Quiz : Revue de l’actualité récente

[wp_quiz id= »192498″]

Les réalités linguistiques familiales sous le microscope

Une rencontre internationale dans la capitale française, prévue en mars, aura pour but de réunir des équipes de recherche intéressées par les liens entre les langues parlées au sein de la famille et les institutions sociales. Organisé notamment par le réseau Langscape basé en Allemagne et l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) à Paris, le colloque «Les langues dans la famille: attitudes, usages, politiques, histoires» aura lieu du 26 au 28 mars. Le colloque devait d’abord avoir lieu en décembre, mais les conflits sociaux en France ont obligé ses organisateurs à le repousser en mars, comme l’explique José-Ignacio […]

Discriminatoire: rejeter une demande d’immigration pour des raisons médicales

Le rejet d’une demande d’immigration au Canada pour des raisons médicales ne correspond pas aux valeurs canadiennes. Le gouvernement fédéral devrait donc revoir cette politique discriminatoire, selon l’assistante professeure Laura Bisaillon du Centre interdisciplinaire de la Santé et de la Société à l’Université de Toronto, conférencière invitée par la Société d’Histoire de Toronto le 15 janvier à l’Alliance française. À l’aide d’une méthode de travail qu’elle appelle «éthnographie institutionnelle», l’universitaire recueille, catalogue et relaye les exemples et les histoires. Elle-même atteinte d’une maladie qu’elle peut soigner uniquement parce que les médicaments sont remboursés au Canada, elle estime avoir «de la […]

Champlain: personnage clé de la Nouvelle-France… oublié des Français!

Connaissez-vous le fondateur de la ville de Québec et de la Nouvelle-France au début du 17e siècle: Samuel de Champlain? Chez nous, la réponse est plus souvent oui: Champlain est un héros, l’un des personnages les plus illustres de l’histoire du Canada. En France, malheureusement, la réponse est non. Champlain y est plutôt un illustre inconnu. Navigateur Originaire de Brouage, ancienne commune du Sud-Ouest de la France près de l’Atlantique, Samuel de Champlain fut militaire, navigateur, cartographe, ethnologue, illustrateur, écrivain… et gouverneur d’un immense territoire. Aucun sondage ne le démontre, mais ça se vérifie de façon anecdotique: la plupart des […]

Peindre les satellites en noir pour aider les astronomes

Parmi les 60 nouveaux satellites de communication de la compagnie SpaceX, lancés le 6 janvier, il y en avait un qui était noir sur un côté. On devrait savoir d’ici peu si ça fait une différence pour les astronomes. La «constellation» de SpaceX devrait compter, si la compagnie se rend jusqu’au bout de son projet, près de 1500 satellites, destinés à fournir une couverture Internet globale. Reflets Or, ces derniers mois, des astronomes ont fait part de leur inquiétude. Chacun de ces nouveaux satellites — et leurs panneaux solaires — est une source de reflets des rayons du Soleil. Avec […]

La francophonie Facebook de Hamilton se rencontre en personne

Depuis deux ans, les francophones de Hamilton profitent d’une nouvelle plateforme virtuelle pour se réunir, se parler et échanger des recommandations. Le groupe Facebook Les francophones – Hamilton cumule désormais plus de 500 membres et tiendra, le 25 janvier prochain, sa 8e rencontre ouverte à tous. Première rencontre, premier succès «La première rencontre a eu lieu environ un an après la création du groupe, dont l’un des objectifs était de faire la connaissance d’autres francophones», se rappelle la fondatrice du groupe, Marilyne Batelot. «J’ai lancé l’événement, persuadée que personne n’allait venir, et finalement on était plus d’une trentaine avec les enfants!» […]

