Magnotta a plaidé non coupable à Montréal mardi

à 15h12 HAE, le 19 juin 2012. MONTRÉAL – Luka Rocco Magnotta, qui est soupçonné d’avoir tué et démembré l’étudiant chinois Jun Lin, a plaidé non coupable à plusieurs accusations, dont une de meurtre prémédité, lors de sa comparution par vidéoconférence au palais de justice de Montréal, mardi après-midi. Le suspect fait aussi face à des accusations d’outrage à un cadavre, diffusion de matériel obscène ainsi que de harcèlement auprès du premier ministre du Canada Stephen Harper qui a été ciblé par les envois postaux. Magnotta, vêtu de beige, est demeuré impassible durant sa comparution, ne prononçant qu’un seul mot, […]

Méfiez-vous des neutres qui ne portent aucun carré

Les mouvements sociaux auxquels nous assistons actuellement – un vent d’air frais qui souffle au Québec, forcent chacun à révéler sa vraie nature en optant pour un carré qui corresponde à ses choix idéologiques. Le problème des neutres, c’est que leurs prises de position sont floues. Ils tergiversent entre la gauche et la droite et la confusion encombre leur esprit. La seule position qu’ils aiment, c’est quand ils sont assis confortablement sur la clôture. Jadis, ils pouvaient pontifier à longueur de jour, mais ils le peuvent de moins en moins, heureusement. C’est ce qu’il y a de bon dans les […]

Les obligations linguistiques des ordres professionnels

Prenant la parole dans le cadre du colloque sur le statut du français dans la réglementation de la profession juridique, tenu à l’Université d’Ottawa, le 25 mai dernier, le professeur Michel Doucet, directeur de l’Observatoire international des droits linguistiques (www.DroitsLinguistiques.ca), a conclu sans hésitation qu’un ordre professionnel comme le Barreau du Nouveau-Brunswick est une institution de l’Assemblée législative et du gouvernement de cette province et qu’à ce titre, il doit respecter les obligations linguistiques prévues dans la législation. À mon avis, la même conclusion s’impose en Ontario. La Loi sur services en français stipule que chacun a droit à l’emploi […]

L’appel d’une dame au 911 aurait évité une série de crimes

à 22h58 HAE, le 5 juin 2012. SURREY, C.-B. – L’homme soupçonné d’avoir tué deux personnes dans un restaurant de sushis et avoir tiré sur un autre homme a détaillé des plans pour cibler six entreprises et six individus à travers la région métropolitaine et l’île de Vancouver, a indiqué la police. Angus Mitchell, âgé de 26 ans, a été tué par balles mercredi dernier, après avoir été poursuivi par des policiers qui l’avaient retracé avec l’aide d’une dame ayant appelé le 911. Sans cet appel, les conséquences des plans d’Angus Mitchell auraient pu être d’une «extrême» gravité, a dit […]

Le statut du français et le processus d’accès à la profession juridique

«… il est utile de comparer la proportion de juristes en mesure d’offrir les services en français avec la proportion de francophones en Ontario. Les francophones en Ontario… compte pour 4.8 % de la population ontarienne.» «Les avocats et avocates s’identifiant comme francophones sont à 6 % de la profession juridique, ceux et celles disant pouvoir offrir des avis juridiques en français sont à 13 % et ceux et celles pouvant offrir des avis juridiques et représenter les clients en français sont à 9 %. Cette représentation de juristes francophones ou en mesure d’offrir les services en français est en […]

Le statut du français dans la réglementation de la profession juridique

La Section de common law de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa a tenu vendredi dernier un intéressant colloque sur le statut du français dans la réglementation de la profession juridique. Après des réflexions sur les obligations positives des barreaux, présentées par le professeur Adam Dodek, les participants ont pu entendre tour à tour des conférenciers traiter respectivement des quatre thèmes suivants: le bilinguisme au Barreau du Haut-Canada; le statut du français dans le processus d’accès à la profession juridique et la formation permanente continue; les droits linguistiques des titulaires de permis qui font l’objet de procédures disciplinaires; et […]

