006 à 2010 en est la première Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive. Ce rapport publié le 6 juillet reconnaît les progrès positifs réalisés, car 139 pays et territoires garantissent désormais l’égalité des sexes. Mais la […]

Et son voile volait au vent

À la piscine de mon quartier, il y a une jeune fille d’environ 10 à 12 ans qui se baigne vêtue d’un maillot de bain bleu qui ne laisse dépasser que son visage, ses mains et ses pieds. Elle semble tout à fait épanouie et heureuse. Le sourire est toujours présent chez elle. À l’épicerie de mon quartier, deux religieuses au volant d’une voiture de l’année et vêtues de la tête aux pieds d’une robe et d’un voile blancs d’où ne sont visibles que leurs mains et leurs visages sourient. Une est de croyance musulmane, les deux autres sont catholiques. […]

«Assimilation fulgurante»: Madeleine Meilleur réplique à Gilles Duceppe

(Dans une lettre datée du 14 juillet, la ministre des Affaires francophones de l’Ontario, Madeleine Meilleur, réagit à des propos tenus sur les ondes de Radio-Canada le 22 juin par l’ancien chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe. Selon le site Web de Radio-Canada, M. Duceppe a lancé un avertissement aux Québécois: «plus que jamais, il faut que la souveraineté se fasse, sinon, c’est l’assimilation. Si les Québécois et Québécoises ne bougent pas, d’ici 15 ans, inévitablement, on sera sur la même pente que les Franco-Canadiens et les Acadiens. C’est une assimilation fulgurante.» Il s’agissait de la première entrevue télévisée accordée […]

La Louisiane: un exemple pour la Ville de Toronto

À la Ville de Toronto, est-ce qu’on connaît les employés en mesure de communiquer en français ? Est-ce que l’administration municipale encourage ses employés à offrir des services en français ? Est-ce que des insignes appropriés sont utilisés pour aider les résidants et touristes francophones à identifier les employés municipaux en mesure d’offrir des services en français ? Toronto reçoit-elle sa juste part de touristes et d’investissements financiers en provenance des pays francophones ? Le Conseil municipal de la Ville de Toronto a mis en place un programme d’examen de l’ensemble de ses services. Les conseillers élus l’automne dernier prendront-ils des décisions en lien […]

Vous avez dit liberté d’expression?

Dans son éditorial du 4 juillet 2011, le New York Times réfléchissait sur la liberté de la presse et Internet, revenant sur les travaux du Conseil des droits de l’homme qui avait examiné le rapport sur la liberté d’expression soulignant les difficultés que rencontrent les personnes à exercer la liberté d’opinion et d’expression par le biais de l’Internet. L’éditorial observait que, selon le rapport, l’accès à l’Internet «était un droit humain». Sauf que ce droit se trouve menacé par les gouvernements dans le monde, y compris dans les pays démocratiques! Le rapporteur, Frank La Rue, y avait rappelé que «chacun […]

Fierté et liberté

Le conseiller municipal Giorgio Mammoliti a assisté en fin de semaine dernière aux événements de la Fierté gaie sur les rues Yonge et Church, mais pas, comme tout le monde, pour danser et s’amuser. Armé d’une caméra vidéo, il cherchait plutôt à documenter la présence dans le cortège de promoteurs de causes politiques «inappropriées» pouvant justifier le retrait de la subvention municipale de 130 000 $ en argent et d’environ 200 000 $ en services de sécurité et de nettoyage. Les organisateurs du festival ont en effet promis, en échange de l’appui financier de la Ville, de ne plus admettre […]

Samy Czarny, médiateur

Dans la région de Toronto, il y a plusieurs médiateurs d’expression française. Cette semaine, je vous présente Samy Czarny. Après des études commerciales en Belgique et une carrière en tant que consultant en électronique, Samy Czarny a complété un certificat de résolution de conflits avec le Service communautaire de conflits de Downsview. Il est un médiateur agréé par l’Institut d’arbitrage et de médiation du Canada. Il est accrédité auprès du Programme de médiation obligatoire (litiges civils) du ministère du Procureur général de l’Ontario et est membre de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO). Un couple de médiateurs Après […]

Nos plus illustres assistés sociaux en tournée

Son altesse royale le duc de Cambridge, le prince William (29 ans), est présentement en visite dans son futur royaume du Canada, qu’il héritera de son père le prince Charles (63 ans) si tout se passe comme le souhaite notre plus fervent monarchiste, le premier ministre Stephen Harper. La tournée de William et Kate est traitée, comme il se doit, comme le serait le passage de Lady Gaga dans nos festivals d’été. Mais il ne faut pas s’imaginer que le débat sur notre lien constitutionnel anachronique avec la monarchie britannique est réglé. La menace de sécession du Québec est pour […]

La torture, une pratique «régulière» dans le monde

La torture se pratique régulièrement dans le monde. C’est le constat que fait l’organisation non gouvernementale (ONG) française Action des Chrétiens pour l’abolition de la Torture (ACAT) dans son dernier rapport 2010 intitulé Un monde tortionnaire. La communauté des organisations de lutte contre la torture commémorant ce 26 juin la Journée internationale pour le soutien aux victimes de la torture, il est sans doute opportun de revisiter ce document. L’ONG, qui y dresse un tableau de la torture à travers 22 pays sur cinq continents, estime que «plus de la moitié des États membres de l’ONU recourent à la torture». […]

De l’importance  de Radio-Canada

Il est très ironique de constater que le Canada, qui a obtenu un Prix Nobel de la paix pour ses Casques Bleus (Force de maintien de la paix de l’ONU), contraindra les contribuables canadiens, les organismes gouvernementaux et les sociétés d’État à se serrer la ceinture pour, du même souffle, acheter des avions de chasse qui coûteront des dizaines de milliards de dollars et dont la nécessité de l’achat n’a jamais été démontrée clairement. Parmi les organismes qui devront se soumettre aux exigences du ministre des Finances, Jim Flaherty, on retrouve à nouveau Radio-Canada, qui avait déjà effectué de nombreuses […]

Une drôle de guerre en Libye

Mouamar Khadafi contrôle toujours la capitale Tripoli et une bonne partie de la Libye, plus de 100 jours après le début de l’offensive militaire de pays de l’OTAN (France, Grande-Bretagne, États-Unis et Canada surtout) en appui à la rébellion qui contrôle notamment Benghazi et quelques ports pétroliers de l’est du pays. Malgré les bombardements censés cibler ses postes de commandement et ses installations militaires, Khadafi passe régulièrement à la télévision et effectue quelques sorties en ville, jurant de mourir au combat, tandis que les rebelles ont formé un gouvernement provisoire, cherchent à recommencer à vendre leur pétrole et reçoivent des […]