Vélasquez, de l’ombre à la lumière

La récente revue de la collection Dada consacrée à Vélasquez (no 198) nous donne l’occasion de faire plus ample connaissance avec ce peintre espagnol de renommée internationale et avec un nombre important de ses œuvres. Dada se présente comme «la première revue d’art pour toute la famille». Elle est publiée par les Éditions Arola, à Paris. Ce numéro qui présente Vélasquez compte 50 pages et une ou plusieurs reproductions par page. Précurseur de l’art moderne L’éditeur ouvre ainsi la revue: «Peintre du roi? Oui, mais pas seulement! Diego Vélasquez (1599-1660) s’est fait connaître comme le peintre officiel de la cour […]

30 ans plus tard, le français reprend sa place à Sault-Ste-Marie

Pour les membres du Centre francophone de Sault-Ste-Marie (CFSSM), janvier 2020 est un moment de réflexion important. Il y a 30 ans, en plein débat sur l’Accord constitutionnel du Lac Meech, la résolution d’unilinguisme déposée par le maire de l’époque, Joe Fratesi, secouait la communauté francophone. En 2010, un autre maire, John Rowswell, avait présenté des excuses officielles, mais l’affaire est encore sensible. Fondé en 1982, le CFSSM est un organisme communautaire qui œuvre depuis 37 ans à faire rayonner la francophonie. Depuis 2017, il est présidé par Jessica Torrance, une jeune technicienne en éducation spécialisée et enseignante à l’école publique Écho-des-Rapides. […]

Une intelligence artificielle capable d’évaluer le travail de neurochirurgiens

Les doigts en or des chirurgiens devront peut-être beaucoup à l’intelligence artificielle (IA), dans un avenir pas si lointain. L’une des chirurgies les plus complexes, la neurochirurgie, pourrait en effet bénéficier de l’apprentissage profond des machines… du moins, pour le mentorat et l’évaluation des chirurgiens. L’IA évalue les chirurgiens Une récente étude québécoise faisait état de résultats prometteurs, selon l’un des auteurs, le médecin résident à l’Université Queens (Ontario) et ancien chercheur de l’Institut neurologique de Montréal (le Neuro), Vincent Bissonnette. «Nous avons appris à la machine à reconnaître, par des simulations, les différents niveaux de pratique des chirurgiens: ceux qui […]

Le bogue de l’an 2000 ressuscite en 2020

Un problème qu’on croyait enterré il y a 20 ans vient de resurgir. L’Internet ne tombera pas en panne et les ascenseurs ne tomberont pas tout court — comme on le craignait à la veille de l’an 2000 — mais le fameux «bogue de l’an 2000» est bel et bien sur nous, après un délai de 20 ans. Les dommages ont été limités. Mais les malchanceux sont victimes de la même erreur de jugement qui avait été à l’origine du bogue de l’an 2000: avoir sous-estimé le fait que ces systèmes informatiques seraient encore utilisés, des décennies plus tard. Mémoire […]

Tout va pour le mieux à Denver pour Samuel Girard

Les Québécois obtiennent depuis toujours beaucoup de succès dans la Ligue nationale de hockey. Cette saison, un de ceux qui s’illustrent est l’attaquant de l’Avalanche du Colorado Samuel Girard. Girard et ses coéquipiers étaient de passage à Toronto, et ce pour la seule fois de la saison, il y a quelques semaines, pour y affronter les Maple Leafs. L’Express l’a rencontré après la partie. De la LHJMQ à la LNH Originaire de Roberval au Lac St-Jean, Girard a passé trois saisons avec les Cataractes de Shawinigan de la Ligue junior majeure du Québec. Durant son stage junior, il a même […]

Briser l’isolement des aînés francophones de Cambridge grâce au téléphone

Jouer au bingo, à Trivia ou même se faire de nouveaux amis – dans le confort de son salon – est désormais possible pour les aînés francophones de Cambridge. Dans le but de contrer la solitude et l’isolement chez les francophones de l’âge d’or, la ville a lancé en octobre le Programme sans murs, version française de Seniors Without Walls. Appel-conférence Pour participer, les aînés n’ont besoin que d’un téléphone. La responsable organise l’appel-conférence, et durant un peu plus d’une demi-heure, les quatre ou cinq participants peuvent parler de comment ils se sentent, prendre des nouvelles les uns des autres, […]