La fin de RelieF suscite des interrogations

(Lettre adressée à Glenn O’Farrell, président et chef de la direction du Groupe Média TFO) C’est avec une grande déception que nous avons appris la disparition des ondes de TFO de l’émission RelieF. Ce rendez-vous quotidien permettait de traiter à la fois des affaires publiques de l’Ontario français et de la francophonie canadienne, mais aussi d’assurer une couverture culturelle importante. Les deux spéciaux littéraires annuels représentaient, pour notre Regroupement, une occasion unique et sans commune mesure de faire valoir la richesse et la diversité de la production littéraire de l’Ontario français. Quand il s’agit de la diffusion de leurs œuvres […]

«Un petit cadeau pour la cause linguistique en Alberta…»

En décembre 2008, alors qu’il pratiquait le droit au Bureau de l’aide juridique en matière familiale, à Calgary, Donnie Doucet a présenté une requête pour que son client ait une audience en français devant la Cour provinciale de l’Alberta. Devant le nombre grandissant d’obstacles à franchir pour obtenir une réponse favorable, Maître Doucet a estimé qu’il n’avait pas d’autre choix que d’abandonner sa requête. Cependant, bien convaincu de l’importance des droits linguistiques, il se mit à la recherche de moyens pour susciter une prise de conscience et un débat sur le statut du français devant les tribunaux albertains. C’est ainsi […]

Contre l’homophobie et la transphobie

Pour souligner sa lutte contre toute forme d’oppression, Oasis centre des femmes, à l’instar de la communauté internationale, a marqué la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie le 17 mai. Le thème retenu pour le 10e anniversaire de cette journée était: «Contre l’homophobie et la transphobie en milieu scolaire!» Pour Oasis centre des femmes, c’est l’occasion pour le monde de l’éducation de faire une introspection dans le but d’évaluer les avancées sur la question de la diversité sexuelle en milieu scolaire: avons-nous réussi à créer un environnement d’apprentissage sécurisant et accueillant? Pouvons-nous aborder la question de l’identité de genre […]

L’Ontario: tant à découvrir!

La semaine dernière, mon exemplaire de L’Express contenait un encart sur l’Ontario. Cette publication du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport offre plein de ressources pour des destinations estivales chez nous. Il y a même une section qui s’intitule Joie de vivre; on y présente «de passionnants événements empreints de culture franco-ontarienne». Cela inclut le Festival franco-ontarien (Ottawa), le Festival Boréal (Sudbury), le Festival du Loup (Lafontaine) et… la Franco-Fête de Toronto. J’ai bien aimé la section Le saviez-vous? Je n’ignorais pas que Leamington est la capitale de la tomate au Canada (j’en ai ramassées assez dans […]

Procès Victoria Stafford: le juge traite Rafferty de «monstre»

à 13h41 HAE, le 15 mai 2012. LONDON, Ont. – Michael Rafferty s’est de nouveau proclamé innocent de l’enlèvement, du viol et du meurtre de la petite Victoria Stafford, mardi, ce qui n’a pas empêché le juge qui préside au procès de le qualifier de «monstre». Rafferty a quand même offert ses excuses à la famille de la fillette de huit ans après avoir entendu l’impact qu’a eu sur eux sa mort il y a trois ans, mais il a de nouveau répété ne pas avoir commis les crimes dont il a été reconnu coupable vendredi dernier par un jury […]

Hommage posthume à un juriste acadien

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) demeure une institution fédérale même lorsqu’elle exerce ses activités en vertu d’un contrat conclu avec une province. En 2004, alléguant que ses droits linguistiques avaient été violés, Donnie Doucet avait demandé à la Cour fédérale de déclarer que le Règlement sur les langues officielles (communications avec le public et prestation des services) contrevenait aux garanties de la Charte canadienne des droits et libertés. Le juge Blanchard lui avait donné raison en concluant que ce Règlement était alors incompatible avec le paragraphe 20(1) de la Charte puisqu’il violait le droit du public de communiquer dans